Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
195 changes: 195 additions & 0 deletions src/main/resources/assets/ae2powertools/lang/ru_ru.lang
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,195 @@
# Items
item.ae2powertools.network_health_scanner.name=Сканер состояния сети
item.ae2powertools.network_health_scanner.tip1=ПКМ по сети для начала сканирования
item.ae2powertools.network_health_scanner.tip2=ПКМ в воздухе для просмотра результатов
item.ae2powertools.network_health_scanner.tip3=Shift + ПКМ для переключения оверлея (%s)
item.ae2powertools.network_health_scanner.overlay_on=ВКЛ
item.ae2powertools.network_health_scanner.overlay_off=ВЫКЛ
item.ae2powertools.network_health_scanner.overlay_enabled=Оверлей включён
item.ae2powertools.network_health_scanner.overlay_disabled=Оверлей отключён
item.ae2powertools.network_health_scanner.started=Сканирование сети запущено...
item.ae2powertools.network_health_scanner.no_network=Сеть AE2 не найдена в этом месте.
item.ae2powertools.network_health_scanner.no_session=Нет активного сеанса сканирования. Нажмите ПКМ по сети для запуска.
item.ae2powertools.network_health_scanner.already_scanning=Сканирование уже выполняется.
item.ae2powertools.network_health_scanner.cancelled=Сканирование отменено после обработки %d узлов.
item.ae2powertools.network_health_scanner.cache_valid=Кэшированные данные сканирования (актуальны)
item.ae2powertools.network_health_scanner.cache_invalid=Кэшированные данные сканирования (устарели)

item.ae2powertools.priority_tuner.name=Регулятор приоритета
item.ae2powertools.priority_tuner.stored=Сохранённый приоритет: %s
item.ae2powertools.priority_tuner.tip1=Shift + ПКМ для открытия интерфейса приоритета
item.ae2powertools.priority_tuner.tip2=ПКМ для применения сохранённого приоритета
item.ae2powertools.priority_tuner.tip3=В левой руке: авто-применение при установке блока

item.ae2powertools.cards_distributor.name=Распределитель карт
item.ae2powertools.cards_distributor.tip1=ПКМ по сети для распределения карт из инвентаря
item.ae2powertools.cards_distributor.tip1bis=ПКМ по сети для распределения карт из инвентаря и связанного хранилища AE2
item.ae2powertools.cards_distributor.tip2=Поддерживает Молекулярные сборщики (карты ускорения)
item.ae2powertools.cards_distributor.no_network=Сеть AE2 не найдена в этом месте.
item.ae2powertools.cards_distributor.use_on_network=Нажмите ПКМ по компоненту сети для распределения карт ускорения.
item.ae2powertools.cards_distributor.success_accelerator=Распределено %d карт ускорения по %d сборщикам.
item.ae2powertools.cards_distributor.still_needed=Требуется ещё %d карт для %d сборщиков, чтобы полностью улучшить.
item.ae2powertools.cards_distributor.all_full=Все сборщики в сети полностью улучшены!
item.ae2powertools.cards_distributor.pulled_from_ae2=Извлечено %d карт из хранилища сети AE2.

ae2powertools.priority.applied=Применён приоритет %d в [%d, %d, %d]

# Blocks
tile.ae2powertools.better_level_maintainer.name=Улучшенный поддержатель уровня
tile.ae2powertools.better_level_maintainer.tooltip=Автоматизирует создание указанных предметов для поддержания целевого количества в сети.
tile.ae2powertools.better_level_maintainer.warning=Внимание: этот блок может вызывать значительные задержки сервера, если размещён в большой сети / используется со сложными рецептами. Используйте его в небольшой подсети с простыми рецептами.

# Config GUI and keys for the config factory
ae2powertools.config.title=Настройки AE2 PowerTools
ae2powertools.config.client=Клиент
ae2powertools.config.client.scanner=Оверлей сканера
ae2powertools.config.client.scanner.tooltip=Настройки оверлея сканера и отображения стрелок
ae2powertools.config.client.scanner.arrowScalePercent=Масштаб стрелок направления
ae2powertools.config.client.scanner.arrowScalePercent.tooltip=Масштаб в процентах для стрелок направления
ae2powertools.config.client.scanner.textScalePercent=Масштаб текста стрелок
ae2powertools.config.client.scanner.textScalePercent.tooltip=Масштаб в процентах для текстовых меток на стрелках направления
ae2powertools.config.client.scanner.adaptiveTextScale=Адаптивный масштаб текста
ae2powertools.config.client.scanner.adaptiveTextScale.tooltip=Автоматически изменять размер текста на стрелках в зависимости от расстояния до камеры
ae2powertools.config.client.scanner.adaptiveTextScaleMinPercent=Мин. адаптивный масштаб текста
ae2powertools.config.client.scanner.adaptiveTextScaleMinPercent.tooltip=Минимальный масштаб (в процентах) при использовании адаптивного масштабирования текста
ae2powertools.config.client.scanner.adaptiveTextScaleMaxPercent=Макс. адаптивный масштаб текста
ae2powertools.config.client.scanner.adaptiveTextScaleMaxPercent.tooltip=Максимальный масштаб (в процентах) при использовании адаптивного масштабирования текста

ae2powertools.config.client.maintainer=Поддержатель
ae2powertools.config.client.maintainer.tooltip=Настройки интерфейса поддержателя уровня
ae2powertools.config.client.maintainer.useTallView=Использовать высокий вид
ae2powertools.config.client.maintainer.useTallView.tooltip=Использовать высокий вид (одна колонка) вместо компактного (три колонки)

# GUI - Priority Tuner
gui.ae2powertools.priority_tuner.title=Регулятор приоритета

# GUI - Сканер состояния сети
gui.ae2powertools.scanner.title=Сканер состояния сети
gui.ae2powertools.scanner.select_all=Выбрать всё
gui.ae2powertools.scanner.deselect_all=Снять выделение
gui.ae2powertools.scanner.cancel=Отмена
gui.ae2powertools.scanner.dimension_format=%s (DIM %d)
gui.ae2powertools.scanner.tab_loops=Петли (%d)
gui.ae2powertools.scanner.tab_chunks=Незагруженные чанки (%d)
gui.ae2powertools.scanner.tab_chokepoints=Узкие места (%d)
gui.ae2powertools.scanner.tab_missing=Нехватка каналов (%d)
gui.ae2powertools.scanner.chunk_entry=Чанк [%d, %d]
gui.ae2powertools.scanner.choke_entry=%d/%d каналов
gui.ae2powertools.scanner.loops_info=Примечание: петли не обязательно являются проблемой, если сеть работает некорректно и другие причины были исключены. Тем не менее, по возможности старайтесь избегать создания петель.

# Scanner Status Messages
ae2powertools.scanner.session_started=Сканирование сети запущено...
ae2powertools.scanner.status.no_pathing_grid=В сети не найдена сеть путей.
ae2powertools.scanner.status.scanning_controllerless=Сканирование сети без контроллера...
ae2powertools.scanner.status.scanning_controller=Сканирование от контроллера...
ae2powertools.scanner.status.no_start=Не найден начальный узел.
ae2powertools.scanner.status.error=Ошибка во время сканирования: %s
ae2powertools.scanner.status.too_large=Сеть слишком велика (>%d узлов). Сканирование остановлено.
ae2powertools.scanner.status.no_issues=Сканирование завершено: проанализировано %d узлов.
ae2powertools.scanner.status.found_issues=Сканирование завершено: проанализировано %d узлов.
ae2powertools.scanner.status.scanning=Сканирование... обработано %d узлов.

# Channel Chokepoint Tab
ae2powertools.scanner.channel.no_controller=Невозможно проанализировать каналы: не найден контроллер.
ae2powertools.scanner.channel.controllerless=Невозможно проанализировать каналы: в сети нет контроллера.
ae2powertools.scanner.channel.no_pathing_grid=Не найдена сеть путей для анализа каналов.
ae2powertools.scanner.channel.building_tree=Построение дерева каналов...
ae2powertools.scanner.channel.calculating_demand=Расчёт потребности в каналах...
ae2powertools.scanner.channel.building_tree_progress=Построение дерева каналов... обработано %d узлов.
ae2powertools.scanner.channel.no_chokepoints=Узких мест каналов или устройств без каналов не найдено.
ae2powertools.scanner.channel.found=Найдено %d узких мест, %d устройств без каналов.
ae2powertools.scanner.channel.calculating_progress=Анализ каналов... %d/%d узлов.
ae2powertools.scanner.channel.to_controller=(→Контроллер)

# Scan Completion Messages
ae2powertools.scanner.complete.summary.top=Просканировано %d узлов:
ae2powertools.scanner.complete.summary.line1=- Найдено %d петель(и)
ae2powertools.scanner.complete.summary.line2=- Найдено %d незагруженных чанков(а)
ae2powertools.scanner.complete.summary.line3=- Найдено %d узких мест(а)
ae2powertools.scanner.complete.summary.line4=- Найдено %d устройств(а) без каналов

# Common strings
ae2powertools.common.unknown=Неизвестно

# GUI - Maintainer Main
gui.ae2powertools.maintainer.title=Улучшенный поддержатель уровня
gui.ae2powertools.maintainer.recipes=Рецепты
gui.ae2powertools.maintainer.failed=неудачно
gui.ae2powertools.maintainer.post_error=ошибка вывода

# GUI - Maintainer States
gui.ae2powertools.maintainer.state.disabled=Отключён
gui.ae2powertools.maintainer.state.idle=Ожидание - до следующего запуска
gui.ae2powertools.maintainer.state.scheduled=Запланирован - расчёт дерева крафта
gui.ae2powertools.maintainer.state.running=Работает - выполняется крафт
gui.ae2powertools.maintainer.state.stalled=Затор - ожидание свободных устройств
gui.ae2powertools.maintainer.state.error=Ошибка
gui.ae2powertools.maintainer.state.post_error=Ошибка вывода (нет места для созданных предметов)

# GUI - Maintainer Short States (for compact tall view entries)
gui.ae2powertools.maintainer.state.short.disabled=Откл.
gui.ae2powertools.maintainer.state.short.idle=Ожид.
gui.ae2powertools.maintainer.state.short.scheduled=Запл.
gui.ae2powertools.maintainer.state.short.running=Раб.
gui.ae2powertools.maintainer.state.short.stalled=Затор
gui.ae2powertools.maintainer.state.short.error=Ошб.
gui.ae2powertools.maintainer.state.short.post_error=Ошб.выв.

# GUI - Maintainer Entry
gui.ae2powertools.maintainer.frequency=Запуск каждые %s

# GUI - Maintainer Entry Tooltips
gui.ae2powertools.maintainer.tooltip.empty=Пустой слот
gui.ae2powertools.maintainer.tooltip.click_add=Нажмите, чтобы добавить рецепт для поддержания
gui.ae2powertools.maintainer.tooltip.click_edit=ЛКМ для изменения настроек рецепта
gui.ae2powertools.maintainer.tooltip.right_click_toggle=ПКМ для включения/отключения
gui.ae2powertools.maintainer.tooltip.shift_scroll_quantity=Shift + Колёсико для удвоения/уменьшения вдвое количества
gui.ae2powertools.maintainer.tooltip.ctrl_scroll_frequency=Ctrl + Колёсико для удвоения/уменьшения вдвое времени
gui.ae2powertools.maintainer.tooltip.batch_size=Создаёт (минимум) %d предмет(а/ов) за запуск
gui.ae2powertools.maintainer.tooltip.frequency=Запуск каждые %s

# GUI - Maintainer Status Bar Tooltips
gui.ae2powertools.maintainer.status.cpu_title=ЦПУ крафта
gui.ae2powertools.maintainer.status.cpu_active=Активно: %d
gui.ae2powertools.maintainer.status.cpu_total=Всего: %d
gui.ae2powertools.maintainer.status.recipe_title=Статус рецептов
gui.ae2powertools.maintainer.status.recipe_running=Выполняется: %d
gui.ae2powertools.maintainer.status.recipe_total=Всего: %d
gui.ae2powertools.maintainer.status.recipe_failed=Неудачно: %d
gui.ae2powertools.maintainer.status.recipe_post_error=Ошибки вывода: %d

# GUI - Maintainer Modal
gui.ae2powertools.maintainer.modal.target=Целевое количество
gui.ae2powertools.maintainer.modal.batch=Размер партии
gui.ae2powertools.maintainer.modal.frequency=Частота
gui.ae2powertools.maintainer.modal.select_item=Нажмите на слот, чтобы выбрать предмет...

# GUI - Maintainer Modal Tooltips
gui.ae2powertools.maintainer.modal.slot_left_click=ЛКМ: Выбрать рецепт
gui.ae2powertools.maintainer.modal.slot_right_click=ПКМ: Очистить
gui.ae2powertools.maintainer.modal.name_click_toggle=Нажмите для включения/отключения
gui.ae2powertools.maintainer.modal.target_tooltip=Прекратить создание, когда количество достигнет этого значения
gui.ae2powertools.maintainer.modal.batch_tooltip=Количество предметов для создания за запуск
gui.ae2powertools.maintainer.modal.frequency_tooltip=Время между проверками крафта
gui.ae2powertools.maintainer.modal.frequency_use=Используйте кнопки для настройки

# GUI - Maintainer Recipe Selector
gui.ae2powertools.maintainer.selector.title=Выберите рецепт

# GUI - Maintainer Style Toggle
gui.ae2powertools.maintainer.style.title=Вид
gui.ae2powertools.maintainer.style.tall=Высокий
gui.ae2powertools.maintainer.style.small=Компактный
gui.ae2powertools.maintainer.style.click_toggle=Нажмите для переключения

# Maintainer Error Messages
gui.ae2powertools.maintainer.error.no_recipe=Не найден шаблон для этого предмета
gui.ae2powertools.maintainer.error.no_network=Сеть недоступна
gui.ae2powertools.maintainer.error.no_cpu=Нет доступного ЦПУ для крафта
gui.ae2powertools.maintainer.error.cpu_too_small=Нет ЦПУ с достаточным объёмом хранилища (%s/%s)
gui.ae2powertools.maintainer.error.simulation_failed=Сбой симуляции крафта
gui.ae2powertools.maintainer.error.job_failed=Не удалось рассчитать задание крафта
gui.ae2powertools.maintainer.error.cancelled=Крафт был отменён
gui.ae2powertools.maintainer.error.no_space=Нет места для созданных предметов
gui.ae2powertools.maintainer.error.missing_resources=Недостаточно предметов для начала крафта
gui.ae2powertools.maintainer.error.calculation_timeout=Превышено время ожидания при расчёт задания (слишком сложный рецепт)