Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings)

Translation: Signature PDF/Application
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/signature-pdf/application/it/

locale/it/LC_MESSAGES/application.po

@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-30 18:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-11 19:05+0000\n"
-"Last-Translator: Paolo Mauri <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-17 03:09+0000\n"
+"Last-Translator: micheleC <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/signature-pdf/"
 "application/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 
 msgid "en"
 msgstr "it"
@@ -249,7 +249,7 @@ msgid "This PDF is shared with others to be signed by multiple people"
 msgstr "Questo PDF è condiviso con altri per essere firmato da più persone"
 
 msgid "This PDF is stored encrypted on the server."
-msgstr ""
+msgstr "Questo PDF é conservato nel server crittografato."
 
 msgid "Keep the selection active"
 msgstr "Tieni attiva la selezione"
@@ -375,7 +375,7 @@ msgid "after the last signature."
 msgstr "dopo l'ultima firma."
 
 msgid "The PDF will be stored encrypted on the server"
-msgstr ""
+msgstr "Questo PDF verrà conservato crittografato nel server"
 
 #, php-format
 msgid "%s Start sharing"