[Ru] some translation (#1420)

Author: Evgeny727

i18n/ru/campaigns/side/in_the_labyrinths_of_lunacy.po

@@ -1,17 +1,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Language: ru\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.5\n"
 
 msgid "The Labyrinths of Lunacy"
 msgstr "Лабиринты безумия"
@@ -310,10 +310,10 @@ msgstr ""
 "Вас захлёстывает резкий порыв прохладного вечернего воздуха. Вы с изумлением видите деревянные причалы на берегу реки Мискатоник. От ближайшего причала раздаётся удивлённое «кря», и прочь уплывает несколько уток. Вода плещет о берег. Вы слышите, как портовые рабочие заканчивают свою смену: слева от вас солнце уже клонится к закату. Вы смотрите, как оно уходит за горизонт, и другие тоже смотрят с вами."
 
 msgid "Intro A"
-msgstr ""
+msgstr "Вступление А"
 
 msgid "Intro B"
-msgstr ""
+msgstr "Вступление В"
 
 msgid "Intro C"
-msgstr ""
+msgstr "Вступление С"

i18n/ru/campaigns/tfa/the_darkness.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.5\n"
 
 msgid "The Darkness"
 msgstr "Во тьме"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Darkness 2"
 msgstr "Во тьме 2"
 
 msgid "Torches Section"
-msgstr ""
+msgstr "Факелы"
 
 msgid "Time Passes"
 msgstr ""