chore(deps): update dependency thecodingmachine/safe to v3

Author: renovate[bot]

composer.json

@@ -33,7 +33,7 @@
     "rector/rector": "^2.0",
     "symfony/polyfill-php81": "^1.23",
     "symfony/var-exporter": "^5 || ^6 || ^7",
-    "thecodingmachine/safe": "^1.3 || ^2"
+    "thecodingmachine/safe": "^3"
   },
   "suggest": {
     "amphp/http-server": "To leverage async resolving with webserver on AMPHP platform",