Generic box diagrams: change the arrow direction for ascents so that the

algebric distance is nonnegative in the examples.

Author: fred-wang