docs: put badges inline after title in README h1

Author: umputun

README.md

@@ -1,7 +1,4 @@
-<table><tr>
-<td><h1><img src="assets/logo.png" alt="" width="28">&nbsp;revdiff</h1></td>
-<td align="right"><a href="https://github.com/umputun/revdiff/actions/workflows/ci.yml"><img src="https://github.com/umputun/revdiff/actions/workflows/ci.yml/badge.svg" alt="build"></a> <a href="https://coveralls.io/github/umputun/revdiff?branch=master"><img src="https://coveralls.io/repos/github/umputun/revdiff/badge.svg?branch=master" alt="Coverage Status"></a> <a href="https://goreportcard.com/report/github.com/umputun/revdiff"><img src="https://goreportcard.com/badge/github.com/umputun/revdiff" alt="Go Report Card"></a></td>
-</tr></table>
+# <img src="assets/logo.png" alt="" width="28">&nbsp;revdiff &nbsp;<a href="https://github.com/umputun/revdiff/actions/workflows/ci.yml"><img src="https://github.com/umputun/revdiff/actions/workflows/ci.yml/badge.svg" alt="build"></a> <a href="https://coveralls.io/github/umputun/revdiff?branch=master"><img src="https://coveralls.io/repos/github/umputun/revdiff/badge.svg?branch=master" alt="Coverage Status"></a> <a href="https://goreportcard.com/report/github.com/umputun/revdiff"><img src="https://goreportcard.com/badge/github.com/umputun/revdiff" alt="Go Report Card"></a>
 
 TUI for reviewing diffs, files, and documents with inline annotations. Outputs structured annotations to stdout on quit, making it easy to pipe results into AI agents, scripts, or other tools.