[BACK-2784] Proxy user profile requests to auth instead of seagull.

Author: lostlevels

charts/tidepool/charts/seagull/templates/4-routetable.yaml

@@ -25,8 +25,9 @@ spec:
     routeAction:
       single:
         upstream:
-          name: seagull
+          name: auth
     options:
+      prefixRewrite: /v1/users/
       retries:
         retryOn: '5xx'
         numRetries: 3