Fix concurrency warnings in AsyncProcess#9430

plemarquand wants to merge 2 commits intoswiftlang:mainswiftlang/swift-package-manager:mainfrom

plemarquand:fix-async-process-warningsplemarquand/swift-package-manager:fix-async-process-warningsCopy head branch name to clipboard