[lldb][swift] Call FixDataAddress on task pointers before printing them

These are pointers to heap addresses that may sometimes be tagged.

Author: felipepiovezan

lldb/source/Plugins/Language/Swift/SwiftFormatters.cpp

@@ -859,6 +859,8 @@ class TaskSyntheticFrontEnd : public SyntheticChildrenFrontEnd {
             m_ts->GetTypeFromMangledTypename(ConstString("$sSVD"));
 
         addr_t value = m_task_ptr;
+        if (auto process_sp = m_backend.GetProcessSP())
+          value = process_sp->FixDataAddress(value);
         DataExtractor data{reinterpret_cast<const void *>(&value),
                            sizeof(value), endian::InlHostByteOrder(),
                            sizeof(void *)};
@@ -899,7 +901,7 @@ class TaskSyntheticFrontEnd : public SyntheticChildrenFrontEnd {
             parent_addr = 0;
         }
 
-        addr_t value = parent_addr;
+        addr_t value = process_sp->FixDataAddress(parent_addr);
         DataExtractor data{reinterpret_cast<const void *>(&value),
                            sizeof(value), endian::InlHostByteOrder(),
                            sizeof(void *)};