The Lumbermill from Forestry gives 6 planks (and bark and yeast) according to JEI. Yet in action it only gives 4. This might be intentional but I'm not sure why as planks or wood is not and should not be a bottleneck in the packs progress.
If it is intended then the bug/issue is JEI displaying a wrong number.