In order to follow the recommended "wrapped worker" approach from the readme I had to add:

declare module '@sqlite.org/sqlite-wasm' {
  export function sqlite3Worker1Promiser(...args: any): any
}

immediately below the import statement, because sqlite3Worker1Promiser is not included in the index.d.ts