Adding a remote repository isn't working

[EasyMochi]

Hello! I am running into an issue when I add a remote repository, and click the button "Add Repository", it just locks shows the loading bar, ends the loading, and then everything stays grayed out even after clicking refresh, and closing / reopening the editor window just resets it. Am I missing something?

I am using Unity 2022.3.22f1 on MacOS 26.1

Thank you!

Edit:

Apparently the remote IS added, but does not reflect in Unity until a full restart happens, and even then, it takes a long time of clicking refresh multiple times, closing and reopening the window.