astroquery MastMissions downloads

For our to-do list: If I understand correctly, the MastMissions class didn't used to support downloads, but now it does. We should make sure all notebooks reflect this change. In particular:
- https://spacetelescope.github.io/mast_notebooks/notebooks/JWST/MAST_metadata_search/MAST_metadata_search.html