chore(deps): update sourcegraph docker images

Author: renovate[bot]

docker-compose/docker-compose.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ services:
   # for this container will need to be updated to reflect the new connection information.
   migrator:
     container_name: migrator
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/migrator:6.1.2889@sha256:67b5b187f006bb789898cd1ab02fd82f860fe1511524a416ba63ee71ebd603c6'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/migrator:6.4.0@sha256:c31dda34593f20b6c98e70b6ceb0c5be4ac813fbf45fbdb5ee59acc1e15404bf'
     cpus: 0.5
     mem_limit: '500m'
     command: ['up']
@@ -69,7 +69,7 @@ services:
   # https://caddyserver.com/docs/caddyfile
   caddy:
     container_name: caddy
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/caddy:6.1.2889@sha256:26443b2905169ec27efba3c090d9c04e0c0779d7fb4001cbdcbe32ec1598eb59'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/caddy:6.4.0@sha256:bc9a70140020df0605d22247ef5c255074d8e9e5ccf1fd1bd5740feebeada360'
     cpus: 4
     mem_limit: '4g'
     environment:
@@ -124,7 +124,7 @@ services:
   # service.
   sourcegraph-frontend-0:
     container_name: sourcegraph-frontend-0
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/frontend:6.1.2889@sha256:43dad562a65d08842659abdd06cf3c92d3745cc9e18c3762e458b78028a86e1e'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/frontend:6.3.4167@sha256:036945a7c9be19213d510d311a346b06a6f19a4af802da0ded3915eed6b40cc0'
     cpus: 4
     mem_limit: '8g'
     environment:
@@ -177,7 +177,7 @@ services:
   #
   sourcegraph-frontend-internal:
     container_name: sourcegraph-frontend-internal
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/frontend:6.1.2889@sha256:43dad562a65d08842659abdd06cf3c92d3745cc9e18c3762e458b78028a86e1e'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/frontend:6.3.4167@sha256:036945a7c9be19213d510d311a346b06a6f19a4af802da0ded3915eed6b40cc0'
     cpus: 4
     mem_limit: '8g'
     environment:
@@ -223,7 +223,7 @@ services:
   #
   gitserver-0:
     container_name: gitserver-0
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/gitserver:6.1.2889@sha256:282142b7886f58b0ea7251575c92d5c837ff8649d5831c9c52745ebed6f3af4f'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/gitserver:6.3.4167@sha256:8e9fb61fda27e53c96ddf9b589dea4493dc2667ece8dd176041f97dd6768c823'
     cpus: 4
     mem_limit: '8g'
     environment:
@@ -246,7 +246,7 @@ services:
   #
   zoekt-indexserver-0:
     container_name: zoekt-indexserver-0
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/search-indexer:6.1.2889@sha256:8a79ecf88f4f22ff72c8a50f33a2d43506c44deddf6ef2e43d8101af9ccd97c0'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/search-indexer:6.4.0@sha256:5ff00db1e90a3f607c8e45ea404ae74bbb7d84497d3c8e0304dcb762ea29cc3f'
     cpus: 8
     mem_limit: '16g'
     environment:
@@ -269,7 +269,7 @@ services:
   #
   zoekt-webserver-0:
     container_name: zoekt-webserver-0
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/indexed-searcher:6.1.2889@sha256:9bb181a003811fb0193c4fa594ded800f2f155752829f1c4f97a7bfa37dbe69e'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/indexed-searcher:6.4.0@sha256:c301e0c9f485ecefcaca994a96e8f063e9635206b22bc90206590d1685e08026'
     cpus: 8
     mem_limit: '50g'
     environment:
@@ -296,7 +296,7 @@ services:
   #
   searcher-0:
     container_name: searcher-0
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/searcher:6.1.2889@sha256:66f633e4e666d65684915087009bdbdb8a46dad6eccb4c307a6de141e0225be6'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/searcher:6.4.0@sha256:080a9c5732c2717a9fa4a36c7fec8e6a45925f2cd40dc14a4bf7676e06d379f3'
     cpus: 2
     mem_limit: '2g'
     environment:
@@ -320,7 +320,7 @@ services:
   #
   precise-code-intel-worker:
     container_name: precise-code-intel-worker
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/precise-code-intel-worker:6.1.2889@sha256:2a8ec49e080ff19e6f05f92c39cfc67ac50b8e2ff5aba4dcbd7451bba1e8d539'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/precise-code-intel-worker:6.4.0@sha256:ede7f2b0b8eda306b4ce7ae70bac97e843042f23e84cb5f63652c33adcb59170'
     cpus: 2
     mem_limit: '4g'
     environment:
@@ -346,7 +346,7 @@ services:
   #
   worker:
     container_name: worker
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/worker:6.1.2889@sha256:1ef615670e315edda8511ab1e06ffd27b98129bc962bf06aca455c7731baf482'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/worker:6.4.0@sha256:aa3db9027e255d96c3e7eb7f67895bca7a90c35cf614c85e0b0e33a1e24ea338'
     cpus: 4
     mem_limit: '4g'
     environment:
@@ -371,7 +371,7 @@ services:
   #
   syntactic-code-intel-worker:
     container_name: syntactic-code-intel-worker
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/syntactic-code-intel-worker:6.1.1295@sha256:c6e2b097b8f16394e339588e208c43587f1fa6a35cb44e9759622c448ddc1445'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/syntactic-code-intel-worker:6.4.0@sha256:4538bcb69789a19c882da820b55e0d2802d83b9a041424a6af25d687d3a48d09'
     cpus: 2
     mem_limit: '4g'
     environment:
@@ -398,7 +398,7 @@ services:
   #
   syntect-server:
     container_name: syntect-server
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/syntax-highlighter:6.1.2889@sha256:eea296267ca84c8d06eb9c1e44fd5f4c4fbb3f0490193517cc3764d558a773c6'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/syntax-highlighter:6.4.0@sha256:fcc780ec16557cd9a996dc9cf2cdee164fd64bc1a10c7c3f1501403978f19ae9'
     cpus: 4
     mem_limit: '6g'
     healthcheck:
@@ -465,7 +465,7 @@ services:
   #
   cadvisor:
     container_name: cadvisor
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/cadvisor:6.1.2889@sha256:c13394cf2de03154dd48e78129bf3d4cc31854ab98dedafd3901b413d54b4822'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/cadvisor:6.4.0@sha256:7f06befd27fc750fb3b720a6d2716eea67bb35872527fce649488fea02a769b5'
     cpus: 1
     mem_limit: '1g'
     # You may set `privileged` to `false and `cadvisor` will run with reduced privileges.
@@ -498,7 +498,7 @@ services:
   #
   node-exporter:
     container_name: node-exporter
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/node-exporter:6.1.2889@sha256:e496aa37a1053cd59f0025c232fd58261ae08d934269870a343061c7a9596bfd'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/node-exporter:6.4.0@sha256:3b6255c8babec95edabcfa5e1a302f13a71c61da704c236576edafc9f852f554'
     cpus: .5
     mem_limit: '1g'
     pid: 'host'
@@ -527,7 +527,7 @@ services:
   #
   pgsql:
     container_name: pgsql
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/postgresql-16:6.1.2889@sha256:8cb7b0f54c7ab464f8e3b26918a70bebcb060219dd0b91084209563238ec1dd5'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/postgresql-16:6.4.0@sha256:be276825a044fd39f98fd40db78d92a83243937898265c73a2ca4295d49228f5'
     cpus: 4
     mem_limit: '4g'
     shm_size: '1g'
@@ -555,7 +555,7 @@ services:
   # for this container will need to be updated to reflect the new connection information.
   pgsql-exporter:
     container_name: pgsql-exporter
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/postgres_exporter:6.1.2889@sha256:a2fedb3d4aa845375d3c60f37e2813d095c6718c2afa96c2bcc8c17dc8b73991'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/postgres_exporter:6.4.0@sha256:266178fe472218ca96f3efbf6fd24ee8b068fd6f852fe5be71541d7a06232ec0'
     cpus: 0.1
     mem_limit: '50m'
     networks:
@@ -574,7 +574,7 @@ services:
   #
   codeintel-db:
     container_name: codeintel-db
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/postgresql-16:6.1.2889@sha256:8cb7b0f54c7ab464f8e3b26918a70bebcb060219dd0b91084209563238ec1dd5'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/postgresql-16:6.4.0@sha256:be276825a044fd39f98fd40db78d92a83243937898265c73a2ca4295d49228f5'
     cpus: 4
     mem_limit: '4g'
     shm_size: '1g'
@@ -602,7 +602,7 @@ services:
   # for this container will need to be updated to reflect the new connection information.
   codeintel-db-exporter:
     container_name: codeintel-db-exporter
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/postgres_exporter:6.1.2889@sha256:a2fedb3d4aa845375d3c60f37e2813d095c6718c2afa96c2bcc8c17dc8b73991'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/postgres_exporter:6.4.0@sha256:266178fe472218ca96f3efbf6fd24ee8b068fd6f852fe5be71541d7a06232ec0'
     cpus: 0.1
     mem_limit: '50m'
     networks:
@@ -621,7 +621,7 @@ services:
   #
   codeinsights-db:
     container_name: codeinsights-db
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/postgresql-16-codeinsights:6.1.2889@sha256:7d84febae82181e096f79e26f6459e86fa66a40ccbe30ff0f37cb118707e4e2a'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/postgresql-16-codeinsights:6.4.0@sha256:a46bcf936ccb96c98d1184ecf54112b381f6599e52eca41784b786e8e268d879'
     cpus: 4
     mem_limit: '2g'
     shm_size: '1g'
@@ -654,7 +654,7 @@ services:
   # for this container will need to be updated to reflect the new connection information.
   codeinsights-db-exporter:
     container_name: codeinsights-db-exporter
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/postgres_exporter:6.1.2889@sha256:a2fedb3d4aa845375d3c60f37e2813d095c6718c2afa96c2bcc8c17dc8b73991'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/postgres_exporter:6.4.0@sha256:266178fe472218ca96f3efbf6fd24ee8b068fd6f852fe5be71541d7a06232ec0'
     cpus: 0.1
     mem_limit: '50m'
     networks:
@@ -673,7 +673,7 @@ services:
   #
   blobstore:
     container_name: blobstore
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/blobstore:6.1.2889@sha256:8f49a897d7f7ad4655df9cd79959620ddb73406adccccd567c4846aa24ec4a01'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/blobstore:6.4.0@sha256:57b4b75f0b7bdb4570f6da3a926c708449f6ffa92f11b3160b3ca68e2baa30dc'
     cpus: 1
     mem_limit: '1g'
     healthcheck:
@@ -696,7 +696,7 @@ services:
   #
   redis-cache:
     container_name: redis-cache
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/redis-cache:6.1.2889@sha256:204c164bc59119cde8b8d19a640897e8ffe008e040b730bed2188f28fca0d31c'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/redis-cache:6.4.0@sha256:e34906e959797b3d1c9dc4f76fda59234987c272be6261040e3c037616aed559'
     cpus: 1
     mem_limit: '7g'
     volumes:
@@ -712,7 +712,7 @@ services:
   #
   redis-store:
     container_name: redis-store
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/redis-store:6.1.2889@sha256:4f4dfb3074e586b7eb8ab2ba631285aeb5e018452219e2f1a2f235c85b8de4bc'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/redis-store:6.4.0@sha256:ff7a323201e40af6e0194aa869755fe20b6320c1320422a4ea9ee96a094cc29c'
     cpus: 1
     mem_limit: '7g'
     volumes:
@@ -727,7 +727,7 @@ services:
   # Ports exposed to the public internet: none
   otel-collector:
     container_name: otel-collector
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/opentelemetry-collector:6.1.2889@sha256:c05e84380dd81d74ff952f73d132710dc4a162fa26c0a0709fba58dcb2829958'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/opentelemetry-collector:6.4.0@sha256:815a1b4066357be5a2e4dfcc118c00d6dceb42a5904f71a54da5bd7a75d853b4'
     cpus: 1
     mem_limit: '1g'
     networks:

docker-compose/jaeger/docker-compose.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ services:
   #
   jaeger:
     container_name: jaeger
-    image: 'index.docker.io/sourcegraph/jaeger-all-in-one:6.1.2889@sha256:d35f0bf61a5be6fe73714bb06e489a68024a77ea7d0a9f346c42633d66c8b1d3'
+    image: 'index.docker.io/sourcegraph/jaeger-all-in-one:6.4.0@sha256:34abb5dd271bad1f2210dc425e1de6c10cb3d53bf448ae03972f00675a2b2c64'
     cpus: 0.5
     mem_limit: '512m'
     ports: