Could you add an option to hide the Public Email checkbox altogether and have it default checked (or include the email in the body)?
For example, if I have the form pointing to a private repro, I would want the email included in the body and this wouldn't be publicly displayed and the user wouldn't need to worry about this being checked or not.
