diff --git a/config.py b/config.py index be80544..f0855d4 100644 --- a/config.py +++ b/config.py @@ -10,16 +10,29 @@ Trans_TextColor = 'GoldenRod' # Blue, Coral, DodgerBlue, SpringGreen, YellowGreen, Green, OrangeRed, Red, GoldenRod, HotPink, CadetBlue, SeaGreen, Chocolate, BlueViolet, and Firebrick -lang_TransToHome = 'ja' -lang_HomeToOther = 'en' +lang_TransToHome = 'en' #language it should translate to +lang_HomeToOther = 'ja' #language from which it should translate Show_ByName = True Show_ByLang = True +# If you want a custom message at end of message type it here, if not set Custom_Message_Enabled to False +Is_Custom_Message_Enabled = True +Custom_Message = 'Translation Bot by Sayonari' + +# In case you want only one language translated set Read_Only_One => true and ad lang into Read_Only_Lang +Read_Only_Specific_Lang = True +Read_Only_Langs = ["ja"] + +# Specific Translation Settings +Specific_Trans_Command = ':' +Is_Specific_Trans_Disabled = True + +# Ignore Settings Ignore_Lang = [''] -Ignore_Users = ['Nightbot', 'BikuBikuTest'] -Ignore_Line = ['http', 'BikuBikuTest', '888', '８８８'] -Delete_Words = ['saatanNooBow', 'BikuBikuTest'] +Ignore_Users = ['Nightbot', 'StreamElements', 'SoundAlerts'] +Ignore_Line = ['http', '888', '８８８', '...'] +Delete_Words = [] # Any emvironment, set it to `True`, then text will be read by TTS voice! # TTS_In:User Input Text, TTS_Out:Bot Output Text diff --git a/twitchTransFN.py b/twitchTransFN.py index 09be678..57d0096 100644 --- a/twitchTransFN.py +++ b/twitchTransFN.py @@ -21,8 +21,9 @@ import sys import signal -version = '2.5.1' +version = '2.5.2' ''' +v2.5.2 : - unofficial displeased_cat features added: Custom Message at end, limit to only translate one selected language (both optional) v2.5.1 : - bug fix for TTS(さとうささら) by yuniruyuni v2.5.0 : - 実行バイナリをリポジトリに含めず，ActionsでReleaseするように変更（yuniruyuni先生，ちゃらひろ先生による） - 様々なバグ修正（ちゃらひろせんせいによる） @@ -64,13 +65,6 @@ # translate.googleのサフィックスリスト URL_SUFFIX_LIST = [re.search('translate.google.(.*)', url.strip()).group(1) for url in constant.DEFAULT_SERVICE_URLS] -TargetLangs = ["af", "sq", "am", "ar", "hy", "az", "eu", "be", "bn", "bs", "bg", "ca", "ceb", "ny", "zh-CN", "zh-TW", "co", - "hr", "cs", "da", "nl", "en", "eo", "et", "tl", "fi", "fr", "fy", "gl", "ka", "de", "el", "gu", "ht", "ha", - "haw", "iw", "hi", "hmn", "hu", "is", "ig", "id", "ga", "it", "ja", "jw", "kn", "kk", "km", "ko", "ku", "ky", - "lo", "la", "lv", "lt", "lb", "mk", "mg", "ms", "ml", "mt", "mi", "mr", "mn", "my", "ne", "no", "ps", "fa", - "pl", "pt", "ma", "ro", "ru", "sm", "gd", "sr", "st", "sn", "sd", "si", "sk", "sl", "so", "es", "su", "sw", - "sv", "tg", "ta", "te", "th", "tr", "uk", "ur", "uz", "vi", "cy", "xh", "yi", "yo", "zu"] - deepl_lang_dict = {'de':'DE', 'en':'EN', 'fr':'FR', 'es':'ES', 'pt':'PT', 'it':'IT', 'nl':'NL', 'pl':'PL', 'ru':'RU', 'ja':'JA', 'zh-CN':'ZH'} @@ -99,6 +93,19 @@ print('[warn] gTTS_Out is already deprecated, please use TTS_Out instead.') config.TTS_Out = config.gTTS_Out +# Setup Target Langs +if config.Read_Only_Specific_Lang: + SpecificLangs = config.Read_Only_Langs + +TargetLangs = ["af", "sq", "am", "ar", "hy", "az", "eu", "be", "bn", "bs", "bg", "ca", "ceb", "ny", "zh-CN", "zh-TW", "co", + "hr", "cs", "da", "nl", "en", "eo", "et", "tl", "fi", "fr", "fy", "gl", "ka", "de", "el", "gu", "ht", "ha", + "haw", "iw", "hi", "hmn", "hu", "is", "ig", "id", "ga", "it", "ja", "jw", "kn", "kk", "km", "ko", "ku", "ky", + "lo", "la", "lv", "lt", "lb", "mk", "mg", "ms", "ml", "mt", "mi", "mr", "mn", "my", "ne", "no", "ps", "fa", + "pl", "pt", "ma", "ro", "ru", "sm", "gd", "sr", "st", "sn", "sd", "si", "sk", "sl", "so", "es", "su", "sw", + "sv", "tg", "ta", "te", "th", "tr", "uk", "ur", "uz", "vi", "cy", "xh", "yi", "yo", "zu"] + +# Custom Message +Custom_Message = config.Custom_Message # 無視言語リストの準備 ################ Ignore_Lang = [x.strip() for x in config.Ignore_Lang] @@ -292,20 +299,26 @@ async def event_message(self, msg): if config.Debug: print(f'lang_detect:{lang_detect}') # 翻訳先言語の選択 --------------- + # Select target language if config.Debug: print(f'--- Select Destinate Language ---') lang_dest = config.lang_TransToHome if lang_detect != config.lang_TransToHome else config.lang_HomeToOther if config.Debug: print(f"lang_detect:{lang_detect} lang_dest:{lang_dest}") # 翻訳先言語が文中で指定されてたら変更 ------- - m = in_text.split(':') - if len(m) >= 2: + # Change if the destination language is specified in the sentence + m = in_text.split(config.Specific_Trans_Command) + if not config.Is_Specific_Trans_Disabled and len(m) >= 2: if m[0] in TargetLangs: lang_dest = m[0] in_text = ':'.join(m[1:]) else: # 翻訳先が (:)で指定されてなくて、 + # If the translation destination is not specified with (:), # なおかつ 無視対象言語だったら全部無視して終了↑ --------- - if lang_detect in Ignore_Lang: + # In addition, if it is a language to be ignored, ignore all and end ↑ + # Also check if Target languages are custom and enabled + if config.Debug: print(f'--- Check if language should be ignored ---') + if lang_detect in Ignore_Lang or (config.Read_Only_Specific_Lang and lang_detect not in SpecificLangs): return if config.Debug: print(f"lang_dest:{lang_dest} in_text:{in_text}") @@ -378,7 +391,8 @@ async def event_message(self, msg): out_text = '{} [by {}]'.format(out_text, user) if config.Show_ByLang: out_text = '{} ({} > {})'.format(out_text, lang_detect, lang_dest) - + if config.Is_Custom_Message_Enabled: + out_text = '{}, {}'.format(out_text, Custom_Message); # コンソールへの表示 -------------- print(out_text)