Add new recipe: Custom Settings Screen

[ryanwelcher]

Request to add a new recipe demonstrating how to create a custom settings screen in a block plugin. This should include:

• Registering a custom settings page
• Adding fields and saving settings
• Integrating with block functionality

Please provide code examples and best practices.