forked from volumio/translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathstrings_sv.json
1182 lines (1182 loc) · 68.4 KB
/
strings_sv.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"UI_SETTINGS": {
"THEME_SETTINGS": "Temainställningar",
"UPLOAD_BACKGROUND": "Ladda upp ny bakgrund",
"UPLOAD_BACKGROUND_FILE": "Klicka och välj ny bakgrund eller släpp den här.",
"UPLOAD_PROGRESS": "Överföringsförlopp: ",
"SELECT_BACKGROUND": "Välj bakgrund",
"SELECT_BACKGROUND_COLOR": "Välj bakgrundsfärg",
"APPLY_BACKGROUND": "Använd bakgrund",
"APPLY_BACKGROUND_COLOR": "Använd bakgrundsfärg",
"DELETE_BACKGROUND": "Ta bort bakgrund"
},
"COMMON": {
"SAVE": "Spara",
"OK": "Ok",
"YES": "Ja",
"NO": "Nej",
"GOT_IT": "Ok",
"CANCEL": "Avbryt",
"RESTART_SYSTEM": "Starta om systemet",
"TRY_AGAIN": "Försök igen",
"DELETE": "Ta bort",
"ADD": "Lägg till",
"POWER_OFF": "Stäng av",
"REBOOT_SYSTEM": "Omstart",
"ACTION": "Åtgärd",
"ACTIVE": "Aktiv",
"INACTIVE": "Inaktiv",
"SHOW_SETTINGS": "Visa inställningar",
"SETTINGS": "Inställningar",
"TAB_BROWSE": "Bläddra",
"TAB_HOME": "Hem",
"TAB_SEARCH": "Sök",
"TAB_SETTINGS": "Inställningar",
"TAB_PLAYBACK": "Uppspelning",
"TAB_QUEUE": "Kö",
"TAB_OUTPUTS": "Utgångar",
"TAB_VOLUME": "Volym",
"ARTIST": "Artist",
"ARTISTS": "Artister",
"ALBUM": "Album",
"ALBUMS": "Album",
"SONG": "Spår",
"SONGS": "Spår",
"PLAYTIME": "Speltid",
"TIME": "Tid",
"RESCAN": "Sök igen",
"SYSTEM_VERSION": "Systemversion",
"RELEASED": "Släppt",
"CLOSE": "Stäng",
"MY_MUSIC": "Min Musik",
"SEARCH": "Sök",
"NEW": "Ny",
"FAVOURITES": "Favoriter",
"NAME": "Namn",
"URL": "URL",
"BACK": "Tillbaka",
"OPTIONS": "Alternativ",
"CHOOSE_PLAYLIST": "Välj spellista",
"STOP_MUSIC": "Stäng av musik",
"HOME": "Hem",
"VOLUME_MUTE": "Ljud av",
"VOLUME_MUTED": "Ljud avstängt",
"VOLUME_UP": "Volym upp",
"VOLUME_DOWN": "Volym ner",
"HIDDEN": "Dold",
"LIST": "Lista",
"PLAY_QUEUE": "Spela kö",
"ENTER_PASSWORD": "Ange lösenord",
"INVALID_PASSWORD": "Ogiltigt lösenord",
"RIP": "RIP",
"SKIP": "Hoppa över",
"NEXT": "Nästa",
"PREVIOUS": "Föregående",
"DONE": "Klart",
"EMAIL": "E-post",
"SUBSCRIBE_ME": "Prenumerera",
"SHARE": "Dela",
"EJECT": "Mata ut",
"FUNCTIONALIES_CONTROL": "Funktionalitetsstyrning",
"UPDATE_ALBUMART": "Uppdatera skivomslag",
"YEAR": "År",
"GENRE": "Genre",
"EDIT": "Redigera",
"GRID": "Rutnät",
"ADD_QUEUE_TEXT_1": "Lade till ",
"ADD_QUEUE_TEXT_2": " i kön",
"ADD_QUEUE_TITLE": "Lägg till i kön",
"CANNOT_LIST": "Kan inte lista",
"CONFIGURATION_UPDATE": "Konfigurationsuppdatering",
"CONFIGURATION_UPDATE_DESCRIPTION": "Konfigurationen uppdaterades",
"CONFIGURATION_UPDATE_ERROR": "Ett fel uppstod",
"CONNECTED": "Ansluten",
"CONTINUE": "Fortsätt",
"DISABLED": "Inaktiverad",
"DISCONNECTED": "Frånkopplad",
"ENABLED": "Aktiverad",
"ERROR": "Fel",
"FOUND": "Hittade",
"GENRES": "Genrer",
"ILLEGAL_CHARACTER_/": "Ta bort otillåtet tecken /",
"LAST_100": "100 senaste",
"LOGGING_IN": "Loggar in",
"LOGGING_OUT": "Loggar ut",
"LOGIN": "Logga in",
"LOGIN_FAIL": "inloggning misslyckades",
"LOGIN_SUCCESS": "inloggning OK",
"LOGOUT": "Logga ut",
"LOGOUT_SUCCESS": "utloggning OK",
"MATCHING": "matchande",
"MEDIA_SERVERS": "Mediaservrar",
"MUSIC_LIBRARY": "Musikbibliotek",
"NONE": "Ingen",
"NO_RESULTS": "Inga resultat",
"OFF": "Av",
"ON": "På",
"OR": "eller",
"PASSWORD": "Lösenord",
"PLAYER_RESTARTED": "Spelaren startades om",
"PLAYLISTS": "Spellistor",
"PLAY_TEXT": "Startade uppspelning av ",
"PLAY_TITLE": "Spela",
"REMOVE_FAIL": "Det gick inte att ta bort",
"REMOVE_QUEUE_TEXT_1": "Ta bort ",
"REMOVE_QUEUE_TEXT_2": " från kön",
"REMOVE_QUEUE_TITLE": "Ta bort",
"RESCAN_DB": "Återskapar musikdatabasen",
"RESTART": "Starta om",
"SAVE_QUEUE_ERROR": "Det gick inte att spara kön till spellistan ",
"SAVE_QUEUE_SUCCESS": "Kön sparades till spellistan ",
"SCAN_DB": "Uppdaterar musikdatabasen",
"SCAN_DB_ERROR": "Ett fel uppstod när musikdatabasen skannades",
"SEARCH_ALBUM_SECTION": "Album",
"SEARCH_ARTIST_SECTION": "Artister",
"SEARCH_SONG_SECTION": "Spår",
"SETTINGS_SAVED_SUCCESSFULLY": "Inställningarna sparades",
"SETTINGS_SAVE_ERROR": "Ett fel uppstod när inställningarna sparades",
"SOURCES": "Källor",
"TRACK": "Spår",
"TRACKS": "Spår",
"UPDATING_MUSIC_DB_WAIT_MESSAGE": "Musiken skannas och ikonen nere till vänster kommer att snurra tills hela biblioteket har indexerats. Eftersom systemet kan vara långsammare under denna process bör du inte använda systemet samtidigt som musiken indexeras.",
"USERNAME": "Användarnamn",
"WITH": "med",
"PLEASE_WAIT": "Var god vänta",
"REMOVE": "Ta bort",
"DSP": "DSP",
"DISABLE": "Inaktivera",
"ACCEPT": "Acceptera",
"DECLINE": "Nedgång",
"ACCEPT_OR_SHUTDOWN": "Acceptera användarvillkoren eller stäng av ditt system",
"RELATED": "Relaterat",
"INSTANT_PLAY": "Jag känner mig lyckligt lottad",
"SUPER_SEARCH": "Super-sökning",
"SUPER_SEARCH_EXAMPLE": "Exempel: smooth jazz med kvinnliga röster",
"CONNECT": "Anslut",
"SEARCH_RESULTS_TITLE": "Antal sökresultat",
"ARTIST_NOT_FOUND_IN_YOUR_LIBRARY": "Konstnären hittades inte i ditt bibliotek",
"ALBUM_NOT_FOUND_IN_YOUR_LIBRARY": "Album som inte finns i ditt bibliotek",
"RETRY": "Försök igen",
"EXIT": "Utgång",
"OPEN_DEVICE": "Gå till enhet",
"PROGRESS": "Framsteg",
"SEARCH_RESULTS_DESC": "Önskat antal sökresultat",
"MINUTE": "Minut",
"MINUTES": "Protokoll",
"HOUR": "Timme",
"HOURS": "Timmar"
},
"BROWSER": {
"PLAY": "Spela",
"ADD_TO_QUEUE": "Lägg till i kö",
"ADD_TO_PLAYLIST": "Lägg till i spellista",
"REMOVE_FROM_PLAYLIST": "Ta bort från spellista",
"ADD_TO_FAVOURITES": "Lägg till i favoriter",
"REMOVE_FROM_FAVOURITES": "Ta bort från favoriter",
"ADD_WEBRADIO": "Lägg till webbradio",
"EDIT_WEBRADIO": "Redigera webbradio",
"DELETE_WEBRADIO": "Ta bort webbradio",
"ADD_TO_RADIO_FAVOURITES": "Lägg till radiofavoriter",
"REMOVE_FROM_RADIO_FAVOURITES": "Ta bort från radiofavoriter",
"ADD_WEBRADIO_TITLE": "Lägg till webbradio",
"URL_DOC": "URL:en kan antingen vara en ström-URL, en M3U- eller en PLS-fil",
"DELETE_PLAYLIST": "Ta bort spellista",
"GO_TO_SHARE": "Gå till - Resurs",
"NEXT_TRACK": "Nästa låt",
"PREVIOUS_TRACK": "Föregående låt",
"PAUSE": "Paus",
"CLEAR_AND_PLAY": "Rensa och spela",
"SAFE_REMOVE": "Säker borttagning av media",
"UPDATE_FOLDER": "Uppdatera mapp",
"DELETE_FOLDER": "Ta bort mapp",
"SKIP_BACKWARDS": "Hoppa bakåt",
"SKIP_FORWARD": "Hoppa framåt",
"CREDITS": "Medverkande",
"ALBUM_CREDITS": "Medverkande på album",
"ALBUM_STORY": "Albumartikel",
"TRACK_STORY": "Spårartikel",
"ARTIST_STORY": "Artistartikel",
"READ_MORE": "Läs mer",
"NO_ITEMS": "Inga objekt",
"NOT_FOUND": "Hittades inte",
"CREDITS_NOT_FOUND": "Medverkande kunde inte hittas",
"ARTIST_STORY_NOT_FOUND_FOR": "Artistartikel kunde inte hittas för",
"RELATED": "Du kanske också gillar",
"RELATED_ALBUMS": "Relaterade album",
"RELATED_ARTISTS": "Relaterade artister",
"SUPER_SEARCH": "Volumio SuperSearch BETA",
"SUPER_SEARCH_INFO": "SuperSearch är ett sökläge som låter dig be Volumio om musikförslag på samma sätt som du skulle fråga en vän eller ett skivbutiksbiträde. <br /><br />Skriv bara en chattliknande fråga om vilken typ av spår du vill höra, så kommer Volumio att hämta motsvarande spår åt dig från ditt bibliotek. <br /><br /> Några exempel på frågor: <br /><br /> <ul><li>Smooth Jazz med kvinnliga röster</li><li>Italiensk indierock </li><li>New wave med trummor och synth</li></ul><br /><br />Du kan antingen fråga på ditt eget språk eller på engelska. Engelska tenderar att ge mer exakta resultat.<br /> <br /> Genom att aktivera Autoplay, när sökningen är klar, kommer de matchade spåren att spelas upp<br /> <br /> Noteringar: <br /><br /><ul><li>För att få ut det mesta av SuperSearch bör du ha minst en streamingtjänst ansluten, till exempel TIDAL, QOBUZ eller Spotify</li><li>Om du inte har någon av ovanstående, rekommenderas det att ditt lokala bibliotek består av minst 1000 spår</li></ul>",
"SUPER_SEARCH_WAIT": "Vänligen vänta, denna sökning kommer att ta upp till 20 sekunder..."
},
"MY_MUSIC": {
"UPDATE": "Uppdatera",
"UPDATE_DOC": "Uppdatera musikdatabasen med ändrade, nya eller borttagna filer",
"RESCAN": "Sök igen",
"RESCAN_DOC": "Återskapa musikdatabasen för alla filer"
},
"PLUGINS": {
"BACK_TO_PLUGINS": "Tillbaka till plugin-program",
"PLUGINS": "Plugin-program",
"PLUGINS_MANAGEMENT": "Pluginhantering",
"SHOW_DETAILS": "+ Visa detaljer",
"HIDE_DETAILS": "- Dölj detaljer",
"INSTALL": "Installera",
"UNINSTALL": "Avinstallera",
"UPDATE": "Uppdatera",
"DETAILS": "Detaljer",
"DROP": "Klicka och välj en plugin eller släpp den här.",
"INSTALL_PROGRESS": "Installationsförlopp",
"INSTALLED_PLUGINS": "Installerade plugins",
"SEARCH_PLUGINS": "Sök efter plugin",
"UPLOAD_PLUGINS": "Ladda upp plugin",
"CHECKING_DUPLICATE_PLUGIN": "Söker efter dubblett av plugin",
"CONFIRM_PLUGIN_INSTALL": "Installera plugin",
"CONFIRM_PLUGIN_INSTALL_WARNING_MESSAGE": "Varning. Community-plugins utvecklas av tredjepartsutvecklare och kan leda till oväntat beteende och systeminstabilitet. Är det säkert att du vill installera denna plugin",
"CONFIRM_PLUGIN_UNINSTALL": "Bekräfta avinstallation av plugin",
"CONFIRM_PLUGIN_UNINSTALL_MESSAGE": "Är det säkert att du vill avinstallera denna plugin",
"COPYING_PLUGIN_TO_LOCATION": "Kopierar plugin till plats",
"CREATING_INSTALL_LOCATION": "Skapar installationsplats",
"DOWNLOADING": "Laddar ner plugin",
"DOWNLOADING_FROM": "Laddar ner plugin från ",
"DOWNLOADING_PLUGIN": "Laddar ner plugin",
"ENABLE_PLUGIN": "Aktivera plugin",
"ENABLE_PLUGIN_NOW_QUESTION": "Vill du aktivera denna plugin nu?",
"FINALIZING_INSTALLATION": "Slutför installationen",
"FINALIZING_UNINSTALL": "Slutför avinstallation av plugin",
"INSTALLING_NECESSARY_UTILITIES": "Installerar nödvändiga verktyg",
"INSTALLING_PLUGIN": "Installerar plugin",
"NO_CONFIGURATION_AVAILABLE": "Ingen konfiguration tillgänglig",
"PLUGIN_DISABLED": "Plugin avaktiverad",
"PLUGIN_INSTALL_COMPLETED": "Uppdatering av plugin slutförd",
"PLUGIN_INSTALL_ERROR_OCCURRED": "Ett fel uppstod när pluginen installerades",
"PLUGIN_START_ERROR": "Denna plugin kan inte starta. Installera en uppdaterad version, eller kontakta utvecklaren",
"PLUGIN_STOPPED": "Pluginen stoppades",
"PLUGIN_UNINSTALLED": "Pluginen avinstallerades",
"PLUGIN_UNINSTALL_ERROR_OCCURRED": "Ett fel uppstod när pluginen avinstallerades",
"PLUGIN_UNINSTALL_FAILED": "Det gick inte att avinstallera pluginen",
"PLUGIN_UPDATE_COMPLETED": "Uppdatering av plugin slutförd",
"PLUGIN_UPDATE_ERROR_OCCURRED": "Ett fel uppstod när pluginen uppdaterades",
"PLUGIN_UPDATE_FAILED": "Uppdatering av plugin misslyckades",
"REMOVING_NECESSARY_UTILITIES": "Tar bort nödvändiga verktyg",
"SUCCESSFULLY_INSTALLED": "Installation slutförd",
"SUCCESSFULLY_UPDATED_PLUGIN": "Pluginen uppdaterades",
"UNINSTALLING_PLUGIN": "Avinstallerar plugin",
"UNPACKING_PLUGIN": "Packar upp plugin",
"UPDATING_PLUGIN": "Uppdaterar plugin",
"UPDATING_PLUGIN_FILES": "Uppdaterar pluginfiler",
"CHECKING_DEPENDENCIES": "Kontrollera att pluginet är lämpligt för denna version av Volumio",
"PLUGIN_LOGIN_MESSAGE": "För att komma åt plugins-butiken måste du <a href=\"/myvolumio/signup\">logga in på MyVolumio</a>",
"PLUGIN_LOGIN": "Vänligen logga in"
},
"UPDATER": {
"DOWNLOAD_SPEED": "Nedladdningshastighet",
"TIME_REMAINING": "Tid som återstår",
"UPDATE_NOW": "Uppdatera nu",
"CHECKING_FOR_UPDATES": "Söker efter uppdateringar",
"CHECKING_FOR_UPDATES_WAIT": "Var god vänta",
"CLEANING": "Städar bort gamla filer",
"CREATING_BACKUP": "Skapar säkerhetskopia",
"DOWNLOADING_UPDATE": "Laddar ner uppdatering",
"ERROR": "Fel",
"ERROR_UPDATE_FAILED": "Fel: uppdatering misslyckades. Starta om systemet och försök igen",
"ERROR_UPDATE_FILE_NOT_FOUND": "Uppdateringsfilen kunde inte hittas",
"FINALIZING_UPDATE": "Uppdateringen slutförs",
"PREPARING_UPDATE": "Förbereder uppdatering",
"SUCCESSFULLY_UPDATED_TO_VERSION": "Systemet uppdaterades till version",
"SYSTEM_RESTART_IN": "Omstart av enheten sker om ",
"SYSTEM_RESTART_REQUIRED": "Starta om enheten",
"UPDATE": "Uppdatera",
"UPDATE_AVAILABLE": "En programuppdatering är tillgänglig"
},
"TRACK_MANAGER": {
"PLAYING": "Spelas",
"BY": "Av",
"FROM": "Från",
"GO_TO_ARTIST": "Gå till artist",
"GO_TO_ALBUM": "Gå till album",
"TWEET_TRACK": "Twittra låt"
},
"TRACK_INFO_BAR": {
"RANDOM": "Slumpmässig",
"REPEAT": "Upprepa",
"REPEAT_ALL": "Upprepa alla",
"REPEAT_SINGLE": "Upprepa en",
"REPEAT_OFF": "Upprepa avstängt",
"SAVE_QUEUE_AS_PLAYLIST": "Spara kö som spellista",
"CONSUME_PLAYLIST": "Använd spellista",
"CLEAR_QUEUE": "Töm kö",
"INFINITY_PLAY": "Oändligt spel"
},
"NETWORKFS": {
"NO_DRIVES_FOUND": "Inga nätverksenheter hittades",
"ALIAS": "Alias",
"ALIAS_DOC": "Välj ett alias som ska visas i NAS-listan",
"NAS_IP_ADDRESS": "IP-adress för NAS",
"NAS_IP_ADDRESS_DOC": "IP-adress för din nätverksenhet",
"NAS_PATH": "Sökväg",
"NAS_PATH_DOC": "Nätverksresursnamn eller undermappsökväg",
"SHARE_TYPE": "Filresurstyp",
"USERNAME": "Användarnamn",
"PASSWORD": "Lösenord",
"OPTIONS": "Alternativ",
"SHOW_OPTIONS": "Visa avancerade alternativ",
"HIDE_OPTIONS": "Dölj avancerade alternativ",
"NETWORK_DRIVES": "Nätverksenheter",
"ADD_DRIVE": "Lägg till ny nätverksenhet",
"NAME": "Namn",
"PATH": "Sökväg",
"MOUNTED": "Monterad",
"SIZE": "Storlek",
"SCANNING_FOR_NETWORK_DRIVES": "Söker efter nätverksenheter",
"DELETE_DRIVE": "Ta bort enhet",
"EDIT_DRIVE": "Redigera enhet",
"DELETE_DRIVE_CONFIRM": "Vill du ta bort",
"PLACEHOLDER_NAME": "Namn",
"PLACEHOLDER_IP_ADDRESS": "NAS IP-adress eller namn",
"PLACEHOLDER_PATH_TO_SHARE": "Sökväg/till/resurs",
"ERROR_PATH_UNDEFINED": "Ange ett resursnamn eller sökväg",
"ERROR_UMOUNT": "Det gick inte att ta bort resursen",
"MOUNT_SHARE_ERROR": "Ett fel uppstod när nätverksenheten lades till",
"NETWORK_DRIVE": "Nätverksenhet",
"REMOVED": "Resursen togs bort",
"SHARE_MOUNT_SUCCESS": "Nätverksenheten lades till",
"SHARE_NOT_CONFIGURED": "Denna resurs är inte konfigurerad"
},
"NETWORK": {
"NETWORK_STATUS": "Nätverksstatus",
"SSID": "SSID",
"SIGNAL": "Signal",
"IP_ADDRESS": "IP-address",
"SPEED": "Hastighet",
"ONLINE": "Uppkopplad",
"CONNECT": "Anslut",
"REFRESH": "Uppdatera",
"OPEN_NETWORK": "Öppet nätwork",
"SECURE_NETWORK": "Säkert nätverk",
"SECURITY": "Säkerhet",
"MANUAL_WIFI_CONNECTION": "Manuell WiFi-anslutning",
"NETWORK_NAME": "Nätverksnamn",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION": "Trådlös nätverksanslutning",
"AUTOMATIC_IP": "Automatisk IP",
"AUTOMATIC_IP_DOC": "Välj mellan konfiguration med DHCP och statisk IP",
"DNS_ERROR_INFO": "Fyll i båda IP-adresserna för DNS",
"DNS_SETTINGS": "DNS-inställningar",
"ENABLE_CUSTOM_DNS": "Aktivera anpassad DNS-server",
"ENABLE_CUSTOM_DNS_DOC": "Ange en anpassad DNS-server, om detta är aktiverat. Detta kan vara användbart om systemet inte kan nå internet, spela webbradio eller ladda ner uppdateringar.",
"ENABLE_HOTSPOT": "Aktivera surfpunkt",
"ENABLE_HOTSPOT_DOC": "Systemet kommer att automatiskt starta en aktiverad surfpunkt om det trådlösa nätverket går ner eller inget trådlöst nätverk har konfigurerats. Inaktivera funktionen surfpunkt för att förhindra att detta händer.",
"GATEWAY": "Gateway",
"HOTSPOT_CHANNEL": "Surfpunktskanal",
"HOTSPOT_CHANNEL_DOC": "Byt sändningskanal för surfpunkten. Detta kan vara användbart för att förbättra trådlös anslutning via surfpunkt i miljöer med många nätverk.",
"HOTSPOT_CONF_ERROR": "Konfigurationsfel för surfpunkt",
"HOTSPOT_FALLBACK": "Surfpunkt som reserv",
"HOTSPOT_FALLBACK_DOC": "Om aktiverad, kommer surfpunkten starta när den trådlösa nätverksanslutningen tappas. Om inaktiverad kommer enheten att försöka ansluta till ett känt trådlöst nätverk",
"HOTSPOT_NAME": "Surfpunktens namn",
"HOTSPOT_PASSWORD": "Surfpunktens lösenord",
"HOTSPOT_PASSWORD_DOC": "Byt standardlösenord för surfpunkten, använd ett lösenord med minst 8 tecken",
"HOTSPOT_PROTECTION": "Lösenordsskyddad surfpunkt",
"HOTSPOT_PW_LENGTH": "Surfpunktens lösenord måste vara minst 8 tecken långt",
"HOTSPOT_SETTINGS": "Inställningar för surfpunkt",
"NETMASK": "Nätmask",
"NETWORK_RESTART_ERROR": "Ett fel inträffade när nätverket startades om: ",
"NETWORK_RESTART_SUCCESS": "Nätverket startades om",
"NETWORK_RESTART_TITLE": "Nätverksomstart",
"NETWORK_SETTINGS": "Nätverksinställningar",
"PRIMARY_DNS": "Primär DNS",
"SECONDARYY_DNS": "Sekundär DNS",
"STATIC_IP": "Statisk IP",
"STATIC_IP_WARNING": "Varning. Se till att inställningarna för statisk IP är korrekta. En felaktig konfiguration kan göra att din enhet inte kan nås",
"WIRED_NETWORK": "Trådbundet nätverk",
"WIRELESS_ENABLED": "Trådlöst nätverk",
"WIRELESS_ENABLED_DOC": "Aktivera eller inaktivera trådlöst nätverk. Detta kan förbättra systemets ljudkvalitet.",
"WIRELESS_NETWORK": "Trådlöst nätverk",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_DEFER": "Enheten kommer att ansluta till nätverket",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_DEFER2": "när den första konfigurationen är slutförd.",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_ERROR": "Det gick inte att ansluta till nätverket",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_ERROR_PROCEED": "Försök igen eller gå vidare till nästa steg",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_SUCCESSFUL": "Anslutningen till nätverket upprättades",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_SUCCESSFUL_PROCEED": "Gå vidare till nästa steg",
"WIRELESS_RESTART_ERROR": "Ett fel inträffade när det trådlösa nätverket startades om: ",
"WIRELESS_RESTART_SUCCESS": "Det trådlösa nätverket startades om",
"WIRELESS_RESTART_TITLE": "Omstart av trådlöst nätverk",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTING_TO": "Ansluter till trådlöst nätverk",
"WIRELESS_NETWORK_RESTART_AFTER_CONNECTION": "Du kommer nu att kopplas ifrån. Anslut till ditt trådlåsa nätverk och leta upp din enhet igen, när anslutningen har upprättats"
},
"WIZARD": {
"LANGUAGE": "Språk",
"NAME": "Namn",
"OUTPUT": "Utgång",
"NETWORK": "Nätverk",
"MUSIC": "Musik",
"FOLLOW": "Följ",
"DONE": "Klart",
"WELCOME": "Välkommen. Låt oss sätta igång",
"SELECT_YOUR_LANGUAGE": "Välj språk",
"DEVICE_NAME": "Välj ett unikt namn för din enhet",
"DEVICE_ADDRESS": "Enheten kommer att vara åtkomlig på adressen:",
"SELECT_YOUR_AUDIO_OUTPUT": "Välj ljudutgång",
"SELECT_YOUR_I2S_DAC": "Välj din I2S-DAC",
"I_HAVE_DAC": "Jag har en I2S-DAC",
"CUSTOM_AMOUNT": "Anpassat belopp",
"DONE_MESSAGE": "Klart. Systemet är färdigt",
"MAIL_LIST_SUBSCRIPTION": "Prenumeration på e-postlista",
"SOCIAL_SHARE": "Social delning",
"DONATE": "Donera med Paypal",
"SUBSCRIBED_SUCCESFULLY": "Prenumerationen har lagts till",
"ADD_YOUR_MUSIC": "För att lägga till din musik ansluter du helt enkelt en USB-enhet eller klickar på knappen nedan för att lägga till din nätverksenhet.",
"STEP": "Steg",
"VOLUMIOAPPS": "Appar",
"GET_APPS": "För din bekvämlighet kan du också använda våra behändiga appar",
"WIFI_CONNECTION": "Välj det trådlösa nätverk du vill ansluta till",
"DEVICECODE": "Enhetskod",
"DEVICE_CODE_TITLE": "Enhetsaktiveringskod",
"DEVICE_CODE_MESSAGE": "Om du har fått en enhetsaktiveringskod med din enhet, skriv in den för att dra nytta av de exklusiva funktioner som reserverats för dig.",
"DEVICE_CODE_MESSAGE_CLICK": "När du är färdig klickar du",
"DEVICE_CODE_VALIDATE": "Verifiera enhetskod",
"ERROR_ACTIVATING_DEVICE": "Det gick inte att aktivera din enhet",
"DEVICE_ACTIVATED": "Din enhet har aktiverats. Nu kan du utnyttja dina exklusiva funktioner",
"ADVANCEDSETTINGS": "Erfarenhet",
"EXPERIENCE_SETTINGS_TITLE": "Låt oss skräddarsy din användarupplevelse",
"EXPERIENCE_SETTINGS_TEXT": "Föredrar du ett lättanvänt system med bara en enkel uppsättning alternativ eller vill du ha full kontroll över alla avancerade funktioner?",
"EXPERIENCE_SETTINGS_TEXT_2": "Denna inställning kan ändras senare i systeminställningarna",
"CONGRATULATIONS": "Grattis",
"DEVICE_SUCCESSFULLY_CONFIGURED": "har konfigurats och är färdig att använda",
"PLEASE_DONATE": "Om du gillar Volumio vill du kanske donera en liten slant. Du kan vara med och påverka projektet!",
"RUN_FIRST_CONFIG_WIZARD": "Kör konfigurationsguiden",
"LOGIN": "Inloggning",
"STREAMINGSERVICES": "Källor till musik",
"SELECT_YOUR_TIMEZONE": "Välj din tidszon",
"NO_NEED_DEVICE_CODE_MESSAGE": "Om du redan har angett din enhetskod behöver du inte ange den igen",
"SOFTWAREUPDATE": "Uppdatering av programvara",
"AUTOMATIC_SOFTWAREUPDATE": "Automatiska uppdateringar",
"AUTOMATIC_SOFTWAREUPDATE_DESC": "Din enhet uppdateras automatiskt när ny firmware släpps",
"UPDATE_AVAILABLE": "En programuppdatering är tillgänglig"
},
"SLEEP": {
"POWER_OFF": "Stäng av",
"STOP_MUSIC": "Stäng av musiken",
"PRESET_TIMES": "Förinställda tider",
"CHOOSE_PRESET": "Välj en förinställning",
"HR": "hr",
"MIN": "min",
"OFF": "Av"
},
"ALARM": {
"CRATE_PLAYLIST_FIRST": "För att använda alarm måste du först skapa en spellista",
"ALARM_CLOCK_SAVE": "Alarmet har ställts in",
"ALARM_CLOCK_TITLE": "Alarmklocka",
"PLAYLIST_SELECT_ERROR": "Du måste välja en spellista",
"SLEEP_MODE_HOUR": "timmar",
"SLEEP_MODE_IN": " om ",
"SLEEP_MODE_MINUTE": " minuter",
"SLEEP_MODE_SYSTEM_WILL": "Systemet kommer att",
"SLEEP_MODE_TITLE": "Sovläge",
"STOP_MUSIC": "Stänga av musiken",
"TIME_SELECT_ERROR": "Du måste välja en starttid för alarmet",
"TURN_OFF": "Stäng av"
},
"MULTIDEVICE": {
"EDIT_GROUPS": "Redigera grupper",
"ROOMS_AND_GROUPS": "Rum och grupper",
"MULTI_ROOM_CONFIGURATION": "Flerrumskonfiguration",
"GROUP": "Grupp",
"NOW_PLAYING": "Spelas nu",
"PLAYBACK_ZONES": "Uppspelningszoner",
"ZONES": "Zoner",
"AUDIO_OUTPUTS_AND_ZONES": "Ljudutgångar och zoner",
"ZONES_AND_OUTPUTS": "Zoner och utgångar",
"GROUP_DEVICES": "Gruppens enheter",
"THIS_DEVICE": "Denna anordning",
"ACTIVE_GROUP": "Aktiv grupp",
"REMOVE_ALL_DEVICES": "Ta bort alla enheter",
"AVAILABLE_DEVICES": "Tillgängliga enheter",
"SYNCED_PLAYBACK_NOT_AVAILABLE": "Synkroniserad uppspelning inte tillgänglig",
"GROUP_LEADER": "Gruppledare",
"REMOTE_CONTROL_DEVICES": "Anordningar för fjärrstyrning",
"ACTIVE_DEVICES": "Aktiva enheter",
"CAST_DEVICES": "Gjutna enheter",
"LOCAL_PLAYBACK": "Spela här",
"CONTINUE_PLAYING": "Spela här",
"LOCAL_PLAYBACK_ENABLED": "Lokal uppspelning är aktiverad",
"INPUTS": "Ingångar",
"PRESETS": "Förinställningar",
"GROUPING": "Gruppering",
"CAST": "Kasta",
"SWITCH_DEVICE": "Växla enhet",
"NO_CAST_DEVICES": "Inga gjutna enheter hittades",
"NO_GROUPABLE_DEVICES": "Inga gruppbara enheter hittades"
},
"SIDEMENU": {
"ANALOG_INPUT": "ANALOG INGÅNG",
"BLUETOOTH": "BLUETOOTH"
},
"MYVOLUMIO": {
"MY_VOLUMIO": "MyVolumio",
"ERROR": "MyVolumio-fel",
"LOGIN": "Logga in",
"LOGOUT": "Logga ut",
"SIGNUP": "Registrering",
"SIGNUP_TO": "Registrera dig hos MyVolumio",
"EMAIL_ADDRESS": "E-postadress",
"PASSWORD": "Lösenord",
"PAYMENT_SUCCESS": "Betalningen lyckades",
"PAYMENT_FAIL": "Betalningen misslyckades",
"PLANS": "Planer",
"BACK_TO_PLANS": "Tillbaka till planer",
"PROFILE": "Profil",
"RECOVER_PASSWORD": "Återställ lösenord",
"PASSWORD_RESET": "Återställ lösenord",
"RECOVER_PASSWORD_TEXT": "Fyll i formuläret för att återställa ditt lösenord",
"FORGOT_PASSWORD": "Jag har glömt lösenordet",
"SUBSCRIBE": "Prenumerera",
"COMPLETE_UPGRADE": "Slutför uppgradering av plan",
"PAY": "Säker betalning",
"PAY_DESC": "Slutför prenumerationen genom säker betalning för att aktivera ditt konto och utnyttja MyVolumios fulla kraft!",
"EDIT_PROFILE": "Redigera profil",
"SAVE_AVATAR": "Spara profilbild",
"EDIT_AVATAR": "Byt profilbild",
"COMPLETE_YOUR_PROFILE": "Slutför din profilinformation",
"PERSONAL_INFO": "Profilinformation",
"FIRST_NAME": "Förnamn",
"LAST_NAME": "Efternamn",
"USERNAME": "Användarnamn",
"COUNTRY": "Land",
"BIRTHDAY": "Födelsedag",
"CONFIRM_PASSWORD": "Bekräfta lösenord",
"OR": "eller",
"TOS_AGREE": "Jag accepterar",
"TOS": "Allmänna villkor",
"SELECT_PLAN": "Välj plan",
"CURRENT_PLAN": "Nuvarande plan",
"CHANGE_PLAN": "Byt plan",
"DOWNGRADE": "Nedgradera",
"CANCEL_SUBSCRIPTION_TITLE": "Avbryt din nuvarande prenumeration",
"CANCEL_SUBSCRIPTION": "Avbryt prenumeration",
"YOUR_NEW_PLAN": "Din nya plan är",
"CANNOT_DOWNGRADE_NO_PLAN": "Ett fel uppstod. Det verkar som om du inte betalar någon prenumeration för denna plan. Var vänlig kontakta support.",
"NOT_LOGGED_IN": "Du är inte inloggad. Logga in för att fortsätta",
"MOST_POPULAR": "Populärast",
"FREE_DAYS_TRIAL": "Kostnadsfri utvärderingsversion",
"ALREADY_LOGGED_IN": "Redan inloggad",
"DELETE_ACCOUNT": "Ta bort konto",
"CONFIRM_DELETE_ACCOUNT": "Är det säkert att du vill ta bort ditt konto? Alla dina profildata, prenumerationer och inställningar kommer att tas bort",
"RESEND_VERIFICATION_EMAIL": "Fick du inte verifieringsmeddelandet? Skicka verifieringsmeddelandet igen",
"VERIFICATION_DONE_NOW_REMYVOLUMIO": "Jag har redan verifierat mitt konto. Låt mig logga in igen!",
"PLEASE_VERIFY_EMAIL_TITLE": "",
"PLEASE_VERIFY_EMAIL_DESC": "Klicka på verifieringslänken vi har skickat till din e-post för att använda MyVolumio fullt ut",
"USER_EMAIL_NOT_VERIFIED": "Din e-postadress har inte verifierats",
"ERROR_CHANGE_PLAN_NO_PREVIOUS_PLAN_FOUND": "Ett fel uppstod. Du har inte någon plan ännu",
"ERROR_CHANGE_PLAN_NO_PLAN_SELECTED": "Var god välj en plan",
"PAYMENT_IN_PROGRESS": "Betalning pågår",
"USER_MISSING_MANDATORY_FIELDS": "Fyll i alla nödvändiga fält",
"USER_VERIFICATION_EMAIL_SENT_DESC": "Ett verifieringsmeddelande har just skickats till din inkorg. Kolla det och klicka på verifieringslänken för att aktivera ditt konto",
"CONFIRM_DELETE_ACCOUNT_TITLE": "Ta bort användare?",
"DEVICE_NAME": "Namn",
"DEVICE_TYPE": "Typ",
"DEVICE_ENABLED": "Aktiverad",
"DEVICE_DISABLED": "Inaktiverad",
"DEVICE_CONFIRM_ENABLE": "Är det säkert att du vill aktivera denna enhet?",
"DEVICE_CONFIRM_DISABLE": "Är det säkert att du vill inaktivera denna enhet?",
"DEVICE_CONFIRM_DELETE": "Är det säkert att du vill ta bort denna enhet?",
"ENABLE_DEVICE": "Aktivera enhet",
"DISABLE_DEVICE": "Inaktivera enhet",
"DELETE_DEVICE": "Ta bort enhet",
"SELECT_DEVICE": "Aktivera MyVolumio på enheter",
"PAYNG": "Slutför prenumeration",
"PAYING": "Betalar...",
"PAYING_DESC": "Var god vänta medan transaktionen genomförs.",
"PAYMENT_FAIL_DESC": "Betalningen misslyckades tyvärr. Kontrollera data för ditt kort och försök igen. Kontakta support om problemet kvarstår.",
"RETRY_PAYMENT": "Gör ett nytt betalningsförsök",
"PAYMENT_SUCCESS_TITLE": "Betalningen lyckades.",
"GO_TO_PROFILE": "Din profil",
"EXPIRING": "Upphör att gälla den",
"UPDATE_SUBSCRIPTION_TITLE": "Byt plan",
"MAX_DEVICES_ALERT_TITLE": "Gräns för MyVolumio-enheter",
"MAX_DEVICES_ALERT_DESCRIPTION": "Du har redan aktiverat max antal MyVolumio-enheter. Inaktivera MyVolumio på en av de tidigare enheterna eller uppgradera din plan. Om du fortsätter kommer den äldsta MyVolumio-enheten att invaktiveras och den nya att läggas till. Vill du fortsätta?",
"ENABLED": "Aktiverad",
"DISABLED": "Inaktiverad",
"UPDATE_SUBSCRIPTION": "Byt plan",
"NO_SUBSCRIPTION_SELECTED_DESC": "Fel. Ingen prenumeration har valts! Välj en prenumeration.",
"RETRY": "Försök igen",
"SUPERSTAR_FEATURE1": "En fantastisk superstar-funktion",
"ERROR_SERVER_TIMEOUT": "Det tar tyvärr för lång tid för servern att svara. Försök igen.",
"NOT_LOGGED": "Du är inte inloggad. Logga in eller registrera dig.",
"OPEN_DEVICE": "Anslut med denna enhet",
"ACCESS": "Åtkomst",
"REGISTER_NOW": "Registrera dig nu. Det kostar ingenting",
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT": "Har du redan ett konto?",
"ERROR_VALIDATION_TERMS_UNACCEPTED": "Du måste godkänna våra Användningsvillkor",
"ERROR_VALIDATION_PASSWORD_MATCH": "Lösenorden stämmer inte överens",
"ACCOUNT_EXISTS_WITH_DIFFERENT_CREDENTIAL": "Kontot finns redan hos en annan inloggningsleverantör.",
"CANCELLATION_FAILED": "Annullering misslyckades",
"NO_SUBSCRIPTION": "Ingen giltig prenumeration kunde hittas",
"COMPLETE_CHECKOUT": "Slutför utcheckning",
"CONFIRM_CHANGE_PLAN_TITLE": "Byt plan",
"CONFIRM_CHANGE_PLAN": "Är det säkert att du vill byta plan? Du kommer automatiskt att debiteras prisskillnaden med den nya planen",
"CONFIRM_CANCEL_PLAN_TITLE": "Avbryt plan",
"CONFIRM_CANCEL_PLAN": "Är det säkert att du vill säga upp din plan? Från och med detta kommer du inte att kunna använda MyVolumios tjänster.",
"SUBSCRIPTION": "MyVolumio-prenumeration",
"SUBSCRIPTION_SUMMARY": "Sammanfattning av prenumeration",
"SUBSCRIPTION_STATUS": "Status",
"SUBSCRIPTION_PLAN": "Plan",
"SUBSCRIPTION_SIGNED_UP_ON": "Registrerad den",
"SUBSCRIPTION_NEXT_PAYMENT": "Nästa betalning",
"SUBSCRIPTION_ON": "den",
"CHANGE_PAYMENT_METHOD": "Uppdatera betalningsmetod",
"ACTIVE": "Aktiv",
"TRIALING": "Utvärderingsperiod",
"PROBLEMS_WITH_PAYMENT": "Ett problem uppstod med din betalningsmetod. Var god uppdatera den",
"INACTIVE": "Inaktiv",
"MONTHLY": "Månadsvis",
"MONTHLY_PER": "Per månad",
"YEARLY": "Årligen",
"YEARLY_PER": "Per år",
"SAVE_20": "Spara 20 % med en årlig plan!",
"WHAT_IS_MYVOLUMIO": "Vad är MyVolumio?",
"RECOVER_PASSWORD_SENT_MESSAGE": "Vi skickade just instruktioner till din e-postadress om hur du återställer ditt lösenord",
"GO_TO_LOGIN": "Färdig? Gå till login",
"TRY_FOR_FREE": "Testa gratis",
"LIFETIME": "Livstid",
"FREE": "Gratis",
"KEEP_ME_UPDATED_VIA_MAIL": "Håll mig uppdaterad med nyheter om Volumio via e-post",
"MY_VOLUMIO_SHORTDESC": "MyVolumio är Volumios premiumnivå. Registrera dig för för premiumtjänster som TIDAL- och QOBUZ-integration, CD-rippning, uppspelning från Bluetooth och mycket mer",
"MY_VOLUMIO_MORE_INFO": "Upptäck alla funktioner",
"CHOOSE_PLAN": "Välj en plan",
"SUPPORT_MYVOLUMIO": "Stöd Volumios utveckling så får du premiumfunktioner för priset av en espresso i månaden.",
"SUPPORT_MYVOLUMIO_SHORT": "Stöd oss och få premiumfunktioner",
"COUPON_CODE": "Kupongkod",
"HAVE_COUPON_CODE": "Jag har en kupongkod",
"FINISH_SIGNUP": "Avsluta registrering",
"CREATING_ACCOUNT": "Skapar konto...",
"UPGRADE_MYVOLUMIO": "Uppgradera MyVolumio",
"UPGRADE_SUPERSTAR": "Uppgradera till Premium",
"PREMIUM_STREAMING_TITLE": "Musik med studiokvalitet hemma",
"PREMIUM_STREAMING_FULLY_INTEGRATED_QOBUZ": "Qobuz är helt integrerad med Volumio",
"PREMIUM_STREAMING_FULLY_INTEGRATED_TIDAL": "Tidal är helt integrerad med Volumio",
"PREMIUM_STREAMING_AVAILABILITY_QOBUZ": "Qobuz är tillgänglig för Volumio Premium-användare.",
"PREMIUM_STREAMING_AVAILABILITY_TIDAL": "Tidal är tillgänglig för Volumio Premium-användare.",
"MONTH": "månad",
"UPGRADE_FROM": "Uppgradera från",
"MORE_INFO": "Mer info",
"MORE_INFO_DESCRIPTION": "Skaffa dig premiumfunktioner och stöd utvecklingen av Volumio.",
"NOT_CONNECTED": "Inte ansluten",
"PREMIUM_STREAMING_FEATURE_1": "funktioner i Volumio",
"PREMIUM_STREAMING_FEATURE_2": "Ljud i studiokvalitet - 24-bitars FLAC upp till 192 KHz",
"PREMIUM_STREAMING_FEATURE_3": "direkt från Volumio",
"PREMIUM_STREAMING_FEATURE_4": "Synka dina favoriter och spellistor till Volumio",
"LOGIN_WITH": "Logga in med",
"SIGNUP_WITH": "Registrera med",
"CONNECT": "Anslut",
"TO_VOLUMIO": "till Volumio i dina inställningar",
"CODE_DEVICE_ALREADY_ACTIVATED": "Din enhetskod har redan aktiverats och din plan är",
"AND_ASSOCIATED_WITH_ACCOUNT": "och associerad med konto",
"WIN_PRIZES_REFERRING_VOLUMIO": "Hänvisa dina vänner till MyVolumio och få fantastiska belöningar!",
"MY_ACHIEVEMENTS": "Prestationer",
"SIGNUP_ERROR_CONTACT_SUPPORT": "Någonting gick fel vid din registrering. Kontakta support på adressen [email protected] och skicka med följande felinformation: ",
"START_SHARING": "Börja dela nu",
"SEE_YOUR_RESULTS": "Se dina resultat",
"REFERRING_EXPLANATION": "Vinn premiumplaner efter milstolpar eller slå vår månatliga rankningslisteutmaning och vinn en MyVolumio Superstar-prenumeration för resten av livet!",
"REFERRAL_TITLE": "Hänvisa vänner och bli belönad!",
"REFERRAL_SUBTITLE": "Bli belönad för att dela Volumio med dina vänner. Bjud in dem via din unika länk nedan.",
"COPY": "Kopiera",
"COPIED": "Kopierad",
"YOUR_RANK": "din rankning",
"REFERRALS_THIS_MONTH": "hänvisningar denna månad",
"TOTAL_REFERRALS": "totalt antal hänvisningar",
"LEADERBOARD": "Rankningslista",
"REWARDS": "Belöningar",
"NUMBER_OF_REFERRALS": "antal hänvisningar",
"HOW_IT_WORKS": "Hur det fungerar",
"REFERRAL_HOW_TITLE_1": "Dela din länk",
"REFERRAL_HOW_TITLE_2": "Dina vänner registrerar sig",
"REFERRAL_HOW_TITLE_3": "Du får en belöning",
"REFERRAL_HOW_BODY_1": "Bjud in dina vänner via e-post, Facebook, Twitter eller WhatsApp",
"REFERRAL_HOW_BODY_2": "Dom skapar ett MyVolumio-konto via den länken",
"REFERRAL_HOW_BODY_3": "...enligt milstolpe-programmet och din prenumerationstyp",
"FAQ": "FAQ",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_1": "Hur hänvisar jag någon?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_1": "Du bara delar din unika länk med en vän som skulle vilja skapa ett MyVolumio-konto",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_2": "Vad anses vara en hänvisning?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_2": "En hänvisning är när din vän har registrerat sig för MyVolumio via din unika hänvisningslänk.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_3": "Hur länge är min unika länk giltig?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_3": "Din unika länk upphör aldrig att gälla och du kan använda den när som helst, om inte Volumio beslutar att avbryta hänvisningskampanjen.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_4": "Hur kan jag kolla status för min hänvisning och rankningslistan?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_4": "När du är inloggad till ditt konto kan du se aktuellt antal hänvisningar och rankningslistan i Volumios UI.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_5": "När får jag mina belöningar?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_5": "När din kompis har skapat ett MyVolumio-konto och du uppnår en milstolpe får du din belöning inom ett par minuter.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_6": "Behöver jag mata in betalningsinformation för att få min belöning?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_6": "Det är bara användare som har ett gratis MyVolumio-konto som behöver ange betalningsinformation för att få sin belöning.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_7": "Varför är belöningarna olika för varje prenumeration?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_7": "Vi har separerat belöningarna enligt prenumerationstyp för att vara rättvisa mot alla användare, och dela ut belöning enligt prenumerationens värde.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_8": "Hur många kompisar kan jag hänvisa?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_8": "Det finns ingen gräns! Ju mer du tjänar, desto närmare toppen kommer du!",
"ACCOUNT": "konto",
"MODAL_DISCOVERY_PREMIUM_TITLE": "Upptäck mer om musik, artister och andra medverkande",
"MODAL_DISCOVERY_PREMIUM_HEADING": "Denna funktion är tillgänglig för Volumio Premium-prenumeranter",
"MODAL_DISCOVERY_PREMIUM_TEXT": "Utökade metadata för din musik och mycket mer",
"WELCOME": "Välkommen",
"LANDING_REFERRAL_WELCOME_TEXT1": "Har din kompis berättat om Volumio och bjudit in dig att testa? Vad kul, välkommen! ",
"LANDING_REFERRAL_WELCOME_TEXT2": "Om du redan känner till Volumio behöver du bara registrera dig för att använda många extrafunktioner. Annars kan du fortsätta läsa och upptäcka alla fördelar vi kan ge din musikupplevelse.",
"CREATE_YOUR_ACCOUNT": "Skapa ett konto",
"ITS_FREE": "Det kostar ingenting och tar bara en minut.",
"LANDING_WHAT_IS_MYVOLUMIO": "Vad är Volumio?",
"LANDING_SHORT_INTRO": "Volumio är en musikspelare för ljudentusiaster som samlar all din musik - lokal och strömmande - på ett och samma ställe. Det är lätt att komma igång!",
"CONTROL": "Kontroll",
"LANDING_INSTALL_TEXT": "Tillgänglig för PC, Raspberry PI och andra enheter.",
"LANDING_CONNECT_TEXT": "Anslut till ditt nätverk och logga in på MyVolumio efter installation.",
"LANDING_CONTROL_TEXT": "Kom åt och hantera din musik från din smarttelefon eller dator.",
"LANDING_FEATURES_TITLE": "Med MyVolumio får du extra funktioner",
"LANDING_FEATURES_TEXT": "Volumio-plattformen är öppen källkod och fritt för all framtid. Om du däremot är en riktig ljudentusiast kan vi ge dig en ännu bättre upplevelse genom MyVolumios extra funktioner.",
"LANDING_FEATURE_INTEGRATIONS_TITLE": "Flera integrationer",
"LANDING_FEATURE_INTEGRATIONS_TEXT": "Få tillgång till TIDAL- och QOBUZ-strömning för bit-perfekt högupplöst strömmande uppspelning. Integration finns också för Alexa och Highresaudio.com. Med denna kan du undvika DLNA-omsampling och kompatibilitetsproblem.",
"LANDING_FEATURE_DISCOVERY_TITLE": "Upptäck mer om musik, artister och andra medverkande",
"LANDING_FEATURE_DISCOVERY_TEXT": "Lär dig mer om artister, album, inspelningsstudio, lista över medverkande, från all musik i dina lokala filer och för MyVolumio-kompatibla tjänster såsom Tidal, Qobuz, Spotify med flera.",
"LANDING_FEATURE_BACKUP_TITLE": "Automatisk säkerhetskopia & synk",
"LANDING_FEATURE_BACKUP_TEXT": "Alla dina favoriter, spellistor och webbradio synkas automatiskt till alla dina enheter och säkerhetskopieras på säker plats och är färdigt för att återställas när du konfigurerar en ny MyVolumio-enhet.",
"LANDING_FEATURE_CD_TITLE": "Uppspelning och rippning av CD",
"LANDING_FEATURE_CD_TEXT": "Upptäck din CD-samling på nytt genom att helt enkelt koppla in en USB CD ROM-enhet till din Volumio-enhet. Spela eller kopiera dina CD-skivor med högsta kvalitet.",
"ENABLE_YOUR_DEVICE_TO_USE_THIS_FUNCTIONALITY": "Aktivera MyVolumio på denna enhet från din enhetslista för att använda dessa funktioner",
"FEATURE_NOT_AVAILABLE": "Funktionen inte tillgänglig med aktuellt abonnemang",
"FEATURE_NOT_AVAILABLE_CURRENT_PLAN": "Denna funktion kan inte aktiveras, eftersom den inte ingår i ditt nuvarande MyVolumio-abonnemang",
"GOTO_DEVICE_LIST": "Gå till listan Mina Enheter",
"MYVOLUMIO_NOT_ENABLED_ON_DEVICE": "MyVolumio är inte aktiverad på denna enhet",
"PLAN_REQUIRED": "krävs för att använda dessa funktioner",
"UPGRADE_YOUR_PLAN_NOW": "Uppgradera ditt abonnemang nu",
"NO_THANKS_NOT_INTERESTED": "Nej tack, jag är inte intresserad",
"GO_PREMIUM": "Gå Premium",
"SAVE": "Spara",
"MANIFEST_UI_ACCESS": "Manifest UI Åtkomst",
"MANIFEST_UI_ACCESS_DESCRIPTION": "Detta användargränssnitt kräver en Volumio premiumplan. Tryck på OK för att logga in eller registrera dig på myVolumio. Tryck på Avbryt för att avsluta detta användargränssnitt.",
"CONGRATULATIONS": "Gratulationer",
"ACCESS_TO_FEATURES": "Du har nu tillgång till alla Volumio Premium-tjänster. Njut av din premiumupplevelse.",
"MYVOLUMIO_WIZARD_NO_INTERNET": "Du är inte ansluten till Internet för tillfället, vänligen logga in på MyVolumio efteråt för att få den bästa Volumio-upplevelsen",
"MODAL_SUPERSEARCH_PREMIUM_TITLE": "Supersearch textuell sökning",
"MODAL_SUPERSEARCH_PREMIUM_TEXT": "Textsökning, oändlig uppspelning som drivs av artificiell intelligens",
"MODAL_INFINITY_PLAN_PREMIUM_TEXT": "Artificiell intelligens oändlighet uppspelning",
"PLEASE_ENABLE_MY_VOLUMIO": "MyVolumio har stöd för streamingtjänster som TIDAL, QOBUZ och High Res Audio, samt många ytterligare plugins. För att få full tillgång till dem måste du prenumerera på en MyVolumio-plan. Gå till www.myvolumio.org för att starta en kostnadsfri provperiod!"
},
"MYVOLUMIO_PLANS": {
"LATEST_NEWS": "Ta emot vår MyVolumio-nyhetsfeed",
"MYVOLUMIO_1_DEVICE": "Använd MyVolumio på 1 enhet",
"REMOTE_CONNECTION_1_DEVICE": "Fjärranslutning till 1 enhet",
"QOBUZ_INTEGRATION": "Qobuz-integration",
"TIDAL_INTEGRATION": "TIDAL-integration",
"NATIVE_TIDAL_QOBUZ_INTEGRATION": "Intern integration med TIDAL och Qobuz",
"AUTO_SYNC": "Automatisk synkronisering av personliga objekt",
"MYVOLUMIO_6_DEVICES": "Använd MyVolumio på upp till 6 enheter",
"REMOTE_CONNECTION_6_DEVICES": "Fjärranslutning till upp till 6 enheter",
"CD_PLAYBACK_RIPPING": "Uppspelning och rippning av CD",
"ALEXA_INTEGRATION": "Alexa-integration",
"HIRESAUDIO_INTEGRATION": "Integration med Highresaudio.com",
"INPUT_PLAYBACK": "Uppspelning av digitala och analoga ingångar",
"BLUETOOTH_INPUT": "Uppspelning av Bluetooth-ljud",
"ALL_VIRTUOSO_FEATURES": "Alla Virtuoso-funktioner",
"MUSIC_METADATA": "Music and Artists Credit Discovery",
"ALL_FREE_FEATURES": "Alla kostnadsfria funktioner",
"MANIFEST_UI": "Manifestets användargränssnitt",
"MULTIROOM_PLAYBACK": "Uppspelning i flera rum",
"FILES_PLAYBACK": "Uppspelning av alla filtyper",
"WEBRADIOS_DIRECTORY": "Integrerade webbradios Kataloger",
"ALARM_AND_SLEEP_FUNCTION": "Alarm- och vilofunktion",
"PLUGINS_STORE": "Butik för plugins",
"DLNA_UPNP_BROWSING": "DLNA UPNP Browsing",
"AIRPLAY_PLAYBACK": "Airplay Uppspelning",
"UPNP_RENDERER_PLAYBACK": "UPNP Renderer Uppspelning",
"CONTEMPORARY_UI": "Användargränssnitt för webb",
"IOS_ANDROID_APP": "iOS- och Android-appar",
"NETWORK_STORAGE_SUPPORT": "Nätverkslagring Browsing",
"OVER_THE_AIR_UPDATES": "Uppdateringar av sändningar",
"AI_SUPERSEARCH": "AI textuell sökning",
"AI_INFINITY_PLAYBACK": "AI Infinity-uppspelning"
},
"APPEARANCE": {
"ALBUMARTIST": "Albumartist",
"ALBUMART_CACHE_CLEARED": "Cache för skivomslag återställdes",
"ALBUMART_CACHE_CLEAR_ERROR": "Ett fel uppstod när skivomslagscache skulle återställas, försök igen om några minuter",
"ALBUMART_RESET_CACHE": "Återställ skivomslagscache",
"ALBUMART_RESET_CACHE_DOC": "Systemet cachelagrar dina skivomslag för ökade prestanda, men detta förhindrar att nyligen tillagda omslag visas. Genom att återställa cacheminnet kommer du att se nyligen tillagda omslag.",
"ALBUMART_SETTINGS": "Inställningar för skivomslag",
"APPEARANCE": "Utseende",
"ARTIST": "Artist",
"ARTIST_SORTING": "Sortera artister efter",
"ARTIST_SORTING_DOC": "Välj metadata som ska användas för att sortera artister",
"BACKGROUND_DELETED": "Bakgrunden togs bort",
"BROWSE_SOURCES_VISIBILITY": "Synlighet för källor",
"COMPILATION_METADATA": "Metadatafält för samlingar",
"COMPILATION_METADATA_DOC": "Konfigurera metadatafälten som ska användas för att beskriva albumartist i samlingar eller album med 'flera artister', använd kommaseparerade fält.",
"EXTRALARGE": "Extrastor",
"IMAGE_MUST_BE_LESS_THAN": "Bildstorleken måste vara mindre än ",
"LARGE": "Stor",
"MEDIUM": "Medium",
"MEGA": "Mega",
"METADATA_IMAGE": "Visa inbäddade skivomslag",
"METADATA_IMAGE_DOC": "Om aktiverad och ingen fil med skivomslag kan hittas i mappen, kommer systemet att försöka extrahera eventuella skivomslag som finns inbäddade i dina musikfiler. Detta kommer förmodligen att öka inläsningstiden för skivomslag.",
"MUSIC_LIBRARY_SETTINGS": "Inställningar för musikbibliotek",
"NEW_BACKGROUND_APPLIED": "Ny bakgrund används",
"NEW_LANGUAGE_SET": "Nytt språk valt",
"SHOW_TRACKNUMBERS": "Visa spårnummer",
"SHOW_TRACKNUMBERS_DOC": "Lägg till spårnummer till spårets titel",
"SMALL": "Liten",
"UI_CONFIG_LANGUAGE": "Språk",
"UI_CONFIG_SELECT_LANGUAGE": "Välj språk",
"UI_CONFIG_SELECT_LANGUAGE_DOC": "Välj språk för systemet",
"UPLOAD_FAILED": "Uppladdning misslyckades",
"USER_INTERFACE_CLASSIC": "Klassisk",
"USER_INTERFACE_CONTEMPORARY": "Modern",
"USER_INTERFACE_LAYOUT_DESIGN": "Användargränssnittslayout",
"USER_INTERFACE_LAYOUT_DESIGN_DOC": "Välj önskad användargränssnittslayout. Modern ger en upplevelse baserad på de mest populära muskspelarna. Klassisk har en layout med tre flikar, som ger en mer minimalistisk känsla ",
"VOLUMIO3_EXPERIMENTAL_UI": "Aktivera experimentellt användargränssnitt",
"VOLUMIO3_EXPERIMENTAL_UI_DOC": "Aktivera experimentellt användargränssnitt",
"WEB_ALBUMART_ENABLE": "Webbskivomslag",
"WEB_ALBUMART_ENABLE_DOC": "Aktivera hämtning av skivomslag från webben, om ingen bild hittas i filens mapp",
"WEB_ALBUMART_SIZE": "Storlek för webbskivomslag",
"WEB_ALBUMART_SIZE_DOC": "Välj storlek för skivomslag som laddas ner från webben: högre kvalitet kräver längre inläsningstid. Lägre värden kan förbättra inläsningstiden.",
"UI_CONFIG_SELECT_TIMEZONE": "Välj tidszon",
"UI_CONFIG_SELECT_TIMEZONE_DOC": "Välj tidszon för ditt system",
"USER_INTERFACE_MANIFEST": "Manifest",
"SUPERSEARCH_INFINITY_SERVICES": "Tjänster med SuperSearch och Infinity Playback"
},
"MAIN_MENU": {
"ALARM": "Alarm",
"APPEARANCE": "Utseende",
"CREDITS": "Medverkande",
"HELP": "Hjälp",
"MY_MUSIC": "Min musik",
"NETWORK": "Nätverk",
"PLAYBACK_OPTIONS": "Uppspelningsalternativ",
"PLUGINS": "Plugin-program",
"SHUTDOWN": "Stäng av",
"SLEEP": "Viloläge",
"SOURCES": "Källor",
"SYSTEM": "System"
},
"PLAYBACK_OPTIONS": {
"ADVANCED_AUDIO_TWEAKS": "Avancerade ljudjusteringar",
"ADVANCED_DAC_DSP_OPTIONS": "DSP-alternativ",
"ADVANCED_DAC_DSP_OPTIONS_DOC": "Dessa justeringar kan aktivera särskilda DSP-alternativ som endast är tillgängliga på vissa I2S-DAC:er",
"AUDIO_BUFFER_SIZE": "Ljudbuffertstorlek",
"AUDIO_BUFFER_SIZE_DOC": "Detta anger storleken på ljudbufferten. Öka den för att minska risken för att ljudet hackar när det spelas upp över nätverket.",
"AUDIO_OUTPUT": "Ljudutgång",
"AUDIO_RESAMPLING": "Omsampling av ljud",
"AUDIO_RESAMPLING_DOC": "Dessa inställningar styr alternativ för omsampling av ljud. Endast för uppspelning av lokala filer (gäller ej för Shairport och tredjepartstjänster som ROON).",
"AUDIO_RESAMPLING_SETTINGS_SAVED": "Inställningar för omsampling av ljud sparades",
"BUFFER_BEFORE_PLAY": "Buffra innan uppspelning",
"BUFFER_BEFORE_PLAY_DOC": "Anger mycket ljudbufferten ska fyllas innan ett spår spelas upp. Prova att öka värdet om det hackar när du byter låt manuellt.",
"CONNECT_OUTPUT_DEVICE_1": "Anslut",
"CONNECT_OUTPUT_DEVICE_2": "till enheten eller välj en annan utdataenhet från uppspelningsalternativen",
"DEFAULT_STARTUP_VOLUME": "Standardvolym vid start",
"DEFAULT_STARTUP_VOLUME_DOC": "Detta är den standardvolym som anges när systemet startar",
"DOP": "DSD över PCM (DoP)",
"DSD_AUTO_VOLUME": "Automatisk volymnivå för DSD",
"DSD_AUTO_VOLUME_DOC": "DSD kräver att volymen sätts till 100. Om aktiverad när DSD spelas upp, kommer volymen automatiskt att sättas till 100 (VARNING: Använd med försiktighet!)",
"DSD_DIRECT": "DSD Direct",
"DSD_DOC": "Välj uppspelningsläge för DSD: Direkt DSD-uppspelning spelar upp DSD Native på hårdvara som stöds. Om DSD inte stöds av din DAC kommer DSD att omvandlas i flykten till PCM. Med DoP (DSD över PCM), kommer DSD-strömmar att kapslas in i 24 bitars PCM (enligt DoP-standarden).",
"DSD_PLAYBACK_MODE": "DSD-uppspelningsläge",
"DSP_PROGRAM_ENABLED": "DSD-program aktiverat",
"DSP_PROGRAM_REBOOT": "För att aktivera detta DSP-program måste enheten startas om",
"ENABLE_I2S_DAC": "Aktivera I2S-DAC:er",
"EXTENDED_FILE_FORMAT_SUPPORT": "Stöd för utökat filformat",
"EXTENDED_FILE_FORMAT_SUPPORT_DOC": "Denna inställning styr möjligheten att läsa många olika ljudfilformat. Det kan dock göra att det tar längre tid att skapa musikdatabasen. Om den inaktiveras kan systemet fortfarande läsa de flesta musikfilformat, och skanning av musikbiblioteket är mycket snabbare.",
"GAPLESS_MP3_PLAYBACK": "Spela upp MP3 utan mellanrum",
"HARDWARE": "Hårdvara",
"HIGH": "Hög",
"I2S_DAC_ACTIVATED": "I2S DAC aktiverad",
"I2S_DAC_ACTIVATED_MESSAGE": "har aktiverats. Starta om systemet för att ändringarna ska börja gälla",
"I2S_DAC_DEACTIVATED": "I2S DAC inaktiverad",
"I2S_DAC_DEACTIVATED_MESSAGE": "har inaktiverats. Starta om systemet för att ändringarna ska börja gälla",
"ISO_PLAYBACK": "ISO-uppspelning",
"ISO_PLAYBACK_DOC": "Använd en experimentell MPD-version som tillåter uppspelning av ISO-filer. Du förlorar möjligheten till DSD-direkt när detta aktiveras.",
"LINEAR": "Linjär",
"LOW": "Låg",
"MAX_VOLUME_LEVEL": "Maxvolym",
"MAX_VOLUME_LEVEL_DOC": "Anger en maxvolym för systemet",
"MEDIUM": "Medel",
"MIXER_CONTROL": "Mixerkontroll",
"MIXER_CONTROLS": "Mixerkontroller",
"MIXER_CONTROLS_UPDATE": "Mixerkontrollinställningar uppdaterades",
"MIXER_CONTROL_NAME": "Namn på mixerkontroll",
"MIXER_CONTROL_NAME_DOC": "Byt namn på mixerkontroll. Användbart om din ljudenhet har flera volymkontroller. Standardvärden fungerar oftast bra, ändra bara om volymen inte ändras efter en åtgärd via användargränssnittet.",
"MIXER_TYPE": "Mixertyp",
"MIXER_TYPE_DOC": "Välj mixertyp: Ingen = Ingen volymkontroll, Mjukvara = Volymkontroll men förlust av ljudkvalitet, Hårdvara = Det bästa av båda världar. Gör det möjligt att ändra volym utan förlust av ljudkvalitet",
"MPD_VOLUME": "Volymkontroll för MPD-klienter",
"MPD_VOLUME_DOC": "Tillåt att MPD-klienter ändrar volym. Detta har negativ påverkan på volymändringshastigheten.",
"NATIVE": "Native",
"NATURAL": "Naturlig",
"NO_AUDIO_DEVICE_AVAILABLE": "Ingen ljudenhet tillgänglig",
"NO_HARDWARE_MIXER": "Hårdvarumixer ej tillgänglig",
"NO_OUTPUT_DEVICE": "Ingen ljudenhet tillgänglig",
"NO_OUTPUT_DEVICE_MESSAGE": "Anslut en ljudenhet till enheten",
"ONE_CLICK_VOLUME_STEPS": "Volymändring per klick",
"ONE_CLICK_VOLUME_STEPS_DOC": "Anger volymskillnaden för stegvisa klick på volymknapparna + och -",
"OUTPUT_DEVICE": "Utenhet",
"OUTPUT_DEVICE_DOC": "Välj ljudenhet från de som är tillgängliga i systemet",
"OUTPUT_DEVICE_NOT_AVAILABLE": "Vald utenhet är inte tillgänglig",
"PERSISTENT_QUEUE": "Beständig kö",
"PERSISTENT_QUEUE_DOC": "Om aktiverad kommer uppspelningskön att sparas efter omstart. Om avaktiverad kommer uppspelningskön att nollställas efter omstart av systemet",
"PLAYBACK_MODE": "Uppspelningsläge",
"PLAYBACK_MODE_CONTINUOUS": "Kontinuerlig",
"PLAYBACK_MODE_DOC": "Du kan välja uppspelningsbeteende: Kontinuerlig lägger till alla låtar i ett album eller spellista i din aktuella kö; Enkel lägger bara till den låt du valt att spela till kön.",
"PLAYBACK_MODE_SINGLE": "Enkel",
"PLAYBACK_OPTIONS_TITLE": "Uppspelningsalternativ",
"RESAMPLING_ALG": "Kvalitet för omsamplingsalgoritm",
"RESAMPLING_ALG_DOC": "Denna inställning gör det möjligt att välja optimal kvalitet för omsampling. Högre kvalitet kräver mer processorkraft. Därför kan ljudet komma att hacka eller pausa på enheter med lägre prestanda. Om detta händer kan du sänka kvaliteten tills uppspelningen blir jämn.",
"SETTING_ERROR": "Fel",
"SOFTVOL": "Mjukvaruvolymkontroll",
"SOFTWARE": "Mjukvara",
"TARGET_BITDEPTH": "Målbitdjup",
"TARGET_SAMPLERATE": "Målsamplingshastighet",
"USB_DAC_CONNECTED": "USB-DAC ansluten",
"VERY_HIGH": "Mycket hög",
"VOLUME_CURVE_MODE": "Läge för volymkurva",
"VOLUME_CURVE_MODE_DOC": "Naturlig (logaritmisk) är hur de flesta människor upplever volymvariationer. Ändra bara om volymkurvan är för brant i ditt system",
"VOLUME_NORMALIZATION": "Volymnormalisering",
"VOLUME_NORMALIZATION_DOC": "Om aktiverad normaliserar Volumio spårens volym när de spelas upp. Detta kan sänka ljudkvaliteten.",
"VOLUME_OPTIONS": "Volymalternativ",
"SQ_QUALITY_TITLE": "Ljudkvalitet",
"SQ_MP3_320": "MP3 (320 kbit/s)",
"SQ_FLAC_LOSSLESS": "FLAC utan förlust",
"SQ_FLAC_HIRES_96": "FLAC Hi-Res 24 bit upp till 96 kHz",
"SQ_FLAC_HIRES_192": "FLAC Hi-Res 24 bit upp till 192 kHz",
"SQ_QUALITY_DESC": "Välj önskad musikkvalitet",
"SQ_LOW": "Låg",
"SQ_HIGH": "Hög",
"SQ_LOSSLESS": "Förlustfri",
"SQ_HI_RES": "Hi-Res",
"SQ_HIGHEST_POSSIBLE": "Högsta möjliga"
},
"PLAYLIST": {
"ADDED_TITLE": "Lade till",
"ADDED_TO_FAVOURITES": " till favoriter ",
"ADDED_TO_PLAYLIST": " till spellistan ",
"REMOVE_ERROR": "Kan inte ta bort",
"REMOVE_SUCCESS": "Borttagen"
},
"SYSTEM": {
"ALLOW_UI_STATISTICS": "Tillåt insamling av UI-statistik",
"ALLOW_UI_STATISTICS_DOC": "Tillåt insamling av beteende- och användningsstatistik för Volumio UI via Facebook Pixel och Google Analytics. Dessa data används för att förbättra Volumios användarupplevelse. För ytterligare information om hur vi samlar in och behandlar data hänvisar vi till volumio.org/privacy-policy",
"CANNOT_REMOVE_MEDIA": "Det gick inte att ta bort media",
"CHECKING_SYSTEM_INTEGRITY": "Kontrollerar systemintegritet",
"CHECK_UPDATES": "Sök efter uppdateringar",
"CHECK_UPDATES_DESCR": "Sök efter en nyare version av systemet",
"CREDITS_OPEN_SOURCE_LICENSES": "Medverkande och öppen källkod-licenser",
"DELETE_FOLDER": "Ta bort mapp",
"DELETE_USER_DATA": "Ta bort användardata",
"DELETE_USER_DATA_DESCR": "Ta bort alla dina inställningar och data",
"DELETE_USER_DATA_MESSAGE": "Detta kommer att ta bort alla dina personliga inställningar, favoriter och spellistor (USB- och NAS-musik kommer inte att tas bort). Systemet kommer automatiskt att starta om när informationen har tagits bort. Vill du fortsätta?",
"DELETE_USER_DATA_TITLE": "Bekräfta borttagning av användardata",
"DELETING_FOLDER": "Tar bort mapp",
"ERROR_DELETING_FOLDER": "Ett fel uppstod när mappen togs bort",
"FACTORY_RESET": "Fabriksåterställning",
"FACTORY_RESET_DESCR": "Återställ systemet till fabriksinställningarna",
"FACTORY_RESET_MESSAGE": "Detta återställer enheten till fabriksinställningarna. Alla inställningar försvinner. Systemet startar om automatiskt så fort återställningen är färdig. Vill du fortsätta?",
"FACTORY_RESET_TITLE": "Bekräfta fabriksåterställning",
"FULL_SETTINGS_SET": "Full Settings Mode",
"FULL_SETTINGS_SET_EXTENDED": "Jag vill komma åt alla inställningar",
"GENERAL_SETTINGS": "Allmänna inställningar",
"HDMI_UI": "Användargränssnitt via HDMI",
"HDMI_UI_DOC": "Visa användargränssnitt via HDMI Videoutgång. VARNING: Detta kommer att försämra systemprestanda.",
"INSTALLING_TO_DISK": "Installerar på disk",
"INSTALLING_TO_DISK_ERROR_MESSAGE": "Installation på disk misslyckades",
"INSTALLING_TO_DISK_ERROR_TARGET_SIZE": "Det går inte att installera på denna disk: måldisken måste vara större än källdisken",
"INSTALLING_TO_DISK_MESSAGE": "Installerar på disk, var god vänta",
"INSTALLING_TO_DISK_SUCCESS_MESSAGE": "För att använda ditt nyinstallerade system behöver du starta om systemet och ta bort flyttbara media",
"INSTALLING_TO_DISK_SUCCESS_TITLE": "Systemet har installerats på disken",
"INSTALL_TO_DISK": "Installera på disk",
"INSTALL_TO_DISK_DESC": "Installera på disk",
"INSTALL_TO_DISK_LABEL": "ETIKETT",
"INSTALL_TO_DISK_MESSAGE": "Bekräfta att du vill installera Volumio på disken",
"INSTALL_TO_DISK_MESSAGE_WARNING": ". VARNING: Var noggrann när du väljer måldisk, eftersom alla data kommer att tas bort!",
"INSTALL_TO_DISK_SIZE": "STORLEK",
"KEEP_PRESSED_TO_TURN_OFF_IN": "Håll nedtryckt för att stänga av om",
"MEDIA_REMOVED_SUCCESSFULLY": "Media togs bort",
"NO_UPDATE_AVAILABLE": "Inga uppdateringar tillgängliga",
"PLAYER_NAME": "Spelarnamn",
"PLAYER_NAME_DOC": "Detta är namnet på ditt system så som det kommer att synas på nätverket",
"PRIVACY_SETTINGS": "Sekretessinställningar",
"SHOW_ADVANCED_SETTINGS": "Visa avancerade inställningar",
"SHOW_ADVANCED_SETTINGS_DOC": "Om aktiverad kommer systemet att visa avancerade inställningar för att tillåta finjusteringar. Dessa inställningar ska endast användas av expertanvändare",
"SIMPLE_SETTINGS_SET": "Läge för enkla inställningar",
"SIMPLE_SETTINGS_SET_EXTENDED": "Jag vill ha en förenklad uppsättning alternativ",
"STARTING_SOFTWARE_UPDATE": "Startar programvaruppdatering",