forked from volumio/translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathstrings_nl.json
1182 lines (1182 loc) · 68.8 KB
/
strings_nl.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"DEVICESETUP": {
"SETUP_NEW_DEVICE": "Nieuw apparaat instellen",
"INSTRUCTION_STEP_1": "Steek de stekker in het stopcontact",
"INSTRUCTION_STEP_2": "Sluit een internet verbinding aan (optioneel)",
"INSTRUCTION_STEP_3": "Wacht 2 minuten tot uw apparaat is opgestart",
"INSTRUCTION_STEP_4": "Maak verbinding met uw draadloze netwerk",
"CONNECTION_METHOD": "Hoe is uw apparaat aangesloten?",
"CONNECTION_WIRELESS": "Draadloos",
"CONNECTION_WIRED": "Bedraad",
"DEVICE_ALREADY_SETUP": "Het apparaat is al geconfigureerd. Zoeken naar nieuwe apparaten.",
"LOOKING_FOR_WIRELESS_DEVICES": "Zoeken naar draadloze apparaten",
"LOOKING_FOR_WIRED_DEVICES": "Zoeken naar bedraadde apparaten",
"CONNECTED_TO_WIRELESS": "Verbonden met",
"CONNECTING_TO_WIRELESS": "Verbinding maken met ",
"DEVICE_CONNECTION_METHOD": "Hoe wilt u uw apparaat aansluiten?",
"OR_SELECT_WIRELESS_NETWORK": "Of selecteer een draadloos netwerk",
"SELECT_WIRELESS_NETWORK": "Selecteer een draadloos netwerk",
"DEVICE_FOUND": "Apparaat gevonden!",
"SKIP_WIFI": "Alleen bedraad",
"ENTER_WIFI_PASSWORD": "Voer uw wachtwoord in voor",
"CHECKING_UPDATES": "Zoeken naar updates...",
"WAIT_FEW_MINUTES": "Dit kan een paar minuten duren",
"WAIT_5_MINUTES": "Dit kan 5 minuten duren",
"WAIT_30_SECONDS": "Dit kan 30 seconden duren",
"REBOOTING_DEVICE": "Apparaat opnieuw opstarten",
"UPDATING_DEVICE": "Het apparaat wordt geupdated...",
"DEVICE_UP_TO_DATE": "Uw apparaat is up to date",
"GRANT_PERMISSIONS": "We hebben toestemming nodig om met uw apparaat te verbinden",
"DEFAULT_NETWORK": "Uw huidige netwerk",
"OTHER_NETWORKS": "Of selecteer een ander netwerk",
"ERROR_NO_WIRELESS_DEVICE_FOUND": "Geen draadloos apparaat gevonden",
"ERROR_NO_WIRELESS_DEVICE_FOUND_SUB": "Controleer of uw apparaat van stroom is voorzien en probeer dichter bij het apparaat te staan. Als het probleem aanhoudt kunt u ook een bedraadde internet verbinding naar het apparaat gebruiken. Druk op \"Probeer opnieuw\" om opnieuw te proberen of \"Handmatige installatie\" om handmatig te installeren, of \"Bedraadde installatie\" om een bedraadde installatie te starten.",
"ERROR_WIRELESS_DEVICE_CONNECTION": "We konden geen verbinding maken met uw apparaat",
"ERROR_WIRELESS_DEVICE_CONNECTION_SUB": "Controleer uw wifi wachtwoord of probeer een bedraadde verbinding",
"ERROR_NO_WIRED_DEVICES_FOUND": "Geen bedraadde apparaten gevonden",
"ERROR_NO_WIRED_DEVICES_FOUND_SUB": "Controleer of uw apparaat van stroom en een internet verbinding is voorzien",
"ERROR_COULD_NOT_CONNECT_TO_WIFI": "Het apparaat kon geen verbinding maken met",
"ERROR_COULD_NOT_CONNECT_TO_WIFI_SUB": "Probeer het opnieuw, of probeer een bedraadde verbinding.",
"ERROR_COULD_NOT_UPDATE": "Het apparaat kon niet geupdated worden",
"ERROR_COULD_NOT_UPDATE_SUB": "Probeer het apparaat te updaten vanuit de gebruikers omgeving.",
"MANUAL_WIFI_SELECTION": "Handmatige installatie",
"WIRED_SETUP": "Bedraadde installatie",
"MANUAL_SETUP": "Handmatige draadloze setup",
"MANUAL_SETUP_SUB": "Druk op \"Selecteer een netwerk\" om uw lijst met draadloze netwerken te openen. Selecteer een apparaat met de naam \"Volumio-XXXXX\" en maak verbinding (geen wachtwoord). Als de verbinding is gemaakt, ga dan terug naar de app en druk op \"Ga verder\"",
"SELECT_NETWORK": "Selecteer een netwerk"
},
"COMMON": {
"RETRY": "Probeer opnieuw",
"EXIT": "Afsluiten",
"OK": "Ok",
"PASSWORD": "Wachtwoord",
"NEW": "Nieuw",
"OPEN_DEVICE": "Ga naar het apparaat",
"PROGRESS": "Voortgang",
"CONTINUE": "Ga verder",
"SAVE": "Opslaan",
"YES": "Ja",
"NO": "Nee",
"GOT_IT": "Begrepen",
"CANCEL": "Annuleren",
"RESTART_SYSTEM": "Herstart systeem",
"TRY_AGAIN": "Probeer nogmaals",
"DELETE": "Verwijderen",
"ADD": "Toevoegen",
"POWER_OFF": "Uitzetten",
"REBOOT_SYSTEM": "Herstarten",
"ACTION": "Actie",
"ACTIVE": "Actief",
"INACTIVE": "Inactief",
"SHOW_SETTINGS": "Instellingen weergeven",
"SETTINGS": "Instellingen",
"TAB_BROWSE": "Bladeren",
"TAB_PLAYBACK": "Afspelen",
"TAB_QUEUE": "Wachtrij",
"ARTIST": "Artiest",
"ARTISTS": "Artiesten",
"ALBUM": "Album",
"ALBUMS": "Albums",
"SONG": "Nummer",
"SONGS": "Nummers",
"PLAYTIME": "Speeltijd",
"TIME": "Tijd",
"RESCAN": "Opnieuw scannen",
"SYSTEM_VERSION": "Systeem versie",
"RELEASED": "Uitgekomen",
"CLOSE": "Sluiten",
"MY_MUSIC": "Mijn muziek",
"SEARCH": "Zoeken",
"FAVOURITES": "Favorieten",
"NAME": "Naam",
"URL": "Url",
"BACK": "Terug",
"OPTIONS": "Opties",
"CHOOSE_PLAYLIST": "Kies afspeellijst",
"STOP_MUSIC": "Stop muziek",
"HOME": "Home",
"VOLUME_MUTE": "Volume dempen",
"VOLUME_MUTED": "Volume gedempt",
"VOLUME_UP": "Volume omhoog",
"VOLUME_DOWN": "Volume omlaag",
"HIDDEN": "Verborgen",
"LIST": "Lijst",
"PLAY_QUEUE": "Speel wachtrij af",
"ENTER_PASSWORD": "Voer uw wachtwoord in",
"INVALID_PASSWORD": "Verkeerd wachtwoord",
"RIP": "RIP",
"SKIP": "Overslaan",
"NEXT": "Volgende",
"PREVIOUS": "Vorige",
"DONE": "Gereed",
"EMAIL": "E-mail",
"SUBSCRIBE_ME": "Abonneer mij",
"SHARE": "Delen",
"EJECT": "Uitwerpen",
"FUNCTIONALIES_CONTROL": "Functionaliteitscontrole",
"TAB_HOME": "Home",
"TAB_SEARCH": "Zoeken",
"TAB_SETTINGS": "Instellingen",
"TAB_VOLUME": "Volume",
"YEAR": "Jaar",
"GENRE": "Genre",
"UPDATE_ALBUMART": "Update Albumhoezen",
"EDIT": "Aanpassen",
"GRID": "Raster",
"TAB_OUTPUTS": "Uitgangen",
"REMOVE": "Verwijder",
"DISABLE": "Uitschakelen",
"ADD_QUEUE_TEXT_1": "Toegevoegd ",
"ADD_QUEUE_TEXT_2": " aan wachtrij",
"ADD_QUEUE_TITLE": "Toegevoegd aan wachtrij",
"CANNOT_LIST": "Kan niet toevoegen",
"CONFIGURATION_UPDATE": "Configuratie updaten",
"CONFIGURATION_UPDATE_DESCRIPTION": "Configuratie Update Succesvol",
"CONFIGURATION_UPDATE_ERROR": "Er heeft zich een fout voorgedaan",
"CONNECTED": "Verbonden",
"DISABLED": "Uitgeschakeld",
"DISCONNECTED": "Verbinding verbroken",
"ENABLED": "Ingeschakeld",
"ERROR": "Fout",
"FOUND": "Gevonden",
"GENRES": "Genres",
"ILLEGAL_CHARACTER_/": "Verwijder verboden karakter /",
"LAST_100": "Laatste 100",
"LOGGING_IN": "Inloggen",
"LOGGING_OUT": "Uitloggen",
"LOGIN": "Login",
"LOGIN_FAIL": "Inloggen mislukt",
"LOGIN_SUCCESS": "Inloggen geslaagd",
"LOGOUT": "Uitloggen",
"LOGOUT_SUCCESS": "Uitloggen geslaagd",
"MATCHING": "Gematched",
"MEDIA_SERVERS": "Media Servers",
"MUSIC_LIBRARY": "Muziekbibliotheek",
"NONE": "Geen",
"NO_RESULTS": "Geen resultaten",
"OFF": "Uit",
"ON": "Aan",
"OR": "of",
"PLAYER_RESTARTED": "Speler succesvol herstart",
"PLAYLISTS": "Afspeellijsten",
"PLAY_TEXT": "Begonnen met afspelen van ",
"PLAY_TITLE": "Afspelen",
"REMOVE_FAIL": "Kon niet verwijderen",
"REMOVE_QUEUE_TEXT_1": "Verwijder ",
"REMOVE_QUEUE_TEXT_2": " van wachtrij",
"REMOVE_QUEUE_TITLE": "Verwijderen",
"RESCAN_DB": "Opnieuw aanmaken van muziek database",
"RESTART": "Herstart",
"SAVE_QUEUE_ERROR": "Kan wachtrij niet opslaan in afspeellijst",
"SAVE_QUEUE_SUCCESS": "Wachtrij succesvol opgeslagen in afspeellijst",
"SCAN_DB": "Update muziek database",
"SCAN_DB_ERROR": "Fout tijdens het scannen van de database",
"SEARCH_ALBUM_SECTION": "Albums",
"SEARCH_ARTIST_SECTION": "Artiesten",
"SEARCH_SONG_SECTION": "Nummers",
"SETTINGS_SAVED_SUCCESSFULLY": "Instellingen opgeslagen",
"SETTINGS_SAVE_ERROR": "Fout opgetreden tijdens het opslaan van de instellingen",
"SOURCES": "Bronnen",
"TRACK": "Track",
"TRACKS": "Tracks",
"UPDATING_MUSIC_DB_WAIT_MESSAGE": "De muziek wordt gescand en het pictogram linksonder blijft ronddraaien totdat uw bibliotheek succesvol is geïndexeerd. Aangezien het systeem mogelijk traag kan reageren tijdens deze bewerking, moet u het systeem niet gebruiken terwijl muziek wordt geïndexeerd.",
"USERNAME": "Gebruikersnaam",
"WITH": "met",
"CONNECT": "Verbinden",
"SEARCH_RESULTS_DESC": "Gewenst aantal zoek resultaten",
"SEARCH_RESULTS_TITLE": "Aantal zoek resultaten",
"PLEASE_WAIT": "Even geduld a.u.b.",
"DSP": "DSP",
"ACCEPT": "Accepteer",
"DECLINE": "Daling",
"ACCEPT_OR_SHUTDOWN": "Accepteer de servicevoorwaarden of sluit uw systeem af",
"RELATED": "Gerelateerd",
"INSTANT_PLAY": "Ik voel me gelukkig",
"SUPER_SEARCH": "Super zoeken",
"SUPER_SEARCH_EXAMPLE": "Voorbeeld: smooth jazz met vrouwenstemmen",
"ARTIST_NOT_FOUND_IN_YOUR_LIBRARY": "Kunstenaar niet gevonden in je bibliotheek",
"ALBUM_NOT_FOUND_IN_YOUR_LIBRARY": "Album niet gevonden in uw bibliotheek",
"MINUTE": "Minuut",
"MINUTES": "Notulen",
"HOUR": "Uur",
"HOURS": "Uren"
},
"DEVICELIST": {
"SETUP_NEW_DEVICE": "Apparaat toevoegen",
"SELECT_A_DEVICE": "Selecteer een apparaat",
"SEARCHING_DEVICES": "Op zoek naar apparaten",
"BACK_BUTTON": "Druk 2x om een ander apparaat te selecteren"
},
"UI_SETTINGS": {
"THEME_SETTINGS": "Thema instellingen",
"UPLOAD_BACKGROUND": "Upload nieuwe achtergrond",
"UPLOAD_BACKGROUND_FILE": "Klik en selecteer een nieuwe achtergrond of drag en drop hier naartoe.",
"UPLOAD_PROGRESS": "Voortgang uploaden:",
"SELECT_BACKGROUND": "Selecteer achtergrond",
"SELECT_BACKGROUND_COLOR": "Selecteer achtergrond kleur",
"APPLY_BACKGROUND": "Achtergrond toepassen",
"APPLY_BACKGROUND_COLOR": "Achtergrond kleur toepassen",
"DELETE_BACKGROUND": "Achtergrond verwijderen"
},
"BROWSER": {
"PLAY": "Afspelen",
"ADD_TO_QUEUE": "Toevoegen aan wachtrij",
"ADD_TO_PLAYLIST": "Toevoegen aan afspeellijst",
"REMOVE_FROM_PLAYLIST": "Verwijderen van afspeellijst",
"ADD_TO_FAVOURITES": "Toevoegen aan favorieten",
"REMOVE_FROM_FAVOURITES": "Verwijderen van favorieten",
"ADD_WEBRADIO": "Webradio toevoegen",
"EDIT_WEBRADIO": "Webradio aanpassen",
"DELETE_WEBRADIO": "Webradio verwijderen",
"ADD_TO_RADIO_FAVOURITES": "Toevoegen aan radio favorieten",
"REMOVE_FROM_RADIO_FAVOURITES": "Verwijderen van radio favorieten",
"ADD_WEBRADIO_TITLE": "Web radio toevoegen",
"URL_DOC": "De URL kan een stream URL of een link naar M3U of PLS bestand zijn",
"DELETE_PLAYLIST": "Verwijder afspeellijst",
"GO_TO_SHARE": "Ga naar - delen",
"NEXT_TRACK": "Volgende nummer",
"PREVIOUS_TRACK": "Vorige nummer",
"PAUSE": "Pauze",
"CLEAR_AND_PLAY": "Wissen en afspelen",
"SAFE_REMOVE": "Verwisselbare media veilig verwijderen",
"UPDATE_FOLDER": "Map updaten",
"DELETE_FOLDER": "Map verwijderen",
"ALBUM_CREDITS": "Album credits",
"ALBUM_STORY": "Album Info",
"TRACK_STORY": "Nummer Info",
"NO_ITEMS": "Geen items",
"NOT_FOUND": "Niet gevonden",
"CREDITS_NOT_FOUND": "Credits niet gevonden",
"CREDITS": "Credits",
"READ_MORE": "Lees meer",
"SKIP_BACKWARDS": "Selecteer Vorige",
"SKIP_FORWARD": "Volgende",
"ARTIST_STORY": "Artiest informatie",
"ARTIST_STORY_NOT_FOUND_FOR": "Geen artiesten info gevonden voor",
"RELATED": "Dit vind je misschien ook leuk",
"RELATED_ALBUMS": "Verwante albums",
"RELATED_ARTISTS": "Verwante artiesten",
"SUPER_SEARCH": "Volumio SuperSearch BETA",
"SUPER_SEARCH_INFO": "SuperSearch is een zoekmodus waarmee je Volumio om muzieksuggesties kunt vragen, net zoals je dat aan een vriend of platenwinkelmedewerker zou vragen. <br /><br />Typ gewoon een chat-achtige vraag over het soort nummers dat je wilt horen en Volumio haalt de bijbehorende nummers voor je op uit je bibliotheek. <br /><br /> Enkele voorbeelden van zoekopdrachten: <br /><br /> <ul><li>Smooth Jazz met vrouwenstemmen</li><li>Italiaanse indierock </li><li>New wave met drums en synths</li></ul><br /><br />Je kunt de vraag stellen in je eigen taal of in het Engels. Engels geeft meestal nauwkeurigere resultaten.<br /> <br />Als u Automatisch afspelen inschakelt, worden de overeenkomende nummers afgespeeld zodra de zoekopdracht is voltooid<br /> <br />Noten: <br /><br /><ul><li>Om het beste uit SuperSearch te halen, moet u ten minste één streamingdienst hebben aangesloten, zoals TIDAL, QOBUZ of Spotify</li><li>Als u geen van de bovenstaande diensten hebt, wordt aanbevolen dat uw lokale bibliotheek uit ten minste 1000 tracks bestaat</li></ul>.",
"SUPER_SEARCH_WAIT": "Even geduld, deze zoekopdracht kan 20 seconden duren..."
},
"MY_MUSIC": {
"UPDATE": "Update",
"UPDATE_DOC": "Update",
"RESCAN": "Opnieuw scannen",
"RESCAN_DOC": "Opnieuw scannen"
},
"PLUGINS": {
"BACK_TO_PLUGINS": "Terug naar plug-ins",
"PLUGINS": "Plug-ins",
"PLUGINS_MANAGEMENT": "Plug-ins beheer",
"SHOW_DETAILS": "+ Details weergeven",
"HIDE_DETAILS": "- Details verbergen",
"INSTALL": "Installeren",
"UNINSTALL": "Deinstalleren",
"UPDATE": "Update",
"DETAILS": "Details",
"DROP": "Klik en selecteer een plug-in of sleep hier naartoe.",
"INSTALL_PROGRESS": "Voortgang installatie",
"INSTALLED_PLUGINS": "Geïnstalleerde plug-ins",
"SEARCH_PLUGINS": "Zoek plug-ins",
"UPLOAD_PLUGINS": "Upload plug-in",
"CHECKING_DUPLICATE_PLUGIN": "Controle op Plug-in duplicaat",
"CONFIRM_PLUGIN_INSTALL": "Installeer Plug-in",
"CONFIRM_PLUGIN_INSTALL_WARNING_MESSAGE": "Waarschuwing, community Plug-ins zijn ontwikkeld door externe ontwikkelaars en kunnen resulteren in onverwacht gedrag en systeeminstabiliteit. Weet u zeker dat u deze Plug-in wilt installeren?",
"CONFIRM_PLUGIN_UNINSTALL": "Bevestig de verwijdering van de Plug-in",
"CONFIRM_PLUGIN_UNINSTALL_MESSAGE": "Weet u zeker dat u deze Plug-in wilt verwijderen?",
"COPYING_PLUGIN_TO_LOCATION": "Plug-in kopiëren naar locatie",
"CREATING_INSTALL_LOCATION": "Installatie-locatie creëren",
"DOWNLOADING": "Download Plug-in",
"DOWNLOADING_FROM": "Plug-in downloaden van ",
"DOWNLOADING_PLUGIN": "Plug-in downloaden",
"ENABLE_PLUGIN": "Plug-in inschakelen",
"ENABLE_PLUGIN_NOW_QUESTION": "Wil je deze plug-in nu inschakelen?",
"FINALIZING_INSTALLATION": "Installatie afronden",
"FINALIZING_UNINSTALL": "Deïnstallatie van Plug-in afronden",
"INSTALLING_NECESSARY_UTILITIES": "Installeren van benodigdheden",
"INSTALLING_PLUGIN": "Plug-in installeren",
"NO_CONFIGURATION_AVAILABLE": "Geen configuratie beschikbaar",
"PLUGIN_DISABLED": "Plug-in uitgeschakeld",
"PLUGIN_INSTALL_COMPLETED": "Installatie compleet",
"PLUGIN_INSTALL_ERROR_OCCURRED": "Fout opgetreden bij installatie",
"PLUGIN_START_ERROR": "Deze Plug-in start niet. Installeer een bijgewerkte versie of neem contact op met de ontwikkelaar van de Plug-in",
"PLUGIN_STOPPED": "Plug-in gestopt",
"PLUGIN_UNINSTALLED": "Plug-in gedeïnstalleerd",
"PLUGIN_UNINSTALL_ERROR_OCCURRED": "Fout opgestreden tijdens de installatie",
"PLUGIN_UNINSTALL_FAILED": "Installatie mislukt",
"PLUGIN_UPDATE_COMPLETED": "Update van Plug-in afgerond",
"PLUGIN_UPDATE_ERROR_OCCURRED": "Fout tijdens update Plug-in",
"PLUGIN_UPDATE_FAILED": "Update van Plug-in mislukt",
"REMOVING_NECESSARY_UTILITIES": "Verwijderen van benodigdheden",
"SUCCESSFULLY_INSTALLED": "Installate geslaagd",
"SUCCESSFULLY_UPDATED_PLUGIN": "Update geslaagd",
"UNINSTALLING_PLUGIN": "De-installeren van Plug-in",
"UNPACKING_PLUGIN": "Uitpakken van Plug-in",
"UPDATING_PLUGIN": "Plug-in bijwerken",
"UPDATING_PLUGIN_FILES": "Plug-in bestanden updaten",
"CHECKING_DEPENDENCIES": "Controleren of de plugin geschikt is voor deze versie van Volumio",
"PLUGIN_LOGIN_MESSAGE": "Om toegang te krijgen tot de plugins store moet je <a href=\"/myvolumio/signup\">inloggen bij MyVolumio</a>",
"PLUGIN_LOGIN": "Inloggen"
},
"UPDATER": {
"DOWNLOAD_SPEED": "Terug naar plug-ins",
"TIME_REMAINING": "Resterende tijd",
"UPDATE_NOW": "Nu updaten",
"CHECKING_FOR_UPDATES": "Controleren op updates",
"CHECKING_FOR_UPDATES_WAIT": "Even geduld alsjeblieft",
"CLEANING": "Opschonen van oude bestanden",
"CREATING_BACKUP": "Back-up maken",
"DOWNLOADING_UPDATE": "Nieuwe update downloaden",
"ERROR": "Fout",
"ERROR_UPDATE_FAILED": "Fout: update mislukt, herstart het systeem en probeer het opnieuw",
"ERROR_UPDATE_FILE_NOT_FOUND": "Update bestand niet gevonden",
"FINALIZING_UPDATE": "Update afronden",
"PREPARING_UPDATE": "Update voorbereiden",
"SUCCESSFULLY_UPDATED_TO_VERSION": "Succesvol bijgewerkt naar versie",
"SYSTEM_RESTART_IN": "Uw apparaat wordt opnieuw opgestart over ",
"SYSTEM_RESTART_REQUIRED": "Start uw apparaat opnieuw op",
"UPDATE": "Update",
"UPDATE_AVAILABLE": "Er is een software-update beschikbaar"
},
"TRACK_MANAGER": {
"PLAYING": "Speelt",
"BY": "Door",
"FROM": "Van",
"GO_TO_ARTIST": "Ga naar artiest",
"GO_TO_ALBUM": "Ga naar album",
"TWEET_TRACK": "Tweet nummer"
},
"TRACK_INFO_BAR": {
"RANDOM": "Willekeurig",
"REPEAT": "Herhalen",
"SAVE_QUEUE_AS_PLAYLIST": "Sla wachtrij op als afspeellijst",
"CONSUME_PLAYLIST": "Consumeer afspeellijst",
"CLEAR_QUEUE": "Wachtrij leegmaken",
"REPEAT_ALL": "Repeat alles",
"REPEAT_OFF": "Repeat uit",
"REPEAT_SINGLE": "Herhaal nummer",
"INFINITY_PLAY": "Oneindigheid spelen"
},
"NETWORKFS": {
"NO_DRIVES_FOUND": "Geen netwerkschijven gevonden",
"ALIAS": "Alias",
"ALIAS_DOC": "Kies een Alias die weergegeven wordt in NAS Mounts",
"NAS_IP_ADDRESS": "NAS IP adres",
"NAS_IP_ADDRESS_DOC": "IP adres van uw netwerkschijf",
"NAS_PATH": "Pad",
"NAS_PATH_DOC": "Naam gedeelde map of pad naar onderliggende map",
"SHARE_TYPE": "Type gedeelde map",
"USERNAME": "Gebruikersnaam",
"PASSWORD": "Wachtwoord",
"OPTIONS": "Opties",
"SHOW_OPTIONS": "Geavanceerde opties weergeven",
"HIDE_OPTIONS": "Geavanceerde opties verbergen",
"NETWORK_DRIVES": "Netwerkschijven",
"ADD_DRIVE": "Voeg nieuwe schijf toe",
"NAME": "Naam",
"PATH": "Pad",
"MOUNTED": "Verbonden",
"SIZE": "Grootte",
"SCANNING_FOR_NETWORK_DRIVES": "Zoeken naar netwerkschijven",
"DELETE_DRIVE": "Schijf verwijderen",
"EDIT_DRIVE": "Schijf aanpassen",
"DELETE_DRIVE_CONFIRM": "De schijf echt wissen",
"PLACEHOLDER_NAME": "Naam",
"PLACEHOLDER_IP_ADDRESS": "NAS IP adres of Naam",
"PLACEHOLDER_PATH_TO_SHARE": "Pad/naar/Gedeelde Map",
"ERROR_PATH_UNDEFINED": "Geef de share-naam of het pad op",
"ERROR_UMOUNT": "Kan share niet verwijderen",
"MOUNT_SHARE_ERROR": "Fout bij toevoegen van netwerkstation",
"NETWORK_DRIVE": "Netwerkstation",
"REMOVED": "Share is verwijderd",
"SHARE_MOUNT_SUCCESS": "Netwerkstation is succesvol toegevoegd",
"SHARE_NOT_CONFIGURED": "Deze share is niet geconfigureerd"
},
"NETWORK": {
"NETWORK_STATUS": "Netwerk status",
"SSID": "SSID",
"SIGNAL": "Signaal",
"IP_ADDRESS": "IP adres",
"SPEED": "Snelheid",
"ONLINE": "Online",
"CONNECT": "Verbinden",
"REFRESH": "Vernieuwen",
"OPEN_NETWORK": "Open netwerk",
"SECURE_NETWORK": "Veilige netwerk",
"SECURITY": "Beveiliging",
"MANUAL_WIFI_CONNECTION": "Handmatige WiFi verbinding",
"NETWORK_NAME": "Netwerk naam",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION": "Draadloze netwerk verbinding",
"AUTOMATIC_IP": "Automatisch IP",
"AUTOMATIC_IP_DOC": "Kies tussen DHCP en statische IP-configuratie",
"DNS_ERROR_INFO": "Vul beide DNS-IP-adressen correct in",
"DNS_SETTINGS": "DNS Instellingen",
"ENABLE_CUSTOM_DNS": "Aangepaste DNS-server inschakelen",
"ENABLE_CUSTOM_DNS_DOC": "Stel een aangepaste DNS-server in, indien ingeschakeld. Dit kan handig zijn als uw systeem geen internet kan bereiken, webradio's kan spelen of updates kan downloaden.",
"ENABLE_HOTSPOT": "Hotspot activeren",
"ENABLE_HOTSPOT_DOC": "Als de hotspot is geactiveerd wanneer verbinding met draadloos netwerk wordt verbroken (of als er geen draadloos netwerk is geconfigureerd), start het systeem de hotspot automatisch. ALLEEN uitschakelen als u dergelijk gedrag niet wilt.",
"GATEWAY": "Gateway",
"HOTSPOT_CHANNEL": "Hotspot kanaal",
"HOTSPOT_CHANNEL_DOC": "Verander het hotspot-zendkanaal. Dit kan handig zijn om de draadloze verbinding via hotspot te verbeteren als er al meerdere draadloze netwerken zijn.",
"HOTSPOT_CONF_ERROR": "Hotspot configuratiefout",
"HOTSPOT_FALLBACK": "Terugvallen op Hotspot",
"HOTSPOT_FALLBACK_DOC": "Indien ingeschakeld zal de Hotspot starten als de verbinding met het Draadloze Netwerk is weggevallen. Indien uitgeschakeld zal er worden geprobeerd om een verbinding te maken met een bekend draadloos netwerk.",
"HOTSPOT_NAME": "Hotspot naam",
"HOTSPOT_PASSWORD": "Hotspot wachtwoord",
"HOTSPOT_PASSWORD_DOC": "Verander het standaard hotspot-wachtwoord, gebruik een wachtwoord van minimaal 8 tekens",
"HOTSPOT_PROTECTION": "Wachtwoordbeveiligde hotspot",
"HOTSPOT_PW_LENGTH": "Hotspot-wachtwoord moet minimaal 8 tekens lang zijn",
"HOTSPOT_SETTINGS": "Hotspot instellingen",
"NETMASK": "Netmasker",
"NETWORK_RESTART_ERROR": "Error bij herstarten netwerk: ",
"NETWORK_RESTART_SUCCESS": "Netwerk succesvol herstart",
"NETWORK_RESTART_TITLE": "Netwerk herstarten",
"NETWORK_SETTINGS": "Netwerkinstellingen",
"PRIMARY_DNS": "Primaire DNS",
"SECONDARYY_DNS": "Secondaire DNS",
"STATIC_IP": "Statisch IP",
"STATIC_IP_WARNING": "Waarschuwing, zorg ervoor dat de statische IP-instellingen correct zijn. Een verkeerde configuratie kan uw apparaat onbereikbaar maken",
"WIRED_NETWORK": "Bedraad netwerk",
"WIRELESS_ENABLED": "Draadloos netwerk",
"WIRELESS_ENABLED_DOC": "Schakel draadloos netwerk in of uit, dit kan de geluidskwaliteit van het systeem verbeteren",
"WIRELESS_NETWORK": "Draadloos netwerk",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_DEFER": "Het apparaat maakt verbinding met het netwerk",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_DEFER2": "wanneer de eerste installatie voltooid is.",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_ERROR": "Kan geen verbinding maken met het netwerk",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_ERROR_PROCEED": "Probeer het opnieuw of ga door naar de volgende stap",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_SUCCESSFUL": "Succesvol verbonden met netwerk",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_SUCCESSFUL_PROCEED": "Ga door naar de volgende stap",
"WIRELESS_RESTART_ERROR": "Error bij herstarten draadloos netwerk: ",
"WIRELESS_RESTART_SUCCESS": "Draadloos netwerk succesvol herstart",
"WIRELESS_RESTART_TITLE": "Draadloos netwerk herstarten",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTING_TO": "Verbinden met draadloos netwerk",
"WIRELESS_NETWORK_RESTART_AFTER_CONNECTION": "Uw verbinding wordt nu verbroken. Maak opnieuw verbinding met uw gewone draadloze netwerk om uw apparaat daar te vinden, zodra er verbinding is gemaakt"
},
"WIZARD": {
"LANGUAGE": "Taal",
"NAME": "Naam",
"OUTPUT": "Uitvoer",
"NETWORK": "Netwerk",
"MUSIC": "Muziek",
"FOLLOW": "Volgen",
"DONE": "Gereed",
"WELCOME": "Welkom, laten we aan de slag gaan",
"SELECT_YOUR_LANGUAGE": "Selecteer uw taal",
"DEVICE_NAME": "Kies een unieke naam voor uw systeem",
"DEVICE_ADDRESS": "Dit systeem is beschikbaar op dit adres:",
"SELECT_YOUR_AUDIO_OUTPUT": "Selecteer uw audio uitvoer",
"SELECT_YOUR_I2S_DAC": "Selecteer uw i2s DAC",
"I_HAVE_DAC": "Ik heb een i2s DAC",
"CUSTOM_AMOUNT": "Aangepaste hoeveelheid",
"DONE_MESSAGE": "Gereed, uw systeem is klaar",
"MAIL_LIST_SUBSCRIPTION": "Mail lijst abonnement",
"SOCIAL_SHARE": "Sociaal delen",
"DONATE": "Doneer",
"SUBSCRIBED_SUCCESFULLY": "Inschrijving succesvol",
"ADD_YOUR_MUSIC": "Om uw muziek toe te voegen, sluit u eenvoudig een USB-stick aan of klikt u op de onderstaande knop om uw netwerkschijf toe te voegen",
"STEP": "Stap",
"VOLUMIOAPPS": "Apps",
"GET_APPS": "Voor uw gebruiksgemak, kunt u ook onze handige apps gebruiken",
"WIFI_CONNECTION": "Selecteer het draadloze netwerk waarmee u wilt verbinden",
"DEVICE_CODE_TITLE": "Apparaat Activatiecode",
"DEVICE_CODE_MESSAGE_CLICK": "Indien gereed, Klikken",
"DEVICE_CODE_VALIDATE": "Valideer Apparaat Code",
"ERROR_ACTIVATING_DEVICE": "Apparaat Activeren mislukt",
"DEVICE_ACTIVATED": "Uw apparaat is succesvol geactiveerd. U kunt nu gebruik maken van uw exclusieve features",
"EXPERIENCE_SETTINGS_TITLE": "Laat ons uw ervaring op maat maken",
"EXPERIENCE_SETTINGS_TEXT_2": "Deze instelling kan later aangepast worden in de Systeem Instellingen",
"DEVICECODE": "Apparaatcode",
"DEVICE_CODE_MESSAGE": "Als je een Apparaat Activatie code hebt ontvangen voeg dan de Apparaat Activatie Code hier in om gebruik te maken van exclusieve functies.",
"EXPERIENCE_SETTINGS_TEXT": "Geeft u de voorkeur aan een makkelijk te gebruiken systeem, met simpele instellingen? of wilt u de volledige controle met geavanceerde functies?",
"ADVANCEDSETTINGS": "Ervaring",
"NO_NEED_DEVICE_CODE_MESSAGE": "Als de apparaatcode al eerder is ingevoerd, dan hoeft dit niet opnieuw",
"SELECT_YOUR_TIMEZONE": "Selecteer uw tijdzone",
"AUTOMATIC_SOFTWAREUPDATE": "Automatische updates",
"AUTOMATIC_SOFTWAREUPDATE_DESC": "Uw apparaat wordt automatisch geupdate als er nieuwe software beschikbaar is",
"UPDATE_AVAILABLE": "Er is een software update beschikbaar",
"CONGRATULATIONS": "Gefeliciteerd!",
"DEVICE_SUCCESSFULLY_CONFIGURED": "is geconfigureerd en is klaar om muziek af te spelen",
"PLEASE_DONATE": "Indien u Volumio gebruikt, wilt u dan een donatie in overweging nemen? U kunt het verschil maken voor dit project!",
"RUN_FIRST_CONFIG_WIZARD": "Voer de eerste configuratie-wizard uit.",
"LOGIN": "Inloggen",
"STREAMINGSERVICES": "Muziekbronnen",
"SOFTWAREUPDATE": "Software-update"
},
"SLEEP": {
"POWER_OFF": "Uitzetten",
"STOP_MUSIC": "Muziek stoppen",
"PRESET_TIMES": "Vooraf ingestelde tijden",
"CHOOSE_PRESET": "Kies een vooraf ingestelde tijd",
"HR": "u",
"MIN": "min",
"OFF": "Uit"
},
"ALARM": {
"CRATE_PLAYLIST_FIRST": "Om de wekker te gebruiken is het noodzakelijk om eerst een afspeellijst te maken",
"ALARM_CLOCK_SAVE": "Wekker gezet",
"ALARM_CLOCK_TITLE": "Wekker",
"PLAYLIST_SELECT_ERROR": "Selecteer a.u.b. een afspeellijst",
"SLEEP_MODE_HOUR": "uren",
"SLEEP_MODE_IN": "over",
"SLEEP_MODE_MINUTE": "minuten",
"SLEEP_MODE_SYSTEM_WILL": "Het systeem zal",
"SLEEP_MODE_TITLE": "Slaap modus",
"STOP_MUSIC": "Stop muziek",
"TIME_SELECT_ERROR": "Selecteer a.u.b. een starttijd",
"TURN_OFF": "Zet uit"
},
"MULTIDEVICE": {
"EDIT_GROUPS": "Bewerk groepen",
"ROOMS_AND_GROUPS": "Kamers en groepen",
"MULTI_ROOM_CONFIGURATION": "Multi-kamer configuratie",
"GROUP": "Groep",
"NOW_PLAYING": "Speelt nu af",
"PLAYBACK_ZONES": "Afspeelzones",
"ZONES": "Zones",
"AUDIO_OUTPUTS_AND_ZONES": "Audio Outputs en Zones",
"ZONES_AND_OUTPUTS": "Zones en uitgangen",
"SYNCED_PLAYBACK_NOT_AVAILABLE": "Synchrone weergave niet beschikbaar",
"GROUP_DEVICES": "Apparaten groeperen",
"THIS_DEVICE": "Dit apparaat",
"ACTIVE_GROUP": "Actieve groep",
"REMOVE_ALL_DEVICES": "Verwijder alle apparaten",
"AVAILABLE_DEVICES": "Beschikbare apparaten",
"REMOTE_CONTROL_DEVICES": "Op afstand bedienen",
"ACTIVE_DEVICES": "Actieve apparaten",
"CAST_DEVICES": "Cast apparaten",
"LOCAL_PLAYBACK": "Hier afspelen",
"CONTINUE_PLAYING": "Hier verder afspelen",
"LOCAL_PLAYBACK_ENABLED": "Lokaal afspelen is ingeschakeld",
"INPUTS": "Ingangen",
"PRESETS": "Presets",
"GROUPING": "Groeperen",
"CAST": "Cast",
"SWITCH_DEVICE": "Ander apparaat",
"NO_CAST_DEVICES": "Geen cast apparaten gevonden",
"NO_GROUPABLE_DEVICES": "Geen groepeerbare apparaten gevonden",
"GROUP_LEADER": "Groepsleider"
},
"SIDEMENU": {
"ANALOG_INPUT": "Analoge ingang",
"BLUETOOTH": "Bluetooth"
},
"MYVOLUMIO": {
"MY_VOLUMIO": "MyVolumio",
"ERROR": "MyVolumio Fout",
"LOGIN": "Inloggen",
"LOGOUT": "Uitloggen",
"SIGNUP": "Aanmelden",
"EMAIL_ADDRESS": "E-mailadres",
"PASSWORD": "Wachtwoord",
"PAYMENT_SUCCESS": "Betaling succesvol",
"PAYMENT_FAIL": "Betaling mislukt",
"PLANS": "Plannen",
"BACK_TO_PLANS": "Naar plannen terugkeren",
"PROFILE": "Profiel",
"RECOVER_PASSWORD": "Wachtwoord herstellen",
"PASSWORD_RESET": "Wachtwoord resetten",
"RECOVER_PASSWORD_TEXT": "Vul het formulier in om uw wachtwoord te achterhalen",
"FORGOT_PASSWORD": "Wachtwoord vergeten",
"SUBSCRIBE": "Inschrijven",
"COMPLETE_UPGRADE": "Volledige plan-upgrade",
"PAY": "Veilige betaling",
"PAY_DESC": "Voltooi het abonnement door veilig te betalen om uw account te activeren en de volledige kracht van MyVolumo te ervaren!",
"EDIT_PROFILE": "Bewerk Profiel",
"SAVE_AVATAR": "Profielafbeelding opslaan",
"EDIT_AVATAR": "Profielafbeelding wijzigen",
"COMPLETE_YOUR_PROFILE": "Vul uw profielgegevens in",
"PERSONAL_INFO": "Profiel informatie",
"FIRST_NAME": "Voornaam",
"LAST_NAME": "Achternaam",
"USERNAME": "Gebruikersnaam",
"COUNTRY": "Land",
"BIRTHDAY": "Geboortedag",
"CONFIRM_PASSWORD": "Wachtwoord bevestigen",
"OR": "of",
"TOS_AGREE": "Ik ga akkoord met",
"TOS": "Voorwaarden en bepalingen",
"SELECT_PLAN": "Selecteer plan",
"CURRENT_PLAN": "Huidig plan",
"CHANGE_PLAN": "Plan wijzigen",
"DOWNGRADE": "Downgrade",
"CANCEL_SUBSCRIPTION_TITLE": "Uw huidige abonnement opzeggen",
"CANCEL_SUBSCRIPTION": "Abonnement opzeggen",
"YOUR_NEW_PLAN": "Uw nieuwe plan wordt",
"CANNOT_DOWNGRADE_NO_PLAN": "Er is een fout opgetreden, het lijkt erop dat u geen abonnement voor dit plan betaalt. Neem contact op met support.",
"NOT_LOGGED_IN": "U bent niet ingelogd. Log in om verder te gaan",
"MOST_POPULAR": "Meest populair",
"FREE_DAYS_TRIAL": "Gratis dagen proefperiode",
"ALREADY_LOGGED_IN": "Al ingelogd",
"DELETE_ACCOUNT": "Account verwijderen",
"CONFIRM_DELETE_ACCOUNT": "Weet u zeker dat u uw account wilt verwijderen? Al uw profielgegevens, abonnementen en instellingen worden verwijderd",
"RESEND_VERIFICATION_EMAIL": "Heeft u de verificatie-e-mail niet ontvangen? Stuur mijn verificatie-e-mail nu opnieuw",
"VERIFICATION_DONE_NOW_REMYVOLUMIO": "Ik heb mijn account al geverifieerd, laat me nu weer inloggen!",
"PLEASE_VERIFY_EMAIL_TITLE": "",
"PLEASE_VERIFY_EMAIL_DESC": "Om MyVolumio volledig te kunnen gebruiken, klikt u op de verificatie link die we naar uw e-mail hebben gestuurd",
"USER_EMAIL_NOT_VERIFIED": "Uw e-mail is niet geverifieerd",
"ERROR_CHANGE_PLAN_NO_PREVIOUS_PLAN_FOUND": "Fout, u heeft nog geen plan",
"ERROR_CHANGE_PLAN_NO_PLAN_SELECTED": "Selecteer a.u.b. een plan",
"PAYMENT_IN_PROGRESS": "Betaling in uitvoering",
"USER_MISSING_MANDATORY_FIELDS": "Gelieve alle verplichte velden in te vullen",
"USER_VERIFICATION_EMAIL_SENT_DESC": "Er is zojuist een verificatie-e-mail naar uw mailbox gestuurd, controleer deze en klik op de verificatie-link om uw account in te schakelen",
"CONFIRM_DELETE_ACCOUNT_TITLE": "Gebruiker verwijderen?",
"DEVICE_NAME": "Naam",
"DEVICE_TYPE": "Type",
"DEVICE_ENABLED": "Ingeschakeld",
"DEVICE_DISABLED": "Uitgeschakeld",
"DEVICE_CONFIRM_ENABLE": "Weet u zeker dat u dit apparaat wilt inschakelen?",
"DEVICE_CONFIRM_DISABLE": "Weet u zeker dat u dit apparaat wilt uitschakelen?",
"DEVICE_CONFIRM_DELETE": "Weet u zeker dat u dit apparaat wilt u verwijderen?",
"ENABLE_DEVICE": "Apparaat inschakelen",
"DISABLE_DEVICE": "Apparaat uitschakelen",
"DELETE_DEVICE": "Apparaat verwijderen",
"SELECT_DEVICE": "MyVolumio activeren op apparaten",
"PAYNG": "Abonnement afsluiten",
"PAYING": "Betalen…",
"PAYING_DESC": "Gelieve te wachten terwijl de transactie plaatsvindt.",
"PAYMENT_FAIL_DESC": "Het spijt ons, maar de betaling is mislukt! Controleer uw kaartgegevens en beschikbaarheid en probeer het opnieuw. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met support.",
"RETRY_PAYMENT": "Betaling opnieuw proberen",
"PAYMENT_SUCCESS_TITLE": "De betaling is succesvol verlopen.",
"GO_TO_PROFILE": "Uw profiel",
"EXPIRING": "Vervalt op",
"UPDATE_SUBSCRIPTION_TITLE": "Uw plan wijzigen",
"MAX_DEVICES_ALERT_TITLE": "MyVolumio apparaten limiet",
"MAX_DEVICES_ALERT_DESCRIPTION": "U heeft het maximum aantal toegestane MyVolumio-apparaten al geactiveerd, schakel MyVolumio uit op een van de vorige apparaten of upgrade uw plan. Als u doorgaat zal het oudste MyVolumio-apparaat wordt uitgeschakeld ten gunste van het nieuwe apparaat. Wenst u verder te gaan?",
"ENABLED": "Ingeschakeld",
"DISABLED": "Uitgeschakeld",
"UPDATE_SUBSCRIPTION": "Wijzig uw plan",
"NO_SUBSCRIPTION_SELECTED_DESC": "Fout. Er is geen abonnement geselecteerd! Selecteer een abonnement.",
"RETRY": "Probeer opnieuw",
"SUPERSTAR_FEATURE1": "Een verbazingwekkende superstar functie",
"ERROR_SERVER_TIMEOUT": "Het spijt ons, maar de server reageren te langzaam. Probeer het opnieuw.",
"NOT_LOGGED": "Je bent niet ingelogd. Gelieve in te loggen of aan te melden.",
"OPEN_DEVICE": "Verbinding maken met dit apparaat",
"ACCESS": "Toegang",
"REGISTER_NOW": "Registreer nu, het is gratis",
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT": "Heeft u al een account?",
"ERROR_VALIDATION_TERMS_UNACCEPTED": "Gelieve de algemene voorwaarden te aanvaarden",
"ERROR_VALIDATION_PASSWORD_MATCH": "Wachtwoord komt niet overeen",
"ACCOUNT_EXISTS_WITH_DIFFERENT_CREDENTIAL": "Er bestaat al een account bij een andere inlogprovider.",
"CANCELLATION_FAILED": "Annulering mislukt",
"NO_SUBSCRIPTION": "Geen geldig abonnement gevonden",
"COMPLETE_CHECKOUT": "Afrekenen afronden",
"CONFIRM_CHANGE_PLAN_TITLE": "Plan aanpassen",
"CONFIRM_CHANGE_PLAN": "Wilt u uw plan echt aanpassen? U wordt automatisch belast met het nieuwe plan prijsverschil",
"CONFIRM_CANCEL_PLAN_TITLE": "Plan annuleren",
"CONFIRM_CANCEL_PLAN": "Wilt u uw plan echt annuleren? Vanaf nu kunt u geen gebruik meer maken van MyVolumio Services.",
"SUBSCRIPTION": "MyVolumio aanpassen",
"SUBSCRIPTION_SUMMARY": "abonnement overzicht",
"SUBSCRIPTION_STATUS": "Status",
"SUBSCRIPTION_PLAN": "Plan",
"SUBSCRIPTION_SIGNED_UP_ON": "Aangemeld op",
"SUBSCRIPTION_NEXT_PAYMENT": "Volgende betaling",
"SUBSCRIPTION_ON": "op",
"CHANGE_PAYMENT_METHOD": "Betaalmethode aanpassen",
"ACTIVE": "Actief",
"TRIALING": "In proefperiode",
"PROBLEMS_WITH_PAYMENT": "Problemen met uw betaalmethode, gelieve deze bij te werken",
"INACTIVE": "Inactief",
"MONTHLY": "Maandelijks",
"MONTHLY_PER": "Per maand",
"YEARLY": "Jaarlijks",
"YEARLY_PER": "Per jaar",
"SAVE_20": "Bespaar 20% met een jaarplan!",
"WHAT_IS_MYVOLUMIO": "Wat is MyVolumio?",
"RECOVER_PASSWORD_SENT_MESSAGE": "We hebben net instructies gemaild over hoe u uw wachtwoord terug kunt zetten, volg de instructies in uw mail",
"GO_TO_LOGIN": "Klaar? Ga naar inloggen",
"FREE": "Gratis",
"KEEP_ME_UPDATED_VIA_MAIL": "Houdt me per email op de hoogte van het laatste Volumio nieuws",
"MY_VOLUMIO_MORE_INFO": "Ontdek alles features",
"SUPPORT_MYVOLUMIO_SHORT": "Ondersteun ons en krijg Premium features",
"COUPON_CODE": "Waardebon",
"HAVE_COUPON_CODE": "Ik heb een waardebon",
"CREATING_ACCOUNT": "Account wordt gemaakt…",
"UPGRADE_MYVOLUMIO": "Upgrade MyVolumio",
"UPGRADE_SUPERSTAR": "Upgrade naar Premium",
"PREMIUM_STREAMING_TITLE": "Studio kwaliteit muziek in huis",
"PREMIUM_STREAMING_FULLY_INTEGRATED_QOBUZ": "Qobuz is volledig geïntegreerd in Volumio",
"PREMIUM_STREAMING_AVAILABILITY_QOBUZ": "Qobuz is beschikbaar voor Volumio Premium leden.",
"PREMIUM_STREAMING_AVAILABILITY_TIDAL": "Tidal is beschikbaar voor Volumio Premium leden.",
"MONTH": "maand",
"UPGRADE_FROM": "Upgrade van",
"MORE_INFO": "Meer informatie",
"NOT_CONNECTED": "Niet verbonden",
"PREMIUM_STREAMING_FEATURE_1": "Functies in Volumio",
"PREMIUM_STREAMING_FEATURE_2": "Studio geluidskwaliteit - FLAC 24-Bit up to 192 KHz",
"PREMIUM_STREAMING_FEATURE_4": "Synchroniseer je favorieten en playlists met Volumio",
"LOGIN_WITH": "Login met",
"SIGNUP_WITH": "Registreer met",
"CONNECT": "Verbinden",
"TO_VOLUMIO": "naar Volumio in instellingen",
"AND_ASSOCIATED_WITH_ACCOUNT": "en geassocieerd met account",
"MY_ACHIEVEMENTS": "Prestaties",
"SUPPORT_MYVOLUMIO": "Ondersteun Volumio's ontwikkeling en ontvang Premium features voor de prijs van een Espresso per maand.",
"SIGNUP_TO": "Registreer bij MyVolumio",
"TRY_FOR_FREE": "Gratis proberen",
"LIFETIME": "Lifetime",
"MY_VOLUMIO_SHORTDESC": "Upgrade je volumio ervaring met premium diensten zoals TIDAL, TIDAL Connect en Qobuz integratie, gesynchroniseerde multiroom playback, Manifest UI, CD Ripping, Bluetooth input, metadata en nog veel meer.",
"PREMIUM_STREAMING_FULLY_INTEGRATED_TIDAL": "Tidal is volledig geïntegreerd in Volumio",
"MORE_INFO_DESCRIPTION": "Ontvang premium features en ondersteun de ontwikkeling van Volumio.",
"CODE_DEVICE_ALREADY_ACTIVATED": "Uw apparaat code is al succesvol geactiveerd en uw plan is",
"FINISH_SIGNUP": "Rond registratie af",
"PREMIUM_STREAMING_FEATURE_3": "direct van Volumio",
"WIN_PRIZES_REFERRING_VOLUMIO": "Refereer MyVolumio aan uw vrienden en krijg geweldige beloningen!",
"START_SHARING": "Begin met delen",
"SEE_YOUR_RESULTS": "Resultaten",
"REFERRING_EXPLANATION": "Win een premium abonnement met het behalen van milestones, of versla het leaderboard en win een MyVolumio Superstar abonnement voor het leven!",
"REFERRAL_TITLE": "Refereer vrienden & ontvang beloningen!",
"REFERRAL_SUBTITLE": "Ontvang beloningen voor het delen van Volumio me je vrienden. Nodig ze uit via uw unieke link hieronder.",
"COPY": "Kopie",
"COPIED": "Gekopieerd",
"YOUR_RANK": "Uw rang",
"REFERRALS_THIS_MONTH": "Referenties van deze maand",
"TOTAL_REFERRALS": "Referentie totaal",
"REWARDS": "Beloningen",
"NUMBER_OF_REFERRALS": "Aantal referenties",
"HOW_IT_WORKS": "Hoe het werkt",
"LEADERBOARD": "Scorebord",
"CHOOSE_PLAN": "Kies uw abonnementsvorm",
"REFERRAL_HOW_TITLE_2": "Je vrienden registreren",
"REFERRAL_HOW_TITLE_3": "U ontvangt een beloning",
"REFERRAL_HOW_BODY_2": "Zij maken een MyVolumio account aan via de link",
"REFERRAL_HOW_BODY_3": "...volgens het milesstone programma en je registratie type",
"FAQ": "FAQ",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_1": "Hoe refereer ik iemand?",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_2": "Wat wordt als referentie gezien?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_2": "Een referentie wordt erkent als uw vriend(in) succesvol registreert bij MyVolumio via uw unieke referentie link.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_3": "Hoe lang is mijn unieke link valide?",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_4": "Hoe kan ik de status van mijn referenties controleren op het scorebord?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_4": "U kunt real-time de status van uw referenties en het scorebord zien in de Volumio UI wanneer u ingelogd bent.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_5": "Wanneer ontvang ik mijn beloningen?",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_6": "Moet ik betalingsgegevens aan mijn prijs in ontvangst te bieden?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_6": "Alleen gebruikers met een gratis MyVolumio-lidmaatschap moeten hun betalingsgegevens opgeven om hun beloning te ontvangen.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_7": "Waarom zijn de prijzen verschillend per abonnementstype?",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_8": "Hoeveel mensen kan ik refereren?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_8": "Er is geen limiet. Hoe meer referenties, hoe dichter je bij de Top 1 komt!",
"ACCOUNT": "Account",
"MODAL_DISCOVERY_PREMIUM_TITLE": "Muziek en Artiest info",
"MODAL_DISCOVERY_PREMIUM_HEADING": "Deze feature is beschikbaar voor Volumio Premium leden",
"MODAL_DISCOVERY_PREMIUM_TEXT": "Verbeterde metadata voor muziek en meer",
"WELCOME": "Welkom",
"CREATE_YOUR_ACCOUNT": "Maak een Account",
"ITS_FREE": "Het is gratis en duurt slechts 1 minuut.",
"LANDING_WHAT_IS_MYVOLUMIO": "Wat is Volumio?",
"LANDING_SHORT_INTRO": "Volumio is een audiofiele muziekspeler die al je muziek - lokaal en gestreamd - onder één dak brengt. Het is heel gemakkelijk om te beginnen!",
"CONTROL": "Controle",
"LANDING_INSTALL_TEXT": "Beschikbaar voor PC, Raspberry PI en vele andere apparaten.",
"LANDING_CONNECT_TEXT": "Maak na de installatie verbinding met uw netwerk en log in op MyVolumio.",
"LANDING_CONTROL_TEXT": "Gebruik uw smartphone of computer om uw muziek te openen of te beheren.",
"LANDING_FEATURES_TITLE": "MyVolumio biedt u extra functies",
"LANDING_FEATURE_INTEGRATIONS_TITLE": "Vele integraties",
"LANDING_FEATURE_DISCOVERY_TITLE": "Informatie over muziek en artiesten",
"LANDING_FEATURE_BACKUP_TITLE": "Automatische Back-up & Synchronisatie",
"LANDING_FEATURE_BACKUP_TEXT": "Al uw favorieten, afspeellijsten en internetradiostations worden automatisch gesynchroniseerd op al uw Volumio-apparaten en er wordt op een veilige plaats een back-up van gemaakt. Altijd klaar om te worden geïmporteerd op een nieuw MyVolumio-apparaat.",
"LANDING_FEATURE_CD_TITLE": "CD Afspelen & Rippen",
"SIGNUP_ERROR_CONTACT_SUPPORT": "Er ging iets mis bij uw registratie. Neem contact op met [email protected] en vermeld de volgende informatie:",
"REFERRAL_HOW_TITLE_1": "Deel uw link",
"REFERRAL_HOW_BODY_1": "Nodig vrienden uit via email, Facebook, Twitter of WhatsApp",
"REFERRAL_FAQ_BODY_1": "Deel je unieke link met een vriend die geïnteresseerd is in MyVolumio",
"REFERRAL_FAQ_BODY_3": "Uw unieke link verloopt niet en u kunt deze altijd gebruiken, tenzij Volumio besluit om de referentie campagne te stoppen.",
"REFERRAL_FAQ_BODY_5": "Zodra uw vriend een MyVolumio-account heeft aangemaakt en u een mijlpaal heeft bereikt, wordt uw aanbeveling binnen enkele minuten aan u toegewezen.",
"REFERRAL_FAQ_BODY_7": "We hebben de beloningen verdeeld tussen de abonnementstype om het eerlijk te maken voor alle gebruikers. Zo krijgt iedereen een beloning afhankelijk van de waarde van het abonnement.",
"LANDING_REFERRAL_WELCOME_TEXT1": "Uw vriend heeft u verteld over Volumio en heeft u uitgenodigd om het eens te proberen? Geweldig, Welkom! ",
"LANDING_REFERRAL_WELCOME_TEXT2": "Als u al bekend bent met Volumio kunt u zich registreren voor veel extra functies. Scrol anders nog even door en ontdek de voordelen die we aan uw muziek beleving kunnen bieden.",
"LANDING_FEATURES_TEXT": "Het Volumio-platform is open source en voor altijd gratis. Ben je echter een echte muziekliefhebber, dan bieden we een nog betere ervaring met extra functies via MyVolumio.",
"LANDING_FEATURE_INTEGRATIONS_TEXT": "Integreer TIDAL en QOBUZ als streamingdiensten voor het afspelen van bit-nauwkeurige hi-res streams. Andere integraties zijn beschikbaar voor Alexa en Highresaudio.com. Dit voorkomt DLNA-resampling en gerelateerde compatibiliteitsproblemen.",
"LANDING_FEATURE_DISCOVERY_TEXT": "Kom meer te weten over artiesten, albums, opnamestudio's, bijdragers (credits) van al uw lokale muziek of de geïntegreerde services zoals TIDAL, QOBUZ, Spotify en meer.",
"LANDING_FEATURE_CD_TEXT": "Herontdek uw CD verzameling door simpelweg een USB CD speler aan uw Volumio apparaat te koppelen. Speel of kopieer uw CD's met de grootste precisie.",
"NO_THANKS_NOT_INTERESTED": "Nee dank je, ik ben niet geïnteresseerd",
"GO_PREMIUM": "Neem Premium",
"SAVE": "Opslaan",
"MANIFEST_UI_ACCESS": "Manifest UI Access",
"MANIFEST_UI_ACCESS_DESCRIPTION": "Deze interface benodigd een Volumio Premium abbonoment. Druk op OK om in te loggen of Annuleren om deze interface te verlaten.",
"CONGRATULATIONS": "Gefeliciteerd",
"ACCESS_TO_FEATURES": "U heeft nu toegang tot alle Volumio Premium diensten. Veel plezier met uw Premium ervaring.",
"ENABLE_YOUR_DEVICE_TO_USE_THIS_FUNCTIONALITY": "Schakel je apparaat in om deze functionaliteit te gebruiken",
"FEATURE_NOT_AVAILABLE": "Feature niet beschikbaar",
"FEATURE_NOT_AVAILABLE_CURRENT_PLAN": "Feature niet beschikbaar in huidig plan",
"GOTO_DEVICE_LIST": "Ga naar apparaat-lijst",
"MYVOLUMIO_NOT_ENABLED_ON_DEVICE": "MyVolumio niet ingeschakeld op dit apparaat",
"PLAN_REQUIRED": "Plan benodigd",
"UPGRADE_YOUR_PLAN_NOW": "Upgrade je plan nu",
"PLEASE_ENABLE_MY_VOLUMIO": "MyVolumio heeft ondersteuning voor streamingdiensten zoals TIDAL, QOBUZ en High Res Audio, evenals vele extra plug-ins. Om volledige toegang toe te krijgen, heeft u een MyVolumio-abonnement nodig. Bezoek myvolumio.org voor een gratis proefperiode!",
"MYVOLUMIO_WIZARD_NO_INTERNET": "Je hebt momenteel geen internetverbinding, log dan later in op MyVolumio voor de beste Volumio-ervaring.",
"MODAL_SUPERSEARCH_PREMIUM_TITLE": "Supersearch tekstueel zoeken",
"MODAL_SUPERSEARCH_PREMIUM_TEXT": "Tekstueel zoeken, oneindig afspelen met kunstmatige intelligentie",
"MODAL_INFINITY_PLAN_PREMIUM_TEXT": "Kunstmatige intelligentie oneindig afspelen"
},
"MYVOLUMIO_PLANS": {
"LATEST_NEWS": "Ontvang onze MyVolumio Nieuws Feed",
"MYVOLUMIO_1_DEVICE": "Gebruik MyVolumio op 1 apparaat",
"REMOTE_CONNECTION_1_DEVICE": "Verbinden op afstand op 1 apparaat",
"QOBUZ_INTEGRATION": "Qobuz integratie",
"TIDAL_INTEGRATION": "TIDAL integratie",
"NATIVE_TIDAL_QOBUZ_INTEGRATION": "Ingebouwde TIDAL en Qobuz integratie",
"AUTO_SYNC": "Automatische synchronisatie van persoonlijke items",
"MYVOLUMIO_6_DEVICES": "Gebruik MyVolumio op maximaal 6 apparaten",
"REMOTE_CONNECTION_6_DEVICES": "Verbinden op afstand tot 6 apparaten",
"CD_PLAYBACK_RIPPING": "CD afspelen en Rippen",
"ALEXA_INTEGRATION": "Alexa integratie",
"HIRESAUDIO_INTEGRATION": "Highresaudio.com integratie",
"INPUT_PLAYBACK": "Gebruik Digitale en Analoge Input",
"BLUETOOTH_INPUT": "Bluetooth Audio ingang",
"ALL_VIRTUOSO_FEATURES": "Alle Virtuoso Features",
"MUSIC_METADATA": "Muziek en informatie over artiesten zoeken",
"ALL_FREE_FEATURES": "Alle gratis features",
"MANIFEST_UI": "Manifest UI",
"MULTIROOM_PLAYBACK": "Gesynchroniseerde Multiroom Playback",
"FILES_PLAYBACK": "Afspelen van alle bestandstypes",
"WEBRADIOS_DIRECTORY": "Grote database met internet radio",
"ALARM_AND_SLEEP_FUNCTION": "Alarm en sleep functies",
"PLUGINS_STORE": "Plugins store",
"DLNA_UPNP_BROWSING": "DLNA UPNP Browsen",
"AIRPLAY_PLAYBACK": "Airplay integratie",
"UPNP_RENDERER_PLAYBACK": "UPNP Renderer integratie",
"CONTEMPORARY_UI": "Web User Interface",
"IOS_ANDROID_APP": "iOS en Android Apps",
"NETWORK_STORAGE_SUPPORT": "Bladeren in NAS opslag",
"OVER_THE_AIR_UPDATES": "Over The Air Updates",
"AI_SUPERSEARCH": "AI-tekstueel zoeken",
"AI_INFINITY_PLAYBACK": "AI oneindige weergave"
},
"APPEARANCE": {
"ALBUMARTIST": "Albumartiest",
"ALBUMART_CACHE_CLEARED": "Albumillustraties cache reset succesvol",
"ALBUMART_CACHE_CLEAR_ERROR": "Fout opgetrijden tijdens het reseten van de albumillustraties, probeer het over enkele minuten opnieuw.",
"ALBUMART_RESET_CACHE": "Albumillustraties cache reset",
"ALBUMART_RESET_CACHE_DOC": "Het systeem slaat uw albumillustraties in de cache om de prestaties te verbeteren, maar hierdoor wordt voorkomen dat nieuw toegevoegde albumillustraties worden getoond. Door de cache opnieuw in te stellen, kunt u de nieuw toegevoegde albumillustraties zien.",
"ALBUMART_SETTINGS": "Instellingen voor albumillustraties",
"APPEARANCE": "Uiterlijk",
"ARTIST": "Artiest",
"ARTIST_SORTING": "Sorteer artiesten op",
"ARTIST_SORTING_DOC": "Kies de metagegevens die worden gebruikt om artiesten te sorteren",
"BACKGROUND_DELETED": "Achtergrond verwijderd",
"BROWSE_SOURCES_VISIBILITY": "Zichtbaarheid van bronnen",
"COMPILATION_METADATA": "Compilatie metadatavelden",
"COMPILATION_METADATA_DOC": "Configureer de metadatavelden die worden gebruikt om albumartiesten te omschrijven in compilaties of albums met meerdere artiesten, gebruik komma-gescheiden velden.",
"EXTRALARGE": "Extra groot",
"IMAGE_MUST_BE_LESS_THAN": "Afbeelding moet kleiner zijn dan",
"LARGE": "Groot",
"MEDIUM": "Middelgroot",
"MEGA": "Enorm",
"METADATA_IMAGE": "Toon ingesloten albumillustraties",
"METADATA_IMAGE_DOC": "Indien ingeschakeld, zal als er geen albumillustraties-bestand in de map gevonden wordt, het systeem proberen om albumillustraties uit te pakken die zijn ingesloten in uw muziekbestanden. Dit zal waarschijnlijk de laadtijden van het albumillustraties verhogen.",
"MUSIC_LIBRARY_SETTINGS": "Instellingen voor muziekbibliotheek",
"NEW_BACKGROUND_APPLIED": "Nieuwe achtergrond toegepast",
"NEW_LANGUAGE_SET": "Nieuwe taal ingesteld",
"SHOW_TRACKNUMBERS": "Laat track nummers zien",
"SHOW_TRACKNUMBERS_DOC": "Voeg nummers voor de titel van de track toe",
"SMALL": "Klein",
"UI_CONFIG_LANGUAGE": "Taal",
"UI_CONFIG_SELECT_LANGUAGE": "Selecteer Taal",
"UI_CONFIG_SELECT_LANGUAGE_DOC": "Selecteer de taal van uw systeem",
"UPLOAD_FAILED": "Uploaden mislukt",
"USER_INTERFACE_CLASSIC": "Klassiek",
"USER_INTERFACE_CONTEMPORARY": "Eigentijds",
"USER_INTERFACE_LAYOUT_DESIGN": "Design van de gebruikersinterface",
"USER_INTERFACE_LAYOUT_DESIGN_DOC": "Selecteer de gewenste lay-out voor de gebruikersinterface. De hedendaagse gebruikersinterface biedt een ervaring die is gebaseerd op de meest populaire gebruikersinterface voor muziekspelers. Klassiek heeft een ontwerp met drie tabbladen, wat een meer minimalistische benadering biedt",
"VOLUMIO3_EXPERIMENTAL_UI": "Experimentele gebruikersinterface inschakelen",
"VOLUMIO3_EXPERIMENTAL_UI_DOC": "Experimentele gebruikersinterface inschakelen",
"WEB_ALBUMART_ENABLE": "Web albumillustraties",
"WEB_ALBUMART_ENABLE_DOC": "Schakel het ophalen van albumillustraties vanaf internet in als er geen afbeelding is gevonden in de bestandsmap",
"WEB_ALBUMART_SIZE": "Web albumillustraties grootte",
"WEB_ALBUMART_SIZE_DOC": "Kies de grootte van albumillustraties gedownload van internet: hogere kwaliteit vereist langere laadtijden. Lagere waarden kunnen de laadtijden verbeteren.",
"UI_CONFIG_SELECT_TIMEZONE": "Selecteer tijdzone",
"UI_CONFIG_SELECT_TIMEZONE_DOC": "Selecteer de tijdzone van uw systeem",
"USER_INTERFACE_MANIFEST": "Manifest",
"SUPERSEARCH_INFINITY_SERVICES": "Services met SuperSearch en Infinity-weergave"
},
"MAIN_MENU": {
"ALARM": "Wekker",
"APPEARANCE": "Uiterlijk",
"CREDITS": "Credits",
"HELP": "Help",
"MY_MUSIC": "Mijn muziek",
"NETWORK": "Netwerk",
"PLAYBACK_OPTIONS": "Afspeelopties",
"PLUGINS": "Plugins",
"SHUTDOWN": "Afsluiten",
"SLEEP": "Slaap",
"SOURCES": "Bronnen",
"SYSTEM": "Systeem"
},
"PLAYBACK_OPTIONS": {
"ADVANCED_AUDIO_TWEAKS": "Geavanceerde audio-tweaks",
"ADVANCED_DAC_DSP_OPTIONS": "DSP opties",
"ADVANCED_DAC_DSP_OPTIONS_DOC": "Deze tweaks kunnen bepaalde DSP-opties inschakelen, die alleen beschikbaar zijn op sommige I2S DAC's.",
"AUDIO_BUFFER_SIZE": "Audio buffer grootte",
"AUDIO_BUFFER_SIZE_DOC": "Dit specificeert de grootte van de audiobuffer. Verhoog het om te voorkomen dat audio stottert tijdens het afspelen over het netwerk.",
"AUDIO_OUTPUT": "Audio uitvoer",
"AUDIO_RESAMPLING": "Audio herbemonstering",
"AUDIO_RESAMPLING_DOC": "Deze instellingen regelen de opties voor het herbemonsteren van audio. Alleen voor het afspelen van lokale bestanden (geldt niet voor Shairport en diensten van derden zoals ROON).",
"AUDIO_RESAMPLING_SETTINGS_SAVED": "Audio herbemonstering instellingen opgeslagen",
"BUFFER_BEFORE_PLAY": "Bufferen voor afspelen",
"BUFFER_BEFORE_PLAY_DOC": "Dit specificeert hoeveel de audiobuffer moet worden gevuld voordat een track wordt afgespeeld. Probeer dit te verhogen als het geluid stottert tijdens het wisselen van de track.",
"CONNECT_OUTPUT_DEVICE_1": "Verbind alsjeblieft",
"CONNECT_OUTPUT_DEVICE_2": "met het apparaat of selecteer een ander uitvoerapparaat in afspeelopties",
"DEFAULT_STARTUP_VOLUME": "Standaard opstartvolume",
"DEFAULT_STARTUP_VOLUME_DOC": "Dit is het standaardvolume tijdens het opstarten",
"DOP": "DSD over PCM (DoP)",
"DSD_AUTO_VOLUME": "DSD auto volumeniveau",
"DSD_AUTO_VOLUME_DOC": "DSD vereist dat het volume op 100 wordt ingesteld, indien ingeschakeld wanneer DSD afspeelt wordt het volume automatisch ingesteld op 100 (WAARSCHUWING: voorzichtig instellen!)",
"DSD_DIRECT": "DSD Direct",
"DSD_DOC": "Kies de DSD-afspeelmodus: DSD Direct speelt DSD af op ondersteunde hardware, als DSD niet wordt ondersteund door uw DAC, wordt DSD on-the-fly geconverteerd naar PCM. Met DoP (DSD over PCM) worden DSD-streams ingekapseld in 24-bits PCM (zoals in DoP Standaard is vastgelegd).",
"DSD_PLAYBACK_MODE": "DSD-afspeelmodus",
"DSP_PROGRAM_ENABLED": "DSP-programma ingeschakeld",
"DSP_PROGRAM_REBOOT": "Om dit DSP-programma te activeren, is opnieuw opstarten vereist",
"ENABLE_I2S_DAC": "I2S DACs inschakelen",
"EXTENDED_FILE_FORMAT_SUPPORT": "Ondersteuning voor uitgebreid bestandsformaat",
"EXTENDED_FILE_FORMAT_SUPPORT_DOC": "Deze instellingen regelen de mogelijkheid om een breed scala aan audioformaten te lezen, maar het kan het maken van een muziekbibliotheekdatabase vertragen. Indien uitgeschakeld, leest het systeem nog steeds de meeste muziekformaten en zal het scannen van de muziekbibliotheek veel sneller verlopen.",
"GAPLESS_MP3_PLAYBACK": "Speel MP3 af zonder tussenstilte",
"HARDWARE": "Hardware",
"HIGH": "Hoog",
"I2S_DAC_ACTIVATED": "I2S DAC ingeschakeld",
"I2S_DAC_ACTIVATED_MESSAGE": "is ingeschakeld, herstart het systeem om de verandering in werking te laten treden",
"I2S_DAC_DEACTIVATED": "I2S DAC uitgeschakeld",
"I2S_DAC_DEACTIVATED_MESSAGE": "is uitgeschakeld, herstart het systeem om de verandering in werking te laten treden",
"ISO_PLAYBACK": "ISO-weergave",
"ISO_PLAYBACK_DOC": "Gebruik een experimentele MPD-versie waarmee ISO-bestanden kunnen worden afgespeeld, u verliest directe DSD-functies wanneer deze is ingeschakeld.",
"LINEAR": "Lineair",
"LOW": "Laag",
"MAX_VOLUME_LEVEL": "Max volume niveau",
"MAX_VOLUME_LEVEL_DOC": "Stelt het maximale volume in voor het systeem",
"MEDIUM": "Midden",
"MIXER_CONTROL": "Mixerbesturing",
"MIXER_CONTROLS": "Mixerbesturingen",
"MIXER_CONTROLS_UPDATE": "Mixerbesturing instellingen aangepast",
"MIXER_CONTROL_NAME": "Naam van mixerbesturing",
"MIXER_CONTROL_NAME_DOC": "Wijzig de mixerbesturing, handig wanneer uw audioapparaat meer volumeregelaars heeft. Standaardwaarden zijn meestal goed, alleen wijzigen als uw volumeniveau niet verandert na een actie in de gebruikersinterface.",
"MIXER_TYPE": "Mixer Type",
"MIXER_TYPE_DOC": "Selecteer het mixertype: Geen = Geen volumeregeling, Software = Volumeregeling maar verlies van audiokwaliteit, Hardware = beste van beide werelden, biedt de mogelijkheid om het volume te veranderen zonder kwaliteitsverlies.",
"MPD_VOLUME": "MPD Clients Volumeregeling",
"MPD_VOLUME_DOC": "Laat MPD-clients het volume wijzigen, dit heeft een negatieve invloed op de snelheid van volume-wijzigingen.",
"NATIVE": "Native",
"NATURAL": "Natuurlijk",
"NO_AUDIO_DEVICE_AVAILABLE": "Geen audioapparaat beschikbaar",
"NO_HARDWARE_MIXER": "Geen hardware mixer beschikbaar",
"NO_OUTPUT_DEVICE": "Geen uitvoerapparaat beschikbaar",
"NO_OUTPUT_DEVICE_MESSAGE": "Sluit a.u.b. een uitvoerapparaat aan.",
"ONE_CLICK_VOLUME_STEPS": "Een-klik volume stappen",
"ONE_CLICK_VOLUME_STEPS_DOC": "Stelt het volumeverschil in voor enkele kliks op + en - volumeknoppen.",
"OUTPUT_DEVICE": "Uitvoerapparaat",
"OUTPUT_DEVICE_DOC": "Uitvoerapparaat",
"OUTPUT_DEVICE_NOT_AVAILABLE": "Geen uitvoerapparaat beschikbaar",
"PERSISTENT_QUEUE": "Wachtrij opslaan",
"PERSISTENT_QUEUE_DOC": "Indien ingeschakeld zal de wachtrij na een herstart beschikbaar zijn, indien uitgeschakeld wordt elke keer de wachtrij tijdens het opstarten verwijderd.",
"PLAYBACK_MODE": "Afspeelmodus",
"PLAYBACK_MODE_CONTINUOUS": "Continu",
"PLAYBACK_MODE_DOC": "Je kunt de afspeelmodus selecteren: Continu voegt alle nummers in een album of een afspeellijst toe aan je huidige wachtrij, Enkelvoudig voegt alleen toe aan de wachtrij voor het nummer dat je hebt geselecteerd om af te spelen",
"PLAYBACK_MODE_SINGLE": "Enkelvoudig",
"PLAYBACK_OPTIONS_TITLE": "Afspeelopties",
"RESAMPLING_ALG": "Resampling algoritme kwaliteit",
"RESAMPLING_ALG_DOC": "Met deze instelling kunt u de ideale Resampling-algoritmekwaliteit instellen. Hogere kwaliteit vereist meer rekenkracht, daarom kan het geluid stotteren of pauzeren op apparaten met een laag vermogen. Als dat het geval is, verlaagt u de kwaliteit totdat u een vloeiende weergave krijgt.",
"SETTING_ERROR": "Fout",
"SOFTVOL": "Software volumeregeling",
"SOFTWARE": "Software",
"TARGET_BITDEPTH": "Doel bit diepte",
"TARGET_SAMPLERATE": "Doel sample snelheid",
"USB_DAC_CONNECTED": "USB DAC aangesloten",
"VERY_HIGH": "Zéér hoog",
"VOLUME_CURVE_MODE": "Volume curve-modus",
"VOLUME_CURVE_MODE_DOC": "Natuurlijk (logaritmisch) is hoe de meeste mensen volumevariaties waarnemen. Verander de instelling niet tenzij de volumecurve te steil is in uw systeem",
"VOLUME_NORMALIZATION": "Volume normalisatie",
"VOLUME_NORMALIZATION_DOC": "Indien ingeschakeld zal het volume van elke track hetzelfde zijn. Dit kan de geluidskwaliteit verminderen.",
"VOLUME_OPTIONS": "Volume opties",
"SQ_LOSSLESS": "Verliesloos",
"SQ_HIGH": "Hoog",
"SQ_LOW": "Laag",
"SQ_FLAC_HIRES_96": "FLAC Hi-Res 24 bit tot 96 kHz",
"SQ_QUALITY_DESC": "Selecteer uw gewenste geluidskwaliteit",
"SQ_QUALITY_TITLE": "Geluidskwaliteit",
"SQ_HI_RES": "Hoge resolutie",
"SQ_FLAC_HIRES_192": "FLAC Hi-Res 24 bit tot 192 kHz",
"SQ_HIGHEST_POSSIBLE": "Hoogst mogelijke",
"SQ_FLAC_LOSSLESS": "FLAC verliesloos",
"SQ_MP3_320": "MP3 (320 kbit/s)"
},
"PLAYLIST": {
"ADDED_TITLE": "Toegevoegd",