forked from volumio/translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathstrings_da.json
1180 lines (1180 loc) · 67.9 KB
/
strings_da.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"UI_SETTINGS": {
"THEME_SETTINGS": "Temaindstillinger",
"UPLOAD_BACKGROUND": "Upload ny baggrund",
"UPLOAD_BACKGROUND_FILE": "Klik og vælg ny baggrund eller træk den herind.",
"UPLOAD_PROGRESS": "Overfører billede:",
"SELECT_BACKGROUND": "Vælg baggrund",
"SELECT_BACKGROUND_COLOR": "Vælg baggrundsfarve",
"APPLY_BACKGROUND": "Anvend baggrund",
"APPLY_BACKGROUND_COLOR": "Anvend baggrundsfarve",
"DELETE_BACKGROUND": "Slet baggrund"
},
"COMMON": {
"SAVE": "Gem",
"OK": "Ok",
"YES": "Ja",
"NO": "Nej",
"GOT_IT": "Forstået",
"CANCEL": "Annullér",
"RESTART_SYSTEM": "Genstart system",
"TRY_AGAIN": "Prøv igen",
"DELETE": "Slet",
"ADD": "Tilføj",
"POWER_OFF": "Sluk",
"REBOOT_SYSTEM": "Genstart",
"ACTION": "Handling",
"ACTIVE": "Aktiv",
"INACTIVE": "Inaktiv",
"SHOW_SETTINGS": "Vis indstillinger",
"TAB_BROWSE": "Gennemse",
"TAB_PLAYBACK": "Afspilning",
"TAB_QUEUE": "Kø",
"ARTISTS": "Kunstner",
"ALBUMS": "Albums",
"SONGS": "Numre",
"PLAYTIME": "Afspilningstid",
"TIME": "Tid",
"RESCAN": "Scan igen",
"SYSTEM_VERSION": "Systemversion",
"RELEASED": "Udgivet",
"CLOSE": "Luk",
"MY_MUSIC": "Min musik",
"SEARCH": "Søg",
"NEW": "Ny",
"FAVOURITES": "Favoritter",
"NAME": "Navn",
"URL": "Url",
"BACK": "Tilbage",
"OPTIONS": "Indstillinger",
"CHOOSE_PLAYLIST": "Vælg afspilningsliste",
"STOP_MUSIC": "Stop musik",
"ADD_QUEUE_TEXT_1": "Tilføjet ",
"ADD_QUEUE_TEXT_2": " til kø",
"ADD_QUEUE_TITLE": "Tilføj til kø",
"ALBUM": "Album",
"ARTIST": "Kunstner",
"CANNOT_LIST": "Kan ikke liste",
"CONFIGURATION_UPDATE": "Opdatering af indstillinger",
"CONFIGURATION_UPDATE_DESCRIPTION": "Opdatering af indstillinger lykkedes",
"CONFIGURATION_UPDATE_ERROR": "Der skete en fejl",
"CONNECTED": "Tilsluttet",
"CONTINUE": "Fortsæt",
"DISABLED": "Deaktiveret",
"DISCONNECTED": "Frakoblet",
"ENABLED": "Aktiveret",
"ERROR": "Fejl",
"FOUND": "Fundet",
"GENRE": "Genre",
"GENRES": "Genrer",
"ILLEGAL_CHARACTER_/": "Fjern forbudt tegn /",
"LAST_100": "De sidste 100",
"LOGGING_IN": "Logger ind",
"LOGGING_OUT": "Logger ud",
"LOGIN": "Login",
"LOGIN_FAIL": "kunne ikke logge ind",
"LOGIN_SUCCESS": "Vellykket logget ind",
"LOGOUT": "Log ud",
"LOGOUT_SUCCESS": "Logget ud med succes",
"MATCHING": "matchende",
"MEDIA_SERVERS": "Medieservere",
"MUSIC_LIBRARY": "Musikbibliotek",
"NONE": "Ingen",
"NO_RESULTS": "Ingen resultater",
"OFF": "Sluk",
"ON": "Tænd",
"OR": "eller",
"PASSWORD": "Adgangskode",
"PLAYER_RESTARTED": "Genstart af afspilleren lykkedes",
"PLAYLISTS": "Afspilningslister",
"PLAY_TEXT": "Begyndte afspilning af ",
"PLAY_TITLE": "Afspil",
"REMOVE_FAIL": "Kunne ikke fjerne",
"REMOVE_QUEUE_TEXT_1": "Fjern ",
"REMOVE_QUEUE_TEXT_2": " fra kø",
"REMOVE_QUEUE_TITLE": "Fjern",
"RESCAN_DB": "Genskabelse af musikdatabase",
"RESTART": "Genstart",
"SAVE_QUEUE_ERROR": "Kan ikke gemme kø til afspilningsliste",
"SAVE_QUEUE_SUCCESS": "Køen er gemt til afspilningslisten",
"SCAN_DB": "Opdaterer musikdatabase",
"SCAN_DB_ERROR": "Fejl ved skanning af database",
"SEARCH_ALBUM_SECTION": "Albums",
"SEARCH_ARTIST_SECTION": "Kunstner",
"SEARCH_SONG_SECTION": "Numre",
"SETTINGS_SAVED_SUCCESSFULLY": "Indstillinger gemt med succes",
"SETTINGS_SAVE_ERROR": "Fejl ved lagring af indstillinger",
"SOURCES": "Kilder",
"TRACK": "Spor",
"TRACKS": "Spor",
"UPDATING_MUSIC_DB_WAIT_MESSAGE": "Din musik bliver scannet, og ikonet nederst til venstre vil blive ved med at dreje, indtil hele dit bibliotek er blevet indekseret. Da systemet kan være mindre responsivt under denne operation, bedes du ikke bruge systemet, mens musikken indekseres.",
"USERNAME": "Brugernavn",
"WITH": "med",
"SETTINGS": "Indstillinger",
"TAB_HOME": "Hjem",
"TAB_SEARCH": "Søgning",
"TAB_SETTINGS": "Indstillinger",
"TAB_OUTPUTS": "Udgange",
"TAB_VOLUME": "Volumen",
"SONG": "Spor",
"HOME": "Hjem",
"VOLUME_MUTE": "Lydløs",
"VOLUME_MUTED": "Dæmpet",
"VOLUME_UP": "Lydstyrke op",
"VOLUME_DOWN": "Lydstyrke ned",
"HIDDEN": "Skjult",
"LIST": "Liste",
"PLAY_QUEUE": "Afspil kø",
"ENTER_PASSWORD": "Indtast adgangskode",
"INVALID_PASSWORD": "Ugyldig adgangskode",
"RIP": "RIP",
"SKIP": "Spring over",
"NEXT": "Næste",
"PREVIOUS": "Tidligere",
"DONE": "Færdig",
"EMAIL": "E-mail",
"SUBSCRIBE_ME": "Abonner på mig",
"SHARE": "Del",
"EJECT": "Skub ud",
"FUNCTIONALIES_CONTROL": "Kontrol af funktionaliteter",
"UPDATE_ALBUMART": "Opdatering af Albumart",
"YEAR": "År",
"EDIT": "Rediger",
"GRID": "Gitter",
"REMOVE": "Fjern",
"DSP": "DSP",
"DISABLE": "Deaktiver",
"ACCEPT": "Accepter",
"DECLINE": "Nedgang",
"ACCEPT_OR_SHUTDOWN": "Accepter servicevilkårene, eller luk dit system ned",
"RELATED": "Relateret",
"INSTANT_PLAY": "Jeg føler mig heldig",
"SUPER_SEARCH": "Super søgning",
"SUPER_SEARCH_EXAMPLE": "Eksempel: smooth jazz med kvindestemmer",
"CONNECT": "Forbind",
"PLEASE_WAIT": "Vent venligst",
"SEARCH_RESULTS_TITLE": "Antal søgeresultater",
"ARTIST_NOT_FOUND_IN_YOUR_LIBRARY": "Kunstner ikke fundet i dit bibliotek",
"ALBUM_NOT_FOUND_IN_YOUR_LIBRARY": "Album ikke fundet i dit bibliotek",
"RETRY": "Prøv igen",
"EXIT": "Udgang",
"OPEN_DEVICE": "Gå til enhed",
"PROGRESS": "Fremskridt",
"SEARCH_RESULTS_DESC": "Ønsket antal søgeresultater",
"MINUTE": "Minut",
"MINUTES": "Minutter",
"HOUR": "Time",
"HOURS": "Timer"
},
"BROWSER": {
"PLAY": "Afspil",
"ADD_TO_QUEUE": "Tilføj til kø",
"ADD_TO_PLAYLIST": "Tilføj til afspilningsliste",
"REMOVE_FROM_PLAYLIST": "Fjern fra afspilningsliste",
"ADD_TO_FAVOURITES": "Tilføj til favoritter",
"REMOVE_FROM_FAVOURITES": "Fjern fra favoritter",
"ADD_WEBRADIO": "Tilføj webradiostation",
"EDIT_WEBRADIO": "Ændr webradiostation",
"DELETE_WEBRADIO": "Slet webradiostation",
"ADD_TO_RADIO_FAVOURITES": "Tilføj til webradiofavoritter",
"REMOVE_FROM_RADIO_FAVOURITES": "Fjern fra webradioravoritter",
"ADD_WEBRADIO_TITLE": "Tilføj webradiostation",
"URL_DOC": "URL'en kan være enten et stream URL eller M3U eller PLS filadresse",
"DELETE_PLAYLIST": "Slet afspilningsliste",
"GO_TO_SHARE": "Gå til - del",
"NEXT_TRACK": "Næste nummer",
"PREVIOUS_TRACK": "Forrige nummer",
"PAUSE": "Pause",
"CLEAR_AND_PLAY": "Ryd og spil",
"SAFE_REMOVE": "Sikker fjernelse af medier",
"UPDATE_FOLDER": "Opdater mappe",
"DELETE_FOLDER": "Slet mappe",
"SKIP_BACKWARDS": "Spring baglæns",
"SKIP_FORWARD": "Spring frem",
"CREDITS": "Krediteringer",
"ALBUM_CREDITS": "Album-krediteringer",
"ALBUM_STORY": "Historien om albummet",
"TRACK_STORY": "Sporets historie",
"ARTIST_STORY": "Kunstnerens historie",
"READ_MORE": "Læs mere her",
"NO_ITEMS": "Ingen varer",
"NOT_FOUND": "Ikke fundet",
"CREDITS_NOT_FOUND": "Credits ikke fundet",
"ARTIST_STORY_NOT_FOUND_FOR": "Kunstnerhistorie ikke fundet for",
"RELATED": "Du vil måske også synes om",
"RELATED_ALBUMS": "Relaterede album",
"RELATED_ARTISTS": "Relaterede kunstnere",
"SUPER_SEARCH": "Volumio SuperSearch BETA",
"SUPER_SEARCH_INFO": "SuperSearch er en søgetilstand, som giver dig mulighed for at spørge Volumio om musikforslag på samme måde, som du ville spørge en ven eller en ekspedient i en pladebutik. <br /><br />Skriv blot et chat-lignende spørgsmål om den slags numre, du vil høre, og Volumio vil hente de tilsvarende numre til dig fra dit bibliotek. <br /><br /> Nogle eksempler på forespørgsler: <br /><br /> <ul><li>Smooth jazz med kvindestemmer</li><li>Italiensk indierock </li><li>New wave med trommer og synth</li></ul><br /><br />Du kan enten spørge på dit eget sprog eller på engelsk. Engelsk har en tendens til at give mere præcise resultater.<br /> <br />Ved at aktivere Autoplay, når søgningen er afsluttet, vil de matchede numre blive afspillet<br /> <br />Noter: <br /><br /><ul><li>For at få det bedste ud af SuperSearch bør du have mindst én streamingtjeneste tilsluttet, såsom TIDAL, QOBUZ eller Spotify</li><li>Hvis du ikke har nogen af ovenstående, anbefales det, at dit lokale bibliotek består af mindst 1000 numre</li></ul>.",
"SUPER_SEARCH_WAIT": "Vent venligst, denne søgning vil tage op til 20 sekunder..."
},
"MY_MUSIC": {
"UPDATE": "Opdater",
"UPDATE_DOC": "Opdater",
"RESCAN": "Scan igen",
"RESCAN_DOC": "Scan igen"
},
"PLUGINS": {
"BACK_TO_PLUGINS": "Tilbage til plugins",
"PLUGINS": "Plugins",
"PLUGINS_MANAGEMENT": "Plugin kontrolpanel",
"SHOW_DETAILS": "+ Vis detaljer",
"HIDE_DETAILS": "- Skjul detaljer",
"INSTALL": "Installér",
"UNINSTALL": "Afinstallér",
"UPDATE": "Opdater",
"DETAILS": "Detaljer",
"DROP": "Klik og vælg et plugin eller træk det herind.",
"INSTALL_PROGRESS": "Installerer plugin..",
"INSTALLED_PLUGINS": "Installerede plugins",
"SEARCH_PLUGINS": "Søg plugins",
"UPLOAD_PLUGINS": "Upload plugin",
"CHECKING_DUPLICATE_PLUGIN": "Tjekker for duplikerede plugins",
"CONFIRM_PLUGIN_INSTALL": "Installer plugin",
"CONFIRM_PLUGIN_INSTALL_WARNING_MESSAGE": "Advarsel, community-plugins er udviklet af tredjepartsudviklere og kan resultere i uventet adfærd og ustabilitet i systemet. Er du sikker på, at du vil installere dette plugin?",
"CONFIRM_PLUGIN_UNINSTALL": "Bekræft afinstallation af plugin",
"CONFIRM_PLUGIN_UNINSTALL_MESSAGE": "Er du sikker på, at du vil afinstallere dette plugin?",
"COPYING_PLUGIN_TO_LOCATION": "Kopiering af plugin til placering",
"CREATING_INSTALL_LOCATION": "Oprettelse af installationssted",
"DOWNLOADING": "Download af plugin",
"DOWNLOADING_FROM": "Download af plugin fra",
"DOWNLOADING_PLUGIN": "Download af plugin",
"ENABLE_PLUGIN": "Aktivér plugin",
"ENABLE_PLUGIN_NOW_QUESTION": "Vil du aktivere plugin'et nu?",
"FINALIZING_INSTALLATION": "Færdiggørelse af installationen",
"FINALIZING_UNINSTALL": "Afslutning af plugin-afinstallation",
"INSTALLING_NECESSARY_UTILITIES": "Installation af nødvendige hjælpeprogrammer",
"INSTALLING_PLUGIN": "Installation af plugin",
"NO_CONFIGURATION_AVAILABLE": "Ingen konfiguration tilgængelig",
"PLUGIN_DISABLED": "Plugin deaktiveret",
"PLUGIN_INSTALL_COMPLETED": "Plugin-opdatering afsluttet",
"PLUGIN_INSTALL_ERROR_OCCURRED": "Der opstod en fejl under installationen af plugin'et",
"PLUGIN_START_ERROR": "Dette plugin kan ikke starte. Installer venligst en opdateret version, eller kontakt plugin-udvikleren.",
"PLUGIN_STOPPED": "Plugin stopped",
"PLUGIN_UNINSTALLED": "Plugin afinstalleret med succes",
"PLUGIN_UNINSTALL_ERROR_OCCURRED": "Der opstod en fejl under afinstallationen af plugin'et",
"PLUGIN_UNINSTALL_FAILED": "Plugin-afinstallation mislykkedes",
"PLUGIN_UPDATE_COMPLETED": "Plugin-opdatering afsluttet",
"PLUGIN_UPDATE_ERROR_OCCURRED": "Der opstod en fejl under opdateringen af plugin'et",
"PLUGIN_UPDATE_FAILED": "Plugin-opdatering mislykkedes",
"REMOVING_NECESSARY_UTILITIES": "Fjernelse af nødvendige værktøjer",
"SUCCESSFULLY_INSTALLED": "Vellykket installeret",
"SUCCESSFULLY_UPDATED_PLUGIN": "Vellykket opdatering af plugin",
"UNINSTALLING_PLUGIN": "Afinstallation af plugin",
"UNPACKING_PLUGIN": "Udpakning af plugin",
"UPDATING_PLUGIN": "Opdatering af plugin",
"UPDATING_PLUGIN_FILES": "Opdatering af plugin-filer",
"CHECKING_DEPENDENCIES": "Kontrol af, at plugin'et passer til denne version af Volumio",
"PLUGIN_LOGIN_MESSAGE": "For at få adgang til plugins-butikken skal du <a href=\"/myvolumio/signup\">logge ind på MyVolumio</a>.",
"PLUGIN_LOGIN": "Log venligst ind"
},
"UPDATER": {
"DOWNLOAD_SPEED": "Tilbage til plugins",
"TIME_REMAINING": "Tid tilbage",
"UPDATE_NOW": "Opdatér nu",
"CHECKING_FOR_UPDATES": "Tjekker for opdateringer",
"CHECKING_FOR_UPDATES_WAIT": "Vent venligst",
"CLEANING": "Oprydning i gamle filer",
"CREATING_BACKUP": "Oprettelse af backup",
"DOWNLOADING_UPDATE": "Download af ny opdatering",
"ERROR": "Fejl",
"ERROR_UPDATE_FAILED": "Fejl: opdatering mislykkedes, genstart venligst systemet og prøv igen",
"ERROR_UPDATE_FILE_NOT_FOUND": "Opdateringsfil ikke fundet",
"FINALIZING_UPDATE": "Færdiggørelse af opdatering",
"PREPARING_UPDATE": "Forberedelse af opdatering",
"SUCCESSFULLY_UPDATED_TO_VERSION": "Vellykket opdatering til version",
"SYSTEM_RESTART_IN": "Din enhed genstarter i",
"SYSTEM_RESTART_REQUIRED": "Genstart venligst din enhed",
"UPDATE": "Opdatering",
"UPDATE_AVAILABLE": "En softwareopdatering er tilgængelig"
},
"TRACK_MANAGER": {
"PLAYING": "Spiller",
"BY": "Af",
"FROM": "Fra",
"GO_TO_ARTIST": "Gå til kunstner",
"GO_TO_ALBUM": "Gå til album",
"TWEET_TRACK": "Tweet nummer"
},
"TRACK_INFO_BAR": {
"RANDOM": "Bland",
"REPEAT": "Gentag",
"SAVE_QUEUE_AS_PLAYLIST": "Gem kø som afspilningsliste",
"CONSUME_PLAYLIST": "Konsumer afspilningsliste",
"CLEAR_QUEUE": "Tøm kø",
"REPEAT_ALL": "Gentag alle",
"REPEAT_SINGLE": "Gentag enkelt",
"REPEAT_OFF": "Gentag fra",
"INFINITY_PLAY": "Uendelighedsspil"
},
"NETWORKFS": {
"NO_DRIVES_FOUND": "Ingen netværksdrev fundet",
"ALIAS": "Alias",
"ALIAS_DOC": "Vælg et alias som vil blive vist i menupunktet NAS mounts",
"NAS_IP_ADDRESS": "NAS IP-adresse",
"NAS_IP_ADDRESS_DOC": "IP-adresse for dit netværksdrev",
"NAS_PATH": "Sti",
"NAS_PATH_DOC": "Netværksshare navn eller undermappesti",
"SHARE_TYPE": "Fil share type",
"USERNAME": "Brugernavn",
"PASSWORD": "Kode",
"OPTIONS": "Indstillinger",
"SHOW_OPTIONS": "Vis avancerede indstillinger",
"HIDE_OPTIONS": "Skjul avancerede indstillinger",
"NETWORK_DRIVES": "Netværksdrev",
"ADD_DRIVE": "Tilføj nyt drev",
"NAME": "Navn",
"PATH": "Sti",
"MOUNTED": "Monteret",
"SIZE": "Størrelse",
"SCANNING_FOR_NETWORK_DRIVES": "Skanner for netværksdrev",
"DELETE_DRIVE": "Slet drev",
"EDIT_DRIVE": "Ændr drev",
"DELETE_DRIVE_CONFIRM": "Vil du slette",
"PLACEHOLDER_NAME": "Navn",
"PLACEHOLDER_IP_ADDRESS": "NAS IP-adresse eller navn",
"PLACEHOLDER_PATH_TO_SHARE": "Sti/til/Share",
"ERROR_PATH_UNDEFINED": "Angiv venligst delens navn eller sti",
"ERROR_UMOUNT": "Kan ikke fjerne Share",
"MOUNT_SHARE_ERROR": "Fejl ved tilføjelse af netværksdrev",
"NETWORK_DRIVE": "Netværksdrev",
"REMOVED": "Deling fjernet med succes",
"SHARE_MOUNT_SUCCESS": "Netværksdrev tilføjet med succes",
"SHARE_NOT_CONFIGURED": "Denne andel er ikke konfigureret"
},
"NETWORK": {
"NETWORK_STATUS": "Netværksstatus",
"SSID": "SSID",
"SIGNAL": "Signal",
"IP_ADDRESS": "IP-adresse",
"SPEED": "Hastighed",
"ONLINE": "Online",
"CONNECT": "Forbind",
"REFRESH": "Opdatér",
"AUTOMATIC_IP": "Automatisk IP",
"AUTOMATIC_IP_DOC": "Vælg mellem DHCP og statisk IP-konfiguration",
"DNS_ERROR_INFO": "Udfyld venligst begge DNS-IP-adresser korrekt",
"DNS_SETTINGS": "DNS-indstillinger",
"ENABLE_CUSTOM_DNS": "Aktivér brugerdefineret DNS-server",
"ENABLE_CUSTOM_DNS_DOC": "Indstil en brugerdefineret DNS-server, hvis den er aktiveret. Dette kan være nyttigt, hvis dit system ikke kan nå internettet, afspille webradioer eller downloade opdateringer.",
"ENABLE_HOTSPOT": "Aktivér hotspot",
"ENABLE_HOTSPOT_DOC": "Systemet starter automatisk et aktiveret hotspot, hvis det trådløse netværk afbrydes, eller der ikke er konfigureret et trådløst netværk. Deaktiver hotspot-funktionen for at forhindre, at det sker.",
"GATEWAY": "Gateway",
"HOTSPOT_CHANNEL": "Hotspot-kanal",
"HOTSPOT_CHANNEL_DOC": "Skift Hotspots sendekanal. Dette kan være nyttigt for at forbedre den trådløse forbindelse via Hotspot i netværkstætte miljøer.",
"HOTSPOT_CONF_ERROR": "Fejl i hotspot-konfiguration",
"HOTSPOT_FALLBACK": "Hotspot-fallback",
"HOTSPOT_FALLBACK_DOC": "Hvis aktiveret, starter Hotspot, når den trådløse netværksforbindelse mistes. Hvis den er deaktiveret, vil enheden blive ved med at forsøge at genoprette forbindelsen til et kendt trådløst netværk.",
"HOTSPOT_NAME": "Navn på hotspot",
"HOTSPOT_PASSWORD": "Adgangskode til hotspot",
"HOTSPOT_PASSWORD_DOC": "Skift standardadgangskoden til hotspot, brug en adgangskode på mindst 8 tegn.",
"HOTSPOT_PROTECTION": "Adgangskodebeskyttet hotspot",
"HOTSPOT_PW_LENGTH": "Hotspot-adgangskoden skal være på mindst 8 tegn.",
"HOTSPOT_SETTINGS": "Hotspot-indstillinger",
"NETMASK": "Netmaske",
"NETWORK_RESTART_ERROR": "Fejl ved netværksgenstart: ",
"NETWORK_RESTART_SUCCESS": "Genstart af netværk lykkedes",
"NETWORK_RESTART_TITLE": "Netværksgenstart",
"NETWORK_SETTINGS": "Netværksindstillinger",
"PRIMARY_DNS": "Primær DNS",
"SECONDARYY_DNS": "Sekundær DNS",
"STATIC_IP": "Fast IP",
"STATIC_IP_WARNING": "Advarsel: Sørg for, at de statiske IP-indstillinger er korrekte. En forkert konfiguration kan gøre din enhed utilgængelig.",
"WIRED_NETWORK": "Kablet netværk",
"WIRELESS_ENABLED": "Trådløst netværk",
"WIRELESS_ENABLED_DOC": "Aktivér eller deaktivér trådløst netværk. Det kan forbedre systemets lydkvalitet.",
"WIRELESS_NETWORK": "Trådløst netværk",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_DEFER": "Enheden opretter forbindelse til netværket",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_DEFER2": "når den første opsætning er færdig.",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_ERROR": "Kunne ikke oprette forbindelse til netværket",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_ERROR_PROCEED": "Prøv igen, eller gå videre til næste trin",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_SUCCESSFUL": "Vellykket forbindelse til netværket",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION_SUCCESSFUL_PROCEED": "Fortsæt til næste trin",
"WIRELESS_RESTART_ERROR": "Fejl ved genstart af trådløst netværk: ",
"WIRELESS_RESTART_SUCCESS": "Genstart af trådløst netværk lykkedes",
"WIRELESS_RESTART_TITLE": "Genstart trådløst netværk",
"OPEN_NETWORK": "Åbent netværk",
"SECURE_NETWORK": "Sikkert netværk",
"SECURITY": "Sikkerhed",
"MANUAL_WIFI_CONNECTION": "Manuel WiFi-forbindelse",
"NETWORK_NAME": "Netværksnavn",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTION": "Trådløs netværksforbindelse",
"WIRELESS_NETWORK_CONNECTING_TO": "Tilslutning til trådløst netværk",
"WIRELESS_NETWORK_RESTART_AFTER_CONNECTION": "Du vil nu blive afbrudt. Forbind dig igen til dit trådløse netværk, og find din enhed igen, når forbindelsen er oprettet."
},
"ALARM": {
"ALARM_CLOCK_SAVE": "Vækkeur aktiveret",
"ALARM_CLOCK_TITLE": "Vækkeur",
"PLAYLIST_SELECT_ERROR": "Vælg venligst en playliste",
"SLEEP_MODE_HOUR": "time(r)",
"SLEEP_MODE_IN": " om ",
"SLEEP_MODE_MINUTE": " minutter (s)",
"SLEEP_MODE_SYSTEM_WILL": "Systemet vil",
"SLEEP_MODE_TITLE": "Dvaletilstand",
"STOP_MUSIC": "Stop musik",
"TIME_SELECT_ERROR": "Vælg venligst et starttidspunkt for alarmen",
"TURN_OFF": "Sluk",
"CRATE_PLAYLIST_FIRST": "For at kunne bruge Alarm Clock skal du først oprette mindst én playliste."
},
"APPEARANCE": {
"ALBUMARTIST": "Albumkunstner",
"ALBUMART_CACHE_CLEARED": "Album Art cache nulstillet med succes",
"ALBUMART_CACHE_CLEAR_ERROR": "Fejl ved rydning af albumart-cache, prøv igen om et par minutter.",
"ALBUMART_RESET_CACHE": "Nulstil cache for albumbilleder",
"ALBUMART_RESET_CACHE_DOC": "Systemet cacher dine albumbilleder for at forbedre ydeevnen, men det forhindrer nyligt tilføjede albumbilleder i at blive vist. Ved at nulstille cachen vil du kunne se nyligt tilføjede albumbilleder.",
"ALBUMART_SETTINGS": "Indstillinger for albumbilleder",
"APPEARANCE": "Udseende",
"ARTIST": "Kunstner",
"ARTIST_SORTING": "Sorter kunstnere efter",
"ARTIST_SORTING_DOC": "Vælg de metadata, der bruges til at sortere kunstnere",
"BACKGROUND_DELETED": "Baggrund slettet",
"BROWSE_SOURCES_VISIBILITY": "Kildernes synlighed",
"COMPILATION_METADATA": "Metadata-felter til kompilering",
"COMPILATION_METADATA_DOC": "Konfigurer de metadatafelter, der bruges til at beskrive albumkunstner i kompilationer eller 'flere kunstner'-album, brug kommaseparerede felter.",
"EXTRALARGE": "Ekstra stor",
"IMAGE_MUST_BE_LESS_THAN": "Billedstørrelsen skal være mindre end",
"LARGE": "Stor",
"MEDIUM": "Medium",
"MEGA": "Mega",
"METADATA_IMAGE": "Vis indlejret albumbillede",
"METADATA_IMAGE_DOC": "Når det er aktiveret, vil systemet, hvis der ikke kan findes nogen albumart-fil i mappen, forsøge at udpakke albumart, der er indlejret i dine musikfiler. Dette vil højst sandsynligt øge indlæsningstiden for albumart.",
"MUSIC_LIBRARY_SETTINGS": "Indstillinger for musikbibliotek",
"NEW_BACKGROUND_APPLIED": "Ny baggrund valgt",
"NEW_LANGUAGE_SET": "Nyt sprog valgt",
"SHOW_TRACKNUMBERS": "Vis spornumre",
"SHOW_TRACKNUMBERS_DOC": "Tilføj spornumre til sporets titel",
"SMALL": "Lille",
"UI_CONFIG_LANGUAGE": "Sprog",
"UI_CONFIG_SELECT_LANGUAGE": "Vælg sprog",
"UI_CONFIG_SELECT_LANGUAGE_DOC": "Vælg sprog for dit system",
"UPLOAD_FAILED": "Upload mislykkedes",
"USER_INTERFACE_CLASSIC": "Klassisk",
"USER_INTERFACE_CONTEMPORARY": "Moderne",
"USER_INTERFACE_LAYOUT_DESIGN": "Design af brugergrænsefladelayout",
"USER_INTERFACE_LAYOUT_DESIGN_DOC": "Vælg det ønskede design af brugergrænsefladen. Contemporary UI giver en oplevelse baseret på de mest populære musikafspilleres UI. Classic har et design med 3 faner, der giver en mere minimalistisk tilgang.",
"VOLUMIO3_EXPERIMENTAL_UI": "Aktivér eksperimentel brugergrænseflade",
"VOLUMIO3_EXPERIMENTAL_UI_DOC": "Aktivér eksperimentel brugergrænseflade",
"WEB_ALBUMART_ENABLE": "Kunst til webalbum",
"WEB_ALBUMART_ENABLE_DOC": "Muliggør hentning af albumbilleder fra nettet, hvis der ikke findes et billede i filmappen",
"WEB_ALBUMART_SIZE": "Web Album art Størrelse",
"WEB_ALBUMART_SIZE_DOC": "Vælg størrelsen på Album art, der downloades fra nettet: Højere kvalitet kræver længere indlæsningstid. Lavere værdier kan forbedre indlæsningstiden.",
"UI_CONFIG_SELECT_TIMEZONE": "Vælg tidszone",
"UI_CONFIG_SELECT_TIMEZONE_DOC": "Vælg tidszone for dit system",
"USER_INTERFACE_MANIFEST": "Manifest",
"SUPERSEARCH_INFINITY_SERVICES": "SuperSearch og Infinity Playback-aktiverede tjenester"
},
"MAIN_MENU": {
"ALARM": "Alarm",
"APPEARANCE": "Udseende",
"CREDITS": "Krediteringer",
"HELP": "Hjælp",
"MY_MUSIC": "Mit musik",
"NETWORK": "Netværk",
"PLAYBACK_OPTIONS": "Afspilningsmuligheder",
"PLUGINS": "Plugins",
"SHUTDOWN": "Sluk",
"SLEEP": "Dvale",
"SOURCES": "Kilder",
"SYSTEM": "System"
},
"MYVOLUMIO": {
"ENABLE_YOUR_DEVICE_TO_USE_THIS_FUNCTIONALITY": "For at bruge denne funktion skal du aktivere MyVolumio på denne enhed fra din enhedsliste.",
"FEATURE_NOT_AVAILABLE": "Funktionen er ikke tilgængelig med det nuværende abonnement",
"FEATURE_NOT_AVAILABLE_CURRENT_PLAN": "Denne funktion kan ikke aktiveres, da den ikke er tilgængelig i din nuværende MyVolumio-plan.",
"GOTO_DEVICE_LIST": "Gå til listen Mine enheder",
"MYVOLUMIO_NOT_ENABLED_ON_DEVICE": "MyVolumio er ikke aktiveret på denne enhed",
"PLAN_REQUIRED": "er påkrævet for at bruge denne funktionalitet",
"UPGRADE_YOUR_PLAN_NOW": "Opgrader dit abonnement nu",
"MY_VOLUMIO": "MyVolumio",
"ERROR": "MyVolumio-fejl",
"LOGIN": "Login",
"LOGOUT": "Log ud",
"SIGNUP": "Tilmelding",
"SIGNUP_TO": "Tilmeld dig MyVolumio",
"EMAIL_ADDRESS": "E-mail-adresse",
"PASSWORD": "Adgangskode",
"PAYMENT_SUCCESS": "Betaling gennemført",
"PAYMENT_FAIL": "Betaling mislykkedes",
"PLANS": "Planer",
"BACK_TO_PLANS": "Tilbage til planerne",
"PROFILE": "Profil",
"RECOVER_PASSWORD": "Gendan adgangskode",
"PASSWORD_RESET": "Nulstil adgangskode",
"RECOVER_PASSWORD_TEXT": "Udfyld formularen for at gendanne din adgangskode",
"FORGOT_PASSWORD": "Glemt adgangskode",
"SUBSCRIBE": "Tilmeld dig",
"COMPLETE_UPGRADE": "Komplet opgradering af planen",
"PAY": "Sikker betaling",
"PAY_DESC": "Fuldfør abonnementet ved at betale sikkert for at få din konto aktiveret og frigøre MyVolumios fulde kraft lige nu!",
"EDIT_PROFILE": "Rediger profiler",
"SAVE_AVATAR": "Gem profilbillede",
"EDIT_AVATAR": "Skift profilbillede",
"COMPLETE_YOUR_PROFILE": "Udfyld dine profiloplysninger",
"PERSONAL_INFO": "Oplysninger om profilen",
"FIRST_NAME": "Fornavn",
"LAST_NAME": "Efternavn",
"USERNAME": "Brugernavn",
"COUNTRY": "Land",
"BIRTHDAY": "Fødselsdag",
"CONFIRM_PASSWORD": "Bekræft adgangskode",
"OR": "eller",
"TOS_AGREE": "Jeg accepterer at",
"TOS": "Vilkår og betingelser",
"SELECT_PLAN": "Vælg plan",
"CURRENT_PLAN": "Nuværende plan",
"CHANGE_PLAN": "Plan for ændringer",
"DOWNGRADE": "Nedgradering",
"CANCEL_SUBSCRIPTION_TITLE": "Opsig dit nuværende abonnement",
"CANCEL_SUBSCRIPTION": "Opsig abonnement",
"YOUR_NEW_PLAN": "Din nye plan vil være",
"CANNOT_DOWNGRADE_NO_PLAN": "Der opstod en fejl, det ser ud til, at du ikke betaler noget abonnement for denne plan. Kontakt venligst supporten.",
"NOT_LOGGED_IN": "Du er ikke logget ind. Log venligst ind for at fortsætte",
"MOST_POPULAR": "Mest populære",
"FREE_DAYS_TRIAL": "Gratis prøvedage",
"ALREADY_LOGGED_IN": "Allerede logget ind",
"DELETE_ACCOUNT": "Slet konto",
"CONFIRM_DELETE_ACCOUNT": "Er du sikker på, at du vil slette din konto? Alle dine profildata, abonnementer og indstillinger vil blive slettet.",
"RESEND_VERIFICATION_EMAIL": "Har du ikke modtaget bekræftelsesmailen? Send min bekræftelses-e-mail igen nu",
"VERIFICATION_DONE_NOW_REMYVOLUMIO": "Jeg har allerede verificeret min konto, få mig til at logge ind igen nu!",
"PLEASE_VERIFY_EMAIL_DESC": "For at bruge MyVolumio fuldt ud skal du klikke på det bekræftelseslink, vi har sendt til din e-mail",
"USER_EMAIL_NOT_VERIFIED": "Din e-mail er ikke blevet verificeret",
"ERROR_CHANGE_PLAN_NO_PREVIOUS_PLAN_FOUND": "Fejl, du har ikke nogen plan endnu",
"ERROR_CHANGE_PLAN_NO_PLAN_SELECTED": "Vælg venligst en plan",
"PAYMENT_IN_PROGRESS": "Igangværende betalinger",
"USER_MISSING_MANDATORY_FIELDS": "Udfyld venligst alle de påkrævede felter",
"USER_VERIFICATION_EMAIL_SENT_DESC": "En bekræftelsesmail er netop blevet sendt til din mailboks, tjek den og klik på bekræftelseslinket for at aktivere din konto.",
"CONFIRM_DELETE_ACCOUNT_TITLE": "Slet bruger?",
"DEVICE_NAME": "Navn",
"DEVICE_TYPE": "Type",
"DEVICE_ENABLED": "Aktiveret",
"DEVICE_DISABLED": "Deaktiveret",
"DEVICE_CONFIRM_ENABLE": "Er du sikker på, at du vil aktivere denne enhed?",
"DEVICE_CONFIRM_DISABLE": "Er du sikker på, at du vil deaktivere denne enhed?",
"DEVICE_CONFIRM_DELETE": "Er du sikker på, at du vil slette denne enhed?",
"ENABLE_DEVICE": "Aktivér enhed",
"DISABLE_DEVICE": "Deaktiver enhed",
"DELETE_DEVICE": "Slet enhed",
"SELECT_DEVICE": "Aktivér MyVolumio på enheder",
"PAYNG": "Færdiggørelse af abonnement",
"PAYING": "Betaler...",
"PAYING_DESC": "Vent venligst, mens transaktionen finder sted.",
"PAYMENT_FAIL_DESC": "Vi beklager, men betalingen er mislykkedes! Tjek venligst dine kortdata og tilgængelighed, og prøv igen. Hvis problemet fortsætter, bedes du kontakte supporten.",
"RETRY_PAYMENT": "Gentag betaling",
"PAYMENT_SUCCESS_TITLE": "Betalingen har været vellykket.",
"GO_TO_PROFILE": "Din profil",
"EXPIRING": "Udløber den",
"UPDATE_SUBSCRIPTION_TITLE": "Skift dit abonnement",
"MAX_DEVICES_ALERT_TITLE": "Grænse for MyVolumio-enheder",
"MAX_DEVICES_ALERT_DESCRIPTION": "Du har allerede aktiveret det maksimale antal tilladte MyVolumio-enheder, deaktiver venligst MyVolumio fra en af de tidligere enheder, eller opgrader dit abonnement. Hvis du fortsætter, vil den ældste MyVolumio-enhed blive deaktiveret til fordel for den nye. Ønsker du at fortsætte?",
"ENABLED": "Aktiveret",
"DISABLED": "Deaktiveret",
"UPDATE_SUBSCRIPTION": "Skift din plan",
"NO_SUBSCRIPTION_SELECTED_DESC": "Fejl. Der er ikke valgt noget abonnement! Vælg venligst et abonnement.",
"RETRY": "Prøv igen",
"SUPERSTAR_FEATURE1": "En fantastisk superstjerne-funktion",
"ERROR_SERVER_TIMEOUT": "Vi beklager, men serveren er for lang tid om at svare. Prøv venligst igen.",
"NOT_LOGGED": "Du er ikke logget ind. Log ind eller tilmeld dig.",
"OPEN_DEVICE": "Opret forbindelse med denne enhed",
"ACCESS": "Adgang",
"REGISTER_NOW": "Tilmeld dig nu, det er gratis",
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT": "Har du allerede en konto?",
"ERROR_VALIDATION_TERMS_UNACCEPTED": "Accepter venligst servicevilkårene",
"ERROR_VALIDATION_PASSWORD_MATCH": "Adgangskoden stemmer ikke overens",
"ACCOUNT_EXISTS_WITH_DIFFERENT_CREDENTIAL": "Kontoen findes allerede hos en anden login-udbyder.",
"CANCELLATION_FAILED": "Annullering mislykkedes",
"NO_SUBSCRIPTION": "Intet gyldigt abonnement fundet",
"COMPLETE_CHECKOUT": "Fuldfør checkout",
"CONFIRM_CHANGE_PLAN_TITLE": "Plan for ændringer",
"CONFIRM_CHANGE_PLAN": "Ønsker du virkelig at ændre dit abonnement? Du vil automatisk blive opkrævet prisforskellen for det nye abonnement.",
"CONFIRM_CANCEL_PLAN_TITLE": "Annuller plan",
"CONFIRM_CANCEL_PLAN": "Ønsker du virkelig at opsige dit abonnement? Fra nu af vil du ikke kunne bruge MyVolumio Services.",
"SUBSCRIPTION": "MyVolumio-abonnement",
"SUBSCRIPTION_SUMMARY": "Oversigt over abonnementer",
"SUBSCRIPTION_STATUS": "Status",
"SUBSCRIPTION_PLAN": "Plan",
"SUBSCRIPTION_SIGNED_UP_ON": "Tilmeldt på",
"SUBSCRIPTION_NEXT_PAYMENT": "Næste betaling",
"SUBSCRIPTION_ON": "på",
"CHANGE_PAYMENT_METHOD": "Opdater betalingsmetode",
"ACTIVE": "Aktiv",
"TRIALING": "I prøveperioden",
"PROBLEMS_WITH_PAYMENT": "Problemer med din betalingsmetode, opdater den venligst",
"INACTIVE": "Inaktiv",
"MONTHLY": "Månedlig",
"MONTHLY_PER": "Per måned",
"YEARLY": "Årligt",
"YEARLY_PER": "Per år",
"SAVE_20": "Spar 20% med en årsplan!",
"WHAT_IS_MYVOLUMIO": "Hvad er MyVolumio?",
"RECOVER_PASSWORD_SENT_MESSAGE": "Vi har lige sendt instruktioner om, hvordan du nulstiller din adgangskode, til din mail, tjek det ud.",
"GO_TO_LOGIN": "Er du færdig? Gå til login",
"TRY_FOR_FREE": "Prøv gratis",
"LIFETIME": "Levetid",
"FREE": "Gratis",
"KEEP_ME_UPDATED_VIA_MAIL": "Hold mig opdateret med de seneste Volumio-nyheder via e-mail",
"MY_VOLUMIO_SHORTDESC": "Opgrader din oplevelse med premium-tjenester som TIDAL, TIDAL Connect og QOBUZ-integration, CD Ripping, Advanced Metadata, Bluetooth-input og meget mere.",
"MY_VOLUMIO_MORE_INFO": "Opdag alle funktioner",
"CHOOSE_PLAN": "Vælg en plan",
"SUPPORT_MYVOLUMIO": "Støt Volumios udvikling, og få premium-funktioner til prisen af en espresso om måneden.",
"SUPPORT_MYVOLUMIO_SHORT": "Støt os og få premium-funktioner",
"COUPON_CODE": "Kuponkode",
"HAVE_COUPON_CODE": "Jeg har en kuponkode",
"FINISH_SIGNUP": "Afslut tilmelding",
"CREATING_ACCOUNT": "Oprettelse af konto...",
"UPGRADE_MYVOLUMIO": "Opgrader MyVolumio",
"UPGRADE_SUPERSTAR": "Opgrader til Premium",
"PREMIUM_STREAMING_TITLE": "Musik i studiekvalitet derhjemme",
"PREMIUM_STREAMING_FULLY_INTEGRATED_QOBUZ": "Qobuz er fuldt integreret med Volumio",
"PREMIUM_STREAMING_FULLY_INTEGRATED_TIDAL": "Tidal er fuldt integreret med Volumio",
"PREMIUM_STREAMING_AVAILABILITY_QOBUZ": "Qobuz er tilgængelig for Volumio Premium-brugere.",
"PREMIUM_STREAMING_AVAILABILITY_TIDAL": "Tidal er tilgængelig for Volumio Premium-brugere.",
"MONTH": "måned",
"UPGRADE_FROM": "Opgrader fra",
"MORE_INFO": "Mere information",
"MORE_INFO_DESCRIPTION": "Få premium-funktioner, og støt udviklingen af Volumio.",
"NOT_CONNECTED": "Ikke tilsluttet",
"PREMIUM_STREAMING_FEATURE_1": "funktioner i Volumio",
"PREMIUM_STREAMING_FEATURE_2": "Lyd i studiekvalitet - FLAC 24-bit op til 192 KHz",
"PREMIUM_STREAMING_FEATURE_3": "direkte fra Volumio",
"PREMIUM_STREAMING_FEATURE_4": "Synkroniser dine favoritter og spillelister til Volumio",
"LOGIN_WITH": "Log ind med",
"SIGNUP_WITH": "Tilmeld dig med",
"CONNECT": "Forbind",
"TO_VOLUMIO": "til Volumio i dine indstillinger",
"CODE_DEVICE_ALREADY_ACTIVATED": "Din enhedskode er allerede blevet aktiveret, og din plan er",
"AND_ASSOCIATED_WITH_ACCOUNT": "og associeret med konto",
"WIN_PRIZES_REFERRING_VOLUMIO": "Henvis dine venner til MyVolumio, og få fantastiske belønninger!",
"MY_ACHIEVEMENTS": "Præstationer",
"SIGNUP_ERROR_CONTACT_SUPPORT": "Noget gik galt under din tilmelding. Kontakt venligst vores support på [email protected] med følgende fejloplysninger:",
"START_SHARING": "Begynd at dele nu",
"SEE_YOUR_RESULTS": "Se dine resultater",
"REFERRING_EXPLANATION": "Vind premium-abonnementer efter milepæle, eller slå vores månedlige leaderboard-udfordring og vind et MyVolumio Superstar-abonnement for livet!",
"REFERRAL_TITLE": "Henvis venner og bliv belønnet!",
"REFERRAL_SUBTITLE": "Bliv belønnet for at dele Volumio med dine venner. Inviter dem ved at bruge dit unikke link nedenfor.",
"COPY": "Kopi",
"COPIED": "Kopieret",
"YOUR_RANK": "din rang",
"REFERRALS_THIS_MONTH": "henvisninger i denne måned",
"TOTAL_REFERRALS": "samlede henvisninger",
"LEADERBOARD": "Rangliste",
"REWARDS": "Belønninger",
"NUMBER_OF_REFERRALS": "# Antal henvisninger",
"HOW_IT_WORKS": "Sådan fungerer det",
"REFERRAL_HOW_TITLE_1": "Del dit link",
"REFERRAL_HOW_TITLE_2": "Dine venner tilmelder sig",
"REFERRAL_HOW_TITLE_3": "Du bliver belønnet",
"REFERRAL_HOW_BODY_1": "Inviter dine venner via e-mail, Facebook, Twitter eller WhatsApp",
"REFERRAL_HOW_BODY_2": "De opretter en MyVolumio-konto via dette link.",
"REFERRAL_HOW_BODY_3": "...i henhold til milepælsprogrammet og din abonnementstype",
"FAQ": "OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_1": "Hvordan henviser jeg nogen?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_1": "Du skal blot dele dit unikke link til en ven, der gerne vil oprette en MyVolumio-konto.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_2": "Hvad betragtes som en henvisning?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_2": "En henvisning er, når din ven tilmelder sig MyVolumio via dit unikke henvisningslink.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_3": "Hvor længe er mit unikke link gyldigt?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_3": "Dit unikke link udløber ikke, og du kan til enhver tid bruge det, medmindre Volumio beslutter at annullere henvisningskampagnen.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_4": "Hvordan kan jeg tjekke status for min henvisning og leaderboardet?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_4": "Du kan se en realtidstælling af din henvisning og leaderboardet på Volumio-brugergrænsefladen, mens du er logget ind på din konto.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_5": "Hvornår modtager jeg mine belønninger?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_5": "Når din(e) ven(ner) opretter en MyVolumio-konto, og du når en milepæl, vil du modtage din henvisning i løbet af få minutter.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_6": "Skal jeg indsætte betalingsoplysninger for at modtage mine belønninger?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_6": "Kun brugere med en MyVolumio FREE-konto skal indsætte betaling for at få deres belønninger.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_7": "Hvorfor er belønningerne forskellige for hvert abonnement?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_7": "Vi har opdelt belønningerne efter abonnementstype for at være fair over for alle brugere, og belønningerne afhænger af værdien af abonnementet.",
"REFERRAL_FAQ_TITLE_8": "Hvor mange personer kan jeg henvise?",
"REFERRAL_FAQ_BODY_8": "Grænsen eksisterer ikke! Jo mere du tjener, jo tættere er du på at komme i Top 1!",
"ACCOUNT": "Konto",
"MODAL_DISCOVERY_PREMIUM_TITLE": "Musik og kunstnerkreditering",
"MODAL_DISCOVERY_PREMIUM_HEADING": "Denne funktion er tilgængelig for Volumio Premium-abonnenter.",
"MODAL_DISCOVERY_PREMIUM_TEXT": "Forbedrede metadata til din musik og meget mere",
"WELCOME": "Velkommen til",
"LANDING_REFERRAL_WELCOME_TEXT1": "Har din ven fortalt dig om Volumio og inviteret dig til at prøve? Fedt, velkommen!",
"LANDING_REFERRAL_WELCOME_TEXT2": "Hvis du allerede kender Volumio, skal du bare tilmelde dig for at få glæde af en masse ekstra funktioner. Ellers kan du scrolle videre og finde ud af, hvilke fordele vi kan give din musikoplevelse.",
"CREATE_YOUR_ACCOUNT": "Opret din konto",
"ITS_FREE": "Det er gratis og tager bogstaveligt talt 1 minut.",
"LANDING_WHAT_IS_MYVOLUMIO": "Hvad er Volumio?",
"LANDING_SHORT_INTRO": "Volumio er en audiofil musikafspiller, der samler al din musik - lokal og streaming - på ét sted. Det er nemt at komme i gang!",
"CONTROL": "Kontrol",
"LANDING_INSTALL_TEXT": "Fås til pc, Raspberry PI og andre enheder.",
"LANDING_CONNECT_TEXT": "Efter installationen skal du oprette forbindelse til dit netværk og logge ind på MyVolumio.",
"LANDING_CONTROL_TEXT": "Få adgang til og administrer din musik fra din smartphone eller computer.",
"LANDING_FEATURES_TITLE": "MyVolumio giver dig ekstra funktioner",
"LANDING_FEATURES_TEXT": "Volumio-platformen er open source og gratis for evigt. Men hvis du er en ægte lydfan, giver vi dig en endnu bedre oplevelse gennem MyVolumios ekstra funktioner.",
"LANDING_FEATURE_INTEGRATIONS_TITLE": "Flere integrationer",
"LANDING_FEATURE_INTEGRATIONS_TEXT": "Få adgang til TIDAL- og QOBUZ-streaming for en bit-perfekt Hi-Res-streamingafspilning. Integration er også tilgængelig for Alexa og Highresaudio.com. Med den kan du undgå DLNA-resampling og kompatibilitetsproblemer.",
"LANDING_FEATURE_DISCOVERY_TITLE": "Opdagelse af musik og kunstnerkreditering",
"LANDING_FEATURE_DISCOVERY_TEXT": "Få mere at vide om kunstnere, albums, indspilningsstudier, kreditlister fra al musikken i dine lokale filer og fra MyVolumio-kompatible tjenester som Tidal, Qobuz, Spotify m.fl.",
"LANDING_FEATURE_BACKUP_TITLE": "Automatisk sikkerhedskopiering og synkronisering",
"LANDING_FEATURE_BACKUP_TEXT": "Alle dine favoritter, spillelister og webradioer synkroniseres automatisk til alle dine enheder og sikkerhedskopieres til et sikkert sted, klar til at blive gendannet, når du konfigurerer en ny MyVolumio-enhed.",
"LANDING_FEATURE_CD_TITLE": "Afspilning og ripning af cd'er",
"LANDING_FEATURE_CD_TEXT": "Genopdag din cd-samling ved blot at tilslutte et USB-cd-rom-drev til din Volumio-enhed. Afspil eller kopier dine cd'er på den mest præcise måde.",
"NO_THANKS_NOT_INTERESTED": "Nej tak, jeg er ikke interesseret",
"GO_PREMIUM": "Gå til Premium",
"SAVE": "Gem",
"MANIFEST_UI_ACCESS": "Manifest UI Adgang",
"MANIFEST_UI_ACCESS_DESCRIPTION": "Denne brugergrænseflade kræver et Volumio premium-abonnement. Tryk på OK for at logge ind eller registrere dig på myVolumio. Tryk på Annuller for at afslutte denne brugergrænseflade.",
"CONGRATULATIONS": "Tillykke",
"ACCESS_TO_FEATURES": "Du har nu adgang til alle Volumio Premium-tjenester. Nyd din premium-oplevelse.",
"MYVOLUMIO_WIZARD_NO_INTERNET": "Du har ikke forbindelse til internettet i øjeblikket, log venligst ind på MyVolumio bagefter for at få den bedste Volumio-oplevelse.",
"MODAL_SUPERSEARCH_PREMIUM_TITLE": "Supersearch tekstuel søgning",
"MODAL_SUPERSEARCH_PREMIUM_TEXT": "Tekstsøgning, uendelig afspilning drevet af kunstig intelligens",
"MODAL_INFINITY_PLAN_PREMIUM_TEXT": "Kunstig intelligens uendelig afspilning",
"PLEASE_ENABLE_MY_VOLUMIO": "MyVolumio omfatter understøttelse af streamingtjenester som TIDAL, QOBUZ og High Res Audio samt mange ekstra plugins. For at få fuld adgang til dem skal du abonnere på et MyVolumio-abonnement. Gå til www.myvolumio.org for at starte en gratis prøveperiode!"
},
"PLAYBACK_OPTIONS": {
"ADVANCED_AUDIO_TWEAKS": "Avancerede lydjusteringer",
"ADVANCED_DAC_DSP_OPTIONS": "DSP-muligheder",
"ADVANCED_DAC_DSP_OPTIONS_DOC": "Disse tweaks kan aktivere særlige DSP-muligheder, som kun er tilgængelige på nogle I2S-DAC'er",
"AUDIO_BUFFER_SIZE": "Størrelse på lyd-buffer",
"AUDIO_BUFFER_SIZE_DOC": "Dette angiver størrelsen på lydbufferen. Øg den for at undgå risikoen for, at lyden hakker over netværket.",
"AUDIO_OUTPUT": "Lydoutput",
"AUDIO_RESAMPLING": "Resampling af lyd",
"AUDIO_RESAMPLING_DOC": "Denne indstilling styrer Audio Resampling-indstillingerne. Kun til afspilning af lokale filer (gælder ikke for Shairport og tredjepartstjenester som ROON).",
"AUDIO_RESAMPLING_SETTINGS_SAVED": "Gemte indstillinger for lydresampling",
"BUFFER_BEFORE_PLAY": "Buffer før afspilning",
"BUFFER_BEFORE_PLAY_DOC": "Dette angiver, hvor meget af lydbufferen der skal fyldes, før et spor afspilles. Prøv at øge denne, hvis du hører spring, når du manuelt skifter sang.",
"CONNECT_OUTPUT_DEVICE_1": "Tilslut venligst",
"CONNECT_OUTPUT_DEVICE_2": "til enheden, eller vælg en anden udgangsenhed fra afspilningsindstillingerne",
"DEFAULT_STARTUP_VOLUME": "Standard opstartslydstyrke",
"DEFAULT_STARTUP_VOLUME_DOC": "Dette er standardvolumen, som indstilles ved systemstart.",
"DOP": "DSD over PCM (DoP)",
"DSD_AUTO_VOLUME": "DSD automatisk lydstyrkeniveau",
"DSD_AUTO_VOLUME_DOC": "DSD Kræver, at lydstyrken er indstillet til 100, hvis den er aktiveret, når DSD afspilles Lydstyrken indstilles automatisk til 100 (ADVARSEL: Indstil med forsigtighed!)",
"DSD_DIRECT": "DSD Direct",
"DSD_DOC": "Vælg DSD-afspilningstilstand: Direct DSD Playback afspiller DSD Native på understøttet hardware, hvis DSD ikke understøttes af din DAC, konverteres DSD on-the-fly til PCM. Med DoP (DSD over PCM) vil DSD-streams blive indkapslet i 24 bit PCM (i henhold til DoP-standarden).",
"DSD_PLAYBACK_MODE": "DSD-afspilningstilstand",
"DSP_PROGRAM_ENABLED": "DSP-program aktiveret",
"DSP_PROGRAM_REBOOT": "For at aktivere dette DSP-program er det nødvendigt at genstarte.",
"ENABLE_I2S_DAC": "Aktivér I2S DACs",
"EXTENDED_FILE_FORMAT_SUPPORT": "Udvidet understøttelse af filformater",
"EXTENDED_FILE_FORMAT_SUPPORT_DOC": "Denne indstilling styrer evnen til at læse en lang række lydformater, men det kan gøre oprettelsen af musikbibliotekets database langsommere. Hvis den er deaktiveret, vil systemet stadig læse de fleste musikformater, og scanningen af musikbiblioteket vil være meget hurtigere.",
"GAPLESS_MP3_PLAYBACK": "Gapless MP3-afspilning",
"HARDWARE": "Hardware",
"HIGH": "Høj",
"I2S_DAC_ACTIVATED": "I2S DAC aktiveret",
"I2S_DAC_ACTIVATED_MESSAGE": "er aktiveret, genstart systemet for at ændringerne kan træde i kraft",
"I2S_DAC_DEACTIVATED": "I2S DAC deaktiveret",
"I2S_DAC_DEACTIVATED_MESSAGE": "er deaktiveret, genstart systemet for at ændringerne kan træde i kraft",
"ISO_PLAYBACK": "ISO-afspilning",
"ISO_PLAYBACK_DOC": "Brug en eksperimentel MPD-version, som tillader afspilning af ISO-filer. Du vil miste DSD direct-funktioner, når den er aktiveret.",
"LINEAR": "Lineær",
"LOW": "Lav",
"MAX_VOLUME_LEVEL": "Max. lydniveau",
"MAX_VOLUME_LEVEL_DOC": "Indstiller en maksimal lydstyrke for systemet",
"MEDIUM": "Medium",
"MIXER_CONTROL": "Mixerkontrol",
"MIXER_CONTROLS": "Mixerkontroller",
"MIXER_CONTROLS_UPDATE": "Mixerkontrol-indstillinger opdateret",
"MIXER_CONTROL_NAME": "Navn på mixerkontrol",
"MIXER_CONTROL_NAME_DOC": "Skift mixerkontrol, nyttigt når din lydenhed har flere lydstyrkekontroller. Standardværdierne er som regel fine, og du skal kun ændre dem, hvis lydstyrkeniveauet ikke ændres efter en handling på brugergrænsefladen.",
"MIXER_TYPE": "Mixer Type",
"MIXER_TYPE_DOC": "Vælg mixerens type: Ingen = Ingen volumenkontrol, Software = Volumenkontrol, men tab af lydkvalitet, Hardware = Det bedste fra begge verdener, giver mulighed for at ændre volumen uden tab af kvalitet",
"MPD_VOLUME": "MPD-klienters volumenkontrol",
"MPD_VOLUME_DOC": "Tillad MPD-klienter at ændre volumen, dette vil påvirke volumenændringshastigheden negativt.",
"NATIVE": "Indfødt",
"NATURAL": "Naturlig",
"NO_AUDIO_DEVICE_AVAILABLE": "Ingen lydenhed tilgængelig",
"NO_HARDWARE_MIXER": "Ingen hardware-mixer tilgængelig",
"NO_OUTPUT_DEVICE": "Ingen lydudgang tilgængelig",
"NO_OUTPUT_DEVICE_MESSAGE": "Tilslut venligst en lydudgangsenhed til enheden",
"ONE_CLICK_VOLUME_STEPS": "Trin-størrelse for Et-trins lydstyrke",
"ONE_CLICK_VOLUME_STEPS_DOC": "Indstiller lydstyrkeforskellen for enkeltklik på lydstyrkeknapperne + og -.",
"OUTPUT_DEVICE": "Outputenhed",
"OUTPUT_DEVICE_DOC": "Vælg outputenhed blandt dem der er tilgængelige på dit system",
"OUTPUT_DEVICE_NOT_AVAILABLE": "Den valgte outputenhed er ikke tilgængelig",
"PERSISTENT_QUEUE": "Vedvarende hale",
"PERSISTENT_QUEUE_DOC": "Hvis den er aktiveret, bevares afspilningskøen efter genstart, hvis den er deaktiveret, ryddes afspilningskøen ved hver systemstart.",
"PLAYBACK_MODE": "Afspilningstilstand",
"PLAYBACK_MODE_CONTINUOUS": "Kontinuerlig",
"PLAYBACK_MODE_DOC": "Du kan vælge afspilningsadfærd: Kontinuerlig tilføjer alle sangene i et album eller en playliste til din aktuelle kø, enkelt tilføjer kun den sang, du har valgt at afspille, til køen.",
"PLAYBACK_MODE_SINGLE": "Enkelt",
"PLAYBACK_OPTIONS_TITLE": "Generelle afspilningsindtillinger",
"RESAMPLING_ALG": "Kvalitet af resampling-algoritme",
"RESAMPLING_ALG_DOC": "Denne indstilling gør det muligt at indstille den ideelle kvalitet af Resampling-algoritmen. Højere kvalitet kræver større computerkraft, og derfor kan lyden hakke eller holde pause på enheder med lav effekt. Hvis det er tilfældet, skal du sænke kvaliteten, indtil du får en jævn afspilning.",
"SETTING_ERROR": "Fejl",
"SOFTVOL": "Software-volumenkontrol",
"SOFTWARE": "Software",
"TARGET_BITDEPTH": "Mål-bitdybde",
"TARGET_SAMPLERATE": "Mål for prøvefrekvens",
"USB_DAC_CONNECTED": "USB DAC tilsluttet",
"VERY_HIGH": "Meget høj",
"VOLUME_CURVE_MODE": "Lydstyrke-kurve tilstand",
"VOLUME_CURVE_MODE_DOC": "Naturlig (logaritmisk) er, hvordan de fleste mennesker opfatter volumenvariationer. Du skal ikke ændre den, medmindre volumenkurven er for stejl i dit system.",
"VOLUME_NORMALIZATION": "Lydstyrke normalisering",
"VOLUME_NORMALIZATION_DOC": "Hvis Volumio er slået til, normaliserer den lydstyrken på numrene, mens de afspilles. Dette kan reducere lydkvaliteten.",
"VOLUME_OPTIONS": "Lydstyrkeindstillinger",
"SQ_QUALITY_TITLE": "Lydkvalitet",
"SQ_MP3_320": "MP3 (320 kbit/s)",
"SQ_FLAC_LOSSLESS": "FLAC uden tab",
"SQ_FLAC_HIRES_96": "FLAC Hi-Res 24 bit op til 96 kHz",
"SQ_FLAC_HIRES_192": "FLAC Hi-Res 24 bit op til 192 kHz",
"SQ_QUALITY_DESC": "Vælg den ønskede musikkvalitet",
"SQ_LOW": "Lav",
"SQ_HIGH": "Høj",
"SQ_LOSSLESS": "Uden tab",
"SQ_HI_RES": "Hi-Res",
"SQ_HIGHEST_POSSIBLE": "Højest mulige"
},
"PLAYLIST": {
"ADDED_TITLE": "Tilføjet",
"ADDED_TO_FAVOURITES": " til favoritter ",
"ADDED_TO_PLAYLIST": " til afspilningsliste ",
"REMOVE_ERROR": "Kan ikke fjerne",
"REMOVE_SUCCESS": "Fjernet"
},
"SYSTEM": {
"ALLOW_UI_STATISTICS": "Tillad indsamling af UI-statistik",
"ALLOW_UI_STATISTICS_DOC": "Tillad indsamling af adfærds- og brugsstatistikker på Volumio UI. Disse data bruges til at forbedre Volumio-brugeroplevelsen. For yderligere oplysninger om, hvordan vi indsamler og behandler data, henvises til volumio.com/privacy-policy.",
"CANNOT_REMOVE_MEDIA": "Kan ikke fjerne medier",
"CHECKING_SYSTEM_INTEGRITY": "Kontrol af systemets integritet",
"CHECK_UPDATES": "Check for opdateringer",
"CHECK_UPDATES_DESCR": "Check om en nyere version af systemet er tilgængelig",
"CREDITS_OPEN_SOURCE_LICENSES": "Kreditering og Open Source-licenser",
"DELETE_FOLDER": "Slet mappe",
"DELETE_USER_DATA": "Slet brugerdata",
"DELETE_USER_DATA_DESCR": "Slet alle indstillinger og dine data",
"DELETE_USER_DATA_MESSAGE": "Dette vil slette alle dine personlige indstillinger, favoritter og playlister (USB og NAS musik vil ikke blive slettet). Systemet vil automatisk genstarte når dataene er slettet. Vil du fortsætte?",
"DELETE_USER_DATA_TITLE": "Bekræft slet brugerdata",
"DELETING_FOLDER": "Deleting folder",
"ERROR_DELETING_FOLDER": "Fejl ved sletning af mappe",
"FACTORY_RESET": "Gendan fabriksdata",
"FACTORY_RESET_DESCR": "Gendan systemet til fabriksindstillinger",
"FACTORY_RESET_MESSAGE": "Dette vil gendanne systemet til fabriksindstillingerne, alle dine instillinger vil gå tabt. Systemet vil automatisk genstarte efter gendannelsen. Vil du fortsætte?",
"FACTORY_RESET_TITLE": "Bekræft gendannelse af fabriksdata",
"FULL_SETTINGS_SET": "Fuld indstillingstilstand",
"FULL_SETTINGS_SET_EXTENDED": "Jeg vil have det fulde sæt af muligheder",
"GENERAL_SETTINGS": "Generelle indstillinger",
"HDMI_UI": "Brugergrænseflade via HDMI",
"HDMI_UI_DOC": "Vis brugergrænsefladen via HDMI-videoudgang. ADVARSEL: Dette vil forringe systemets ydeevne.",
"INSTALLING_TO_DISK": "Installation på disk",
"INSTALLING_TO_DISK_ERROR_MESSAGE": "Installation til disk mislykkedes",
"INSTALLING_TO_DISK_ERROR_TARGET_SIZE": "Kan ikke installeres på denne disk: destinationsdisken skal være større end kildedisken.",
"INSTALLING_TO_DISK_MESSAGE": "Installation på disk, vent venligst",
"INSTALLING_TO_DISK_SUCCESS_MESSAGE": "For at kunne bruge dit nyinstallerede system skal du genstarte systemet og fjerne alle flytbare medier.",
"INSTALLING_TO_DISK_SUCCESS_TITLE": "Systemet er installeret på disken",
"INSTALL_TO_DISK": "Installer til disk",
"INSTALL_TO_DISK_DESC": "Installer på disk",
"INSTALL_TO_DISK_LABEL": "LABEL",
"INSTALL_TO_DISK_MESSAGE": "Bekræft, at du vil installere Volumio på disken",
"INSTALL_TO_DISK_MESSAGE_WARNING": ". ADVARSEL: Vær omhyggelig med at vælge den korrekte destinationsdisk, da alle data på den vil blive slettet!",
"INSTALL_TO_DISK_SIZE": "STØRRELSE",
"KEEP_PRESSED_TO_TURN_OFF_IN": "Hold nede for at slukke i",
"MEDIA_REMOVED_SUCCESSFULLY": "Medier fjernet med succes",
"NO_UPDATE_AVAILABLE": "Ingen opdateringer tilgængelige",
"PLAYER_NAME": "Afspiller navn",
"PLAYER_NAME_DOC": "Dette er navnet på dit system, som det vil blive vist på dit netværk.",
"PRIVACY_SETTINGS": "Privatlivsindstillinger",
"SHOW_ADVANCED_SETTINGS": "Vis avancerede indstillinger",
"SHOW_ADVANCED_SETTINGS_DOC": "Når det er aktiveret, vil systemet vise nogle avancerede indstillinger for at muliggøre avancerede justeringer. Disse indstillinger bør kun betjenes af eksperter",
"SIMPLE_SETTINGS_SET": "Forenklet indstillingstilstand",
"SIMPLE_SETTINGS_SET_EXTENDED": "Jeg vil have et forenklet sæt af muligheder",
"STARTING_SOFTWARE_UPDATE": "Start af softwareopdatering",
"STARTUP_SOUND": "Opstartslyd",
"STARTUP_SOUND_DOC": "Aktivér eller deaktivér opstartslyden, som meddeler, at systemet er startet og klar til afspilning.",
"SUCCESSFULLY_DELETED_FOLDER": "Mappen er slettet med succes",
"SYSTEM_CONFIGURATION_UPDATE": "Opdatering af systemconfiguration",
"SYSTEM_CONFIGURATION_UPDATE_SUCCESS": "Opdatering af systemconfiguration lykkedes",
"SYSTEM_INTEGRITY_CHECK_FAILED": "Kontrol af systemsoftwarens integritet mislykkedes, manuelt redigerede filer blev fundet. Opdatering af systemsoftwaren er ikke mulig under disse omstændigheder. Udfør en fabriksnulstilling eller slet brugerdata, og prøv derefter igen.",
"SYSTEM_NAME": "Systemnavn",
"SYSTEM_NAME_ERROR": "Kan ikke skifte systemnavn",
"SYSTEM_NAME_NOW": "Systemnavn er nu",
"SYSTEM_SETTINGS": "Systemindstillinger",
"SYSTEM_UPDATES": "Systemopdateringer",
"TURN_OFF_IN": "Sluk i",
"UPDATE_ALREADY_LATEST_VERSION": "Du er allerede på den nyeste version",
"UPDATE_FAILED": "Opdatering mislykkedes",
"VIDEO_OUT_OPTIONS": "Muligheder for videoudgang",
"AUTOMATIC_UPDATES": "Automatiske opdateringer",
"AUTOMATIC_UPDATES_DOC": "Aktivér automatiske opdateringer. Sørg for, at din tidszone er konfigureret korrekt.",
"AUTOMATIC_UPDATES_START_TIME": "Starttidspunkt for automatisk opdateringsvindue",
"AUTOMATIC_UPDATES_START_TIME_DOC": "Starttidspunkt for automatisk opdateringsvindue",
"AUTOMATIC_UPDATES_STOP_TIME": "Sluttidspunkt for automatisk opdateringsvindue",
"AUTOMATIC_UPDATES_STOP_TIME_DOC": "Sluttidspunkt for automatisk opdateringsvindue",
"HDMI_ARC_SETTINGS": "HDMI eARC/ARC-indstillinger",
"HDMI_ARC_AUTOSWITCH": "HDMI eARC/ARC automatisk skift",
"HDMI_ARC_AUTOSWITCH_DOC": "Hvis den er aktiveret, skifter systemet automatisk til HDMI eARC/ARC-indgangen, når tv'et tændes. Hvis deaktiveret, fortsætter systemet med at afspille på den sidst valgte indgang.",
"HARDWARE_SETTINGS": "Hardware-indstillinger",
"LED_BRIGHTNESS": "LED-lysstyrke",
"LED_BRIGHTNESS_DOC": "Indstil lysstyrken på LED'en på frontpanelet",
"AUTO_STANDBY": "Automatisk standby",
"AUTO_STANDBY_DOC": "Aktivér eller deaktivér funktionen Auto Standby. Når den er aktiveret, slukker systemet automatisk efter en periode med inaktivitet.",
"STANDBY_TIMEOUT": "Timeout for standby",
"STANDBY_TIMEOUT_DOC": "Indstil den tid, hvorefter systemet automatisk skal gå i standbytilstand.",
"AUTO_POWER_ON": "Automatisk tænding",
"AUTO_POWER_ON_DOC": "Aktivér eller deaktivér funktionen Auto Power On. Når den er aktiveret, vil systemet automatisk tænde, når der sættes strøm til, eller efter et strømsvigt.",
"DISPLAY_BRIGHTNESS": "Skærmens lysstyrke",
"DISPLAY_BRIGHTNESS_DOC": "Indstil lysstyrken på displayet",
"HDMI_I2S_MODE": "HDMI I2S-tilstand",
"HDMI_I2S_MODE_PROTOCOL": "HDMI I2S-tilstandsprotokol",
"HDMI_I2S_MODE_DOC": "Indstil HDMI I2S-protokollen. Denne indstilling er kun tilgængelig for nogle I2S-DAC'er. Hvis du er i tvivl om, hvad du skal vælge, kan du konsultere din DAC's manual eller producenten."
},
"WEBRADIO": {
"BEST_RADIOS": "De bedste radioer",
"BY_COUNTRY_RADIOS": "Efter land",
"BY_GENRE_RADIOS": "Efter genre",
"BY_LANGUAGE": "Efter sprog",
"FAVOURITE_RADIOS": "Favorit radiostationer",
"LOCAL_RADIOS": "Lokale radioer",
"MY_WEB_RADIOS": "Mine webradiostationer",
"POPULAR_RADIOS": "Populære radioer",
"SHOUTCAST_ERROR": "Der opstod en fejl under forespørgslen på SHOUTCAST.",
"TALK_RADIOS": "Tale-radioer",
"TOP_500_RADIOS": "Top 500 radiostationer",
"WEBRADIO": "Webradio"
},
"WIZARD": {
"CONGRATULATIONS": "Tillykke",
"DEVICE_SUCCESSFULLY_CONFIGURED": "er blevet konfigureret og er klar til at spille",
"PLEASE_DONATE": "Hvis du kan lide Volumio, så overvej at donere. Du kan gøre en forskel for dette projekt!",
"RUN_FIRST_CONFIG_WIZARD": "Kør den første konfigurationsguide",
"LANGUAGE": "Sprog",
"NAME": "Navn",
"OUTPUT": "Output",
"NETWORK": "Netværk",
"MUSIC": "Musik",
"FOLLOW": "Følg efter",
"DONE": "Færdig",
"LOGIN": "Login",
"STREAMINGSERVICES": "Musikkilder",
"WELCOME": "Velkommen, lad os komme i gang",
"SELECT_YOUR_LANGUAGE": "Vælg dit sprog",
"SELECT_YOUR_TIMEZONE": "Vælg din tidszone",
"DEVICE_NAME": "Vælg et unikt navn til din enhed",
"DEVICE_ADDRESS": "Denne enhed vil være tilgængelig på adressen:",
"SELECT_YOUR_AUDIO_OUTPUT": "Vælg dit lydudgangssignal",
"SELECT_YOUR_I2S_DAC": "Vælg din i2s DAC",
"I_HAVE_DAC": "Jeg har en I2S DAC",
"CUSTOM_AMOUNT": "Brugerdefineret beløb",
"DONE_MESSAGE": "Færdig, dit system er klar",
"MAIL_LIST_SUBSCRIPTION": "Abonnement på mailingliste",
"SOCIAL_SHARE": "Social deling",
"DONATE": "Donér med paypal",
"SUBSCRIBED_SUCCESFULLY": "Tilmeldt med succes",
"ADD_YOUR_MUSIC": "For at tilføje din musik skal du blot tilslutte et USB-drev eller klikke på knappen nedenfor for at tilføje dit netværksdrev",
"STEP": "Trin",
"VOLUMIOAPPS": "Apps",
"GET_APPS": "For nemheds skyld kan du også bruge vores praktiske apps",
"WIFI_CONNECTION": "Vælg det trådløse netværk, du vil oprette forbindelse til",
"DEVICECODE": "Enhedskode",
"DEVICE_CODE_TITLE": "Kode til aktivering af enhed",
"DEVICE_CODE_MESSAGE": "Hvis du har modtaget en enhedsaktiveringskode med din enhed, skal du indtaste den for at drage fordel af de eksklusive funktioner, der er reserveret til dig.",
"DEVICE_CODE_MESSAGE_CLICK": "Når du er færdig, skal du klikke på",
"DEVICE_CODE_VALIDATE": "Valider enhedskode",
"ERROR_ACTIVATING_DEVICE": "Kunne ikke aktivere din enhed",
"DEVICE_ACTIVATED": "Din enhed er blevet aktiveret. Du kan nu nyde dine eksklusive funktioner",
"ADVANCEDSETTINGS": "Erfaring",
"EXPERIENCE_SETTINGS_TITLE": "Lad os skræddersy din brugeroplevelse",
"EXPERIENCE_SETTINGS_TEXT": "Foretrækker du et system, der er nemt at bruge, og som kun har et forenklet sæt af muligheder, eller vil du have fuld kontrol over alle avancerede funktioner?",
"EXPERIENCE_SETTINGS_TEXT_2": "Denne indstilling kan ændres senere i systemindstillingerne",
"NO_NEED_DEVICE_CODE_MESSAGE": "Hvis du allerede har indtastet din enhedskode, behøver du ikke indtaste den igen.",
"SOFTWAREUPDATE": "Opdatering af software",
"AUTOMATIC_SOFTWAREUPDATE": "Automatiske opdateringer",
"AUTOMATIC_SOFTWAREUPDATE_DESC": "Din enhed bliver automatisk opdateret, når der kommer ny firmware.",
"UPDATE_AVAILABLE": "En softwareopdatering er tilgængelig"
},
"SLEEP": {
"POWER_OFF": "Sluk for strømmen",
"STOP_MUSIC": "Stop musikken",
"PRESET_TIMES": "Forudindstillede tider",
"CHOOSE_PRESET": "Vælg en forudindstilling",
"HR": "hr",
"MIN": "min",
"OFF": "Af"
},
"MULTIDEVICE": {
"EDIT_GROUPS": "Rediger grupper",
"ROOMS_AND_GROUPS": "Værelser og grupper",
"MULTI_ROOM_CONFIGURATION": "Konfiguration af flere rum",
"GROUP": "Gruppe",
"NOW_PLAYING": "Spiller nu",
"PLAYBACK_ZONES": "Afspilningszoner",
"ZONES": "Zoner",
"ZONES_AND_OUTPUTS": "Zoner og udgange",
"GROUP_DEVICES": "Gruppe-enheder",
"THIS_DEVICE": "Denne enhed",
"ACTIVE_GROUP": "Aktiv gruppe",
"REMOVE_ALL_DEVICES": "Fjern alle enheder",
"AVAILABLE_DEVICES": "Tilgængelige enheder",
"SYNCED_PLAYBACK_NOT_AVAILABLE": "Synkroniseret afspilning ikke tilgængelig",
"GROUP_LEADER": "Gruppeleder",
"REMOTE_CONTROL_DEVICES": "Fjernbetjeningsenheder",