feat: add ErrorBoundary component to prevent React tree unmount on errors

## Issue Description
The App component and AppLayout in Frontend/src/App.jsx have no error boundary wrapper. If any component throws during render, the entire React tree will unmount without recovery.

## Expected Fix
Create an ErrorBoundary component and wrap AppLayout and/or the routes within App.

## Files to Modify
- Frontend/src/App.jsx