docs: add command execution system env tips in rknn/rkllm docs #1704

Job	Run time
test-optional (check-external-links, manual)	37s
test (push)	1m 9s
test-optional (gitown, manual)	39s
test (commit)	1m 0s
deploy	0s
build	0s
	3m 25s

Provide feedback