@@ -1539,10 +1539,10 @@ msgid ""
1539
1539
"meth:`!m`, and :attr:`m.__func__ <method.__func__>` is the :ref:`function "
1540
1540
"object <user-defined-funcs>` corresponding to the method."
1541
1541
msgstr ""
1542
- ":ref:` Instance method objects <instance-methods>` mają atrybut, także: :"
1543
- "attr: `m.__self__ <method.__self__>` jest obiektem instancji z metodą :meth:`!"
1544
- "m`, i :attr:`m.__func__ <method.__func__>` jest :ref:`function object` "
1545
- "odpowiadającym metodzie."
1542
+ ":ref:`Obiekty metod instancji <instance-methods>` także mają atrybuty: :attr :"
1543
+ "`m.__self__ <method.__self__>` jest obiektem instancji z metodą :meth:`!m`, "
1544
+ "i :attr:`m.__func__ <method.__func__>` jest :ref:`obiektem funkcji <user- "
1545
+ "defined-funcs>` odpowiadającym metodzie."
1546
1546
1547
1547
msgid "Iterators"
1548
1548
msgstr "Iteratory"
@@ -1710,12 +1710,12 @@ msgid ""
1710
1710
"that generators can be trivially easy to create::"
1711
1711
msgstr ""
1712
1712
":term:`Generatory <generator>` są prostym i potężnym narzędziem do tworzenia "
1713
- "iteratorów. Są one pisane jak zwykłe funkcja , ale używają :keyword:`yield` "
1714
- "instrukcja za każdym razem, gdy chcą zwracać dane. Za każdym razem, gdy : "
1715
- "func:`next` jest wywoływany na nim, generator wznawia działanie od miejsca, "
1716
- "w którym zostało przerwane (pamięta wszystkie wartości danych i które "
1717
- "instrukcja było ostatnio wykonywane). Przykład pokazuje, że tworzenie "
1718
- "generatormoże być banalnie proste::"
1713
+ "iteratorów. Są one pisane jak zwykłe funkcje , ale używają instrukcji : "
1714
+ "keyword:`yield` za każdym razem, gdy chcą zwracać dane. Za każdym razem, "
1715
+ "gdy : func:`next` jest na nim wywoływany , generator wznawia działanie od "
1716
+ "miejsca, w którym zostało przerwane (pamięta wszystkie wartości danych i "
1717
+ "które instrukcje było ostatnio wykonywane). Przykład pokazuje, że tworzenie "
1718
+ "generatorów może być banalnie proste::"
1719
1719
1720
1720
msgid ""
1721
1721
"def reverse(data):\n"
0 commit comments