Update translation from Transifex

Author: GitHub Action's update-translation job

library/annotationlib.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-05 14:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -430,12 +430,31 @@ msgid ""
 "__annotations__` is tried again and any error from accessing it is re-raised."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"When calling :attr:`!object.__annotate__` it is first called with :attr:"
+"`~Format.FORWARDREF`. If this is not implemented, it will then check if :"
+"attr:`~Format.VALUE_WITH_FAKE_GLOBALS` is supported and use that in the fake "
+"globals environment. If neither of these formats are supported, it will fall "
+"back to using :attr:`~Format.VALUE`. If :attr:`~Format.VALUE` fails, the "
+"error from this call will be raised."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "STRING: If :attr:`!object.__annotate__` exists, it is called first; "
 "otherwise, :attr:`!object.__annotations__` is used and stringified using :"
 "func:`annotations_to_string`."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"When calling :attr:`!object.__annotate__` it is first called with :attr:"
+"`~Format.STRING`. If this is not implemented, it will then check if :attr:"
+"`~Format.VALUE_WITH_FAKE_GLOBALS` is supported and use that in the fake "
+"globals environment. If neither of these formats are supported, it will fall "
+"back to using :attr:`~Format.VALUE` with the result converted using :func:"
+"`annotations_to_string`. If :attr:`~Format.VALUE` fails, the error from this "
+"call will be raised."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Returns a dict. :func:`!get_annotations` returns a new dict every time it's "
 "called; calling it twice on the same object will return two different but "

library/hashlib.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-03 14:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

whatsnew/changelog.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-21 14:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-23 14:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -85,6 +85,11 @@ msgstr ""
 msgid "Library"
 msgstr "Biblioteka"
 
+msgid ""
+":gh:`140474`: Fix memory leak in :class:`array.array` when creating arrays "
+"from an empty :class:`str` and the ``u`` type code."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 ":gh:`140272`: Fix memory leak in the :meth:`!clear` method of the :mod:`dbm."
 "gnu` database."
@@ -224,6 +229,18 @@ msgid ""
 "types."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+":gh:`138764`: Prevent :func:`annotationlib.call_annotate_function` from "
+"calling ``__annotate__`` functions that don't support "
+"``VALUE_WITH_FAKE_GLOBALS`` in a fake globals namespace with empty globals."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Make ``FORWARDREF`` and ``STRING`` annotations fall back to using ``VALUE`` "
+"annotations in the case that neither their own format, nor "
+"``VALUE_WITH_FAKE_GLOBALS`` are supported."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 ":gh:`138779`: Support device numbers larger than ``2**63-1`` for the :attr:"
 "`~os.stat_result.st_rdev` field of the :class:`os.stat_result` structure."