gh-152056: Compile single-category character sets to a bare CATEGORY opcode

gh-152056: Compile single-category character sets to a bare CATEGORY opcode #270046