Test Update During Utterance assumes server behavior too strongly?

[RyanChimienti]

The test suite includes a test called Transcript Connector - Test Update During Utterance. That test assumes that the update message should cause the AudioHook server to cut a transcript at exactly that point, even if speech is ongoing.

I don't believe this can be assumed, since the server isn't necessarily required to change anything in response to an update message. For example, an update message may inform the server of a language change, but the server may be backed by a transcription engine that supports multiple languages and therefore not need to change anything.

[camiel-genesys]

This test suite is not only about verifying that the server is following the protocol spec as defined, but also verifying they are working as expected by Genesys. Within the internal Genesys services that process and analyze the transcripts, it is expected that the the utterance is broken down in two in case the language changes in the middle of it.