[ISSUE]: Chinese Game Names Show as Garbled Text

[ZhiWei-Jiang]

Checks

• I have checked existing OPL issues for duplicates and found none
• I am using either OPL latest stable version, or archived version or OPL beta version

Describe the issue

Chinese Game Names Show as Garbled Text When Displayed via USB or SMB, but Appear Correctly in the Settings Menu in latest 200eaa7 build

Console model

PS3

OPL version / revision

1.2.0 200eaa7

In which device(s) have you experienced this issue?

No response

Context and extra information

No response

[ZhiWei-Jiang]

I mean The OPL settings menu correctly displays Chinese text when using a proper .lng file and a compatible .ttf font. However, in the game list, Chinese characters in game names are not recognized and appear as "???". Any suggestion or clue for modify somewhere can fix this？

[Jaajees]

similar #1144 which was mentioned here