diff --git a/src/main/resources/assets/ironchest/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/ironchest/lang/zh_cn.json
index f8be1c32..c50e3e78 100644
--- a/src/main/resources/assets/ironchest/lang/zh_cn.json
+++ b/src/main/resources/assets/ironchest/lang/zh_cn.json
@@ -4,11 +4,18 @@
   "block.ironchest.gold_chest": "金箱子",
   "block.ironchest.diamond_chest": "钻石箱子",
   "block.ironchest.copper_chest": "铜箱子",
-  "block.ironchest.silver_chest": "银箱子",
   "block.ironchest.crystal_chest": "水晶箱子",
   "block.ironchest.obsidian_chest": "黑曜石箱子",
   "block.ironchest.dirt_chest": "泥箱子9000!",
   
+  "block.ironchest.trapped_iron_chest": "铁陷阱箱",
+  "block.ironchest.trapped_gold_chest": "金陷阱箱",
+  "block.ironchest.trapped_diamond_chest": "钻石陷阱箱",
+  "block.ironchest.trapped_copper_chest": "铜陷阱箱",
+  "block.ironchest.trapped_crystal_chest": "水晶陷阱箱",
+  "block.ironchest.trapped_obsidian_chest": "黑曜石陷阱箱",
+  "block.ironchest.trapped_dirt_chest": "泥陷阱箱9000!",
+  
   "_comment": "Upgrades",
   "item.ironchest.iron_to_gold_chest_upgrade": "升级：铁>金",
   "item.ironchest.gold_to_diamond_chest_upgrade": "升级：金>钻石",
@@ -20,6 +27,16 @@
   "item.ironchest.wood_to_copper_chest_upgrade": "升级：木>铜",
   "item.ironchest.diamond_to_obsidian_chest_upgrade": "升级：钻石>黑曜石",
   
+  "_comment": "Containers",
+  "ironchest.container.iron_chest": "铁箱子",
+  "ironchest.container.gold_chest": "金箱子",
+  "ironchest.container.diamond_chest": "钻石箱子",
+  "ironchest.container.copper_chest": "铜箱子",
+  "ironchest.container.silver_chest": "银箱子",
+  "ironchest.container.crystal_chest": "水晶箱子",
+  "ironchest.container.obsidian_chest": "黑曜石箱子",
+  "ironchest.container.dirt_chest": "泥箱子9000!",
+  
   "_comment": "Books",
   "book.ironchest.dirtchest9000.title": "傻瓜也一定会用的泥箱子9000!",
   "book.ironchest.dirtchest9000.page1": "欢迎使用这台全新的泥箱子9000!希望你能愉快地常年使用我们的设备来储存(大量)泥土(大雾)。",