JVM fixes

Author: simolus3

core/src/jvmMain/kotlin/com/powersync/DatabaseDriverFactory.jvm.kt

@@ -2,6 +2,7 @@ package com.powersync
 
 import androidx.sqlite.SQLiteConnection
 import androidx.sqlite.driver.bundled.BundledSQLiteDriver
+import com.powersync.db.runWrapped
 
 @Suppress("EXPECT_ACTUAL_CLASSIFIERS_ARE_IN_BETA_WARNING", "SqlNoDataSourceInspection")
 public actual class DatabaseDriverFactory {
@@ -21,5 +22,7 @@ public fun BundledSQLiteDriver.addPowerSyncExtension() {
 
 private val powersyncExtension: String by lazy { extractLib("powersync") }
 
+
 @ExperimentalPowerSyncAPI
-public actual fun resolvePowerSyncLoadableExtensionPath(): String? = powersyncExtension
+@Throws(PowerSyncException::class)
+public actual fun resolvePowerSyncLoadableExtensionPath(): String? = runWrapped { powersyncExtension }