Update guidance on CFLAGS (#61190)

Author: WillAyd

doc/source/development/debugging_extensions.rst

@@ -23,7 +23,7 @@ By default building pandas from source will generate a release build. To generat
 
 .. note::
 
-   conda environments update CFLAGS/CPPFLAGS with flags that are geared towards generating releases. If using conda, you may need to set ``CFLAGS="$CFLAGS -O0"`` and ``CPPFLAGS="$CPPFLAGS -O0"`` to ensure optimizations are turned off for debugging
+   conda environments update CFLAGS/CPPFLAGS with flags that are geared towards generating releases, and may work counter towards usage in a development environment. If using conda, you should unset these environment variables via ``export CFLAGS=`` and ``export CPPFLAGS=``
 
 By specifying ``builddir="debug"`` all of the targets will be built and placed in the debug directory relative to the project root. This helps to keep your debug and release artifacts separate; you are of course able to choose a different directory name or omit altogether if you do not care to separate build types.