document that the citation action isn't always successful

[kweav]

Another note is that the automatic retrieval action works periodically, but not every time it is run. Sometimes Google Scholar blocks the action because it's repeating calls too frequently.