ci: add husky and commit checks

Author: andersevenrud

.husky/commit-msg

@@ -0,0 +1,4 @@
+#!/usr/bin/env sh
+. "$(dirname -- "$0")/_/husky.sh"
+
+npx --no -- commitlint --edit