Show stylized animals on field component when livestock is grazing there

[RKroebel]

especially when multiple fields are present, it might be hard to remember which fields are associated with grazing animals or whether a planned association took place.
It would thus be great to have a visual feedback on a field component if animals are present to graze, and it could show animal type, possibly animal group, and possibly number of groups associated.