When submitting metadata in a language that is not the DEFAULT_LANGUAGE as per configures settings, the default language is not populated and thus this metadata fields show as blank everywhere on the site for any language other than the submitted language.