diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index cf736360c2..f6578a11df 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # Changelog
 
+## [1.50.3](https://github.com/openfoodfacts/robotoff/compare/v1.50.2...v1.50.3) (2024-08-21)
+
+
+### Technical
+
+* update proxy_username in container-deploy.yml ([d469798](https://github.com/openfoodfacts/robotoff/commit/d4697987ebdd3e38288b88c565aa325a95e3d6c7))
+
 ## [1.50.2](https://github.com/openfoodfacts/robotoff/compare/v1.50.1...v1.50.2) (2024-08-21)
 
 
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index bee44b651f..06c35d87e0 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -38,7 +38,7 @@ ignore_missing_imports = true
 
 [tool.poetry]
 name = "robotoff"
-version = "1.50.2"
+version = "1.50.3"
 description = "Real-time and batch prediction service for Open Food Facts."
 authors = ["Open Food Facts Team"]
 license = "GNU Affero General Public License v3"