Remove use of `pylint: disable=attribute-defined-outside-init` from celery instrumentation _Originally posted by @Kludex in https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python-contrib/pull/3779#discussion_r2420337778_