12
12
# Stanislav Kurinec, 2025
13
13
# Vojtěch Olšan, 2025
14
14
# Wil Odoo, 2025
15
+ # Marta Wacławek, 2025
15
16
#
16
17
#, fuzzy
17
18
msgid ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
20
21
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
21
22
"POT-Creation-Date: 2025-03-27 16:07+0000\n"
22
23
"PO-Revision-Date: 2024-10-08 06:34+0000\n"
23
- "Last-Translator: Wil Odoo , 2025\n"
24
+ "Last-Translator: Marta Wacławek , 2025\n"
24
25
"Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
25
26
"MIME-Version: 1.0\n"
26
27
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25818,7 +25819,7 @@ msgstr ""
25818
25819
25819
25820
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/belgium.rst:249
25820
25821
msgid "CodaBox"
25821
- msgstr ""
25822
+ msgstr "CodaBox "
25822
25823
25823
25824
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/belgium.rst:251
25824
25825
msgid ""
@@ -33199,7 +33200,7 @@ msgstr ""
33199
33200
33200
33201
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/egypt.rst:130
33201
33202
msgid "Branches"
33202
- msgstr ""
33203
+ msgstr "Větve "
33203
33204
33204
33205
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/egypt.rst:132
33205
33206
msgid ""
@@ -33405,7 +33406,7 @@ msgstr ""
33405
33406
33406
33407
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/employment_hero.rst:3
33407
33408
msgid "Employment Hero Payroll"
33408
- msgstr ""
33409
+ msgstr "Employment Hero Mzdy "
33409
33410
33410
33411
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/employment_hero.rst:5
33411
33412
msgid ""
@@ -37319,7 +37320,7 @@ msgstr ""
37319
37320
37320
37321
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/italy.rst:32
37321
37322
msgid "Italy - Stock DDT"
37322
- msgstr ""
37323
+ msgstr "Itálie - Zásoby DDT "
37323
37324
37324
37325
#: ../../content/applications/finance/fiscal_localizations/italy.rst:33
37325
37326
msgid "`l10n_it_stock_ddt`"
0 commit comments