diff --git a/apps/files_sharing/lib/Controller/ShareAPIController.php b/apps/files_sharing/lib/Controller/ShareAPIController.php
index 022e33d6783db..f566e65551074 100644
--- a/apps/files_sharing/lib/Controller/ShareAPIController.php
+++ b/apps/files_sharing/lib/Controller/ShareAPIController.php
@@ -1762,8 +1762,8 @@ private function getShareById(string $id): IShare {
 			'sciencemesh' => IShare::TYPE_SCIENCEMESH,
 		];
 
-		// Add federated sharing as a provider only if it's allowed
-		if ($this->shareManager->outgoingServer2ServerSharesAllowed()) {
+		// Include federated sharing whenever the provider is available for the user.
+		if ($this->shareManager->shareProviderExists(IShare::TYPE_REMOTE)) {
 			$providers['ocFederatedSharing'] = null; // No type check needed
 		}
 
@@ -1888,14 +1888,14 @@ private function getSharesFromNode(string $viewer, $node, bool $reShares): array
 			$shares = array_merge($shares, $providerShares);
 		}
 
-		if ($this->shareManager->outgoingServer2ServerSharesAllowed()) {
+		if ($this->shareManager->shareProviderExists(IShare::TYPE_REMOTE)) {
 			$federatedShares = $this->shareManager->getSharesBy(
 				$this->userId, IShare::TYPE_REMOTE, $node, $reShares, -1, 0
 			);
 			$shares = array_merge($shares, $federatedShares);
 		}
 
-		if ($this->shareManager->outgoingServer2ServerGroupSharesAllowed()) {
+		if ($this->shareManager->shareProviderExists(IShare::TYPE_REMOTE_GROUP)) {
 			$federatedShares = $this->shareManager->getSharesBy(
 				$this->userId, IShare::TYPE_REMOTE_GROUP, $node, $reShares, -1, 0
 			);
@@ -2033,12 +2033,12 @@ private function getAllShares(?Node $path = null, bool $reshares = false) {
 		$sciencemeshShares = $this->shareManager->getSharesBy($this->userId, IShare::TYPE_SCIENCEMESH, $path, $reshares, -1, 0);
 
 		// FEDERATION
-		if ($this->shareManager->outgoingServer2ServerSharesAllowed()) {
+		if ($this->shareManager->shareProviderExists(IShare::TYPE_REMOTE)) {
 			$federatedShares = $this->shareManager->getSharesBy($this->userId, IShare::TYPE_REMOTE, $path, $reshares, -1, 0);
 		} else {
 			$federatedShares = [];
 		}
-		if ($this->shareManager->outgoingServer2ServerGroupSharesAllowed()) {
+		if ($this->shareManager->shareProviderExists(IShare::TYPE_REMOTE_GROUP)) {
 			$federatedGroupShares = $this->shareManager->getSharesBy($this->userId, IShare::TYPE_REMOTE_GROUP, $path, $reshares, -1, 0);
 		} else {
 			$federatedGroupShares = [];
diff --git a/apps/files_sharing/tests/Controller/ShareAPIControllerTest.php b/apps/files_sharing/tests/Controller/ShareAPIControllerTest.php
index 65186f0b57151..5963dee0651de 100644
--- a/apps/files_sharing/tests/Controller/ShareAPIControllerTest.php
+++ b/apps/files_sharing/tests/Controller/ShareAPIControllerTest.php
@@ -1263,6 +1263,8 @@ public function dataGetShares() {
 					$file1EmailShareOwnerExpected,
 					$file1CircleShareOwnerExpected,
 					$file1RoomShareOwnerExpected,
+					$file1RemoteShareOwnerExpected,
+					$file1RemoteGroupShareOwnerExpected,
 				]
 			],
 			[
@@ -1433,6 +1435,8 @@ public function dataGetShares() {
 					$file1EmailShareOwnerExpected,
 					$file1CircleShareOwnerExpected,
 					$file1RoomShareOwnerExpected,
+					$file1RemoteShareOwnerExpected,
+					$file1RemoteGroupShareOwnerExpected,
 				]
 			],
 			[
@@ -2068,6 +2072,64 @@ public function testCreateShareGroupNotAllowed(): void {
 		$this->ocs->createShare('valid-path', Constants::PERMISSION_ALL, IShare::TYPE_GROUP, 'invalidGroup');
 	}
 
+	public function testGetFederatedShareWhenOutgoingFederationDisabled(): void {
+		$share = $this->createMock(IShare::class);
+		$share->method('getId')->willReturn('42');
+		$share->method('getShareType')->willReturn(IShare::TYPE_REMOTE);
+
+		/** @var ShareAPIController&MockObject $ocs */
+		$ocs = $this->getMockBuilder(ShareAPIController::class)
+			->setConstructorArgs([
+				$this->appName,
+				$this->request,
+				$this->shareManager,
+				$this->groupManager,
+				$this->userManager,
+				$this->rootFolder,
+				$this->urlGenerator,
+				$this->l,
+				$this->config,
+				$this->appConfig,
+				$this->appManager,
+				$this->serverContainer,
+				$this->userStatusManager,
+				$this->previewManager,
+				$this->dateTimeZone,
+				$this->logger,
+				$this->factory,
+				$this->mailer,
+				$this->tagManager,
+				$this->trustedServers,
+				$this->currentUser,
+			])
+			->onlyMethods(['canAccessShare', 'formatShare'])
+			->getMock();
+
+		$ocs->method('canAccessShare')->willReturn(true);
+		$ocs->method('formatShare')->with($share)->willReturn([
+			'id' => '42',
+			'share_type' => IShare::TYPE_REMOTE,
+		]);
+
+		$this->shareManager
+			->method('getShareById')
+			->willReturnCallback(function (string $id, string $recipient) use ($share) {
+				$this->assertSame($this->currentUser, $recipient);
+				if ($id === 'ocFederatedSharing:42') {
+					return $share;
+				}
+
+				throw new ShareNotFound();
+			});
+
+		$this->assertSame([
+			[
+				'id' => '42',
+				'share_type' => IShare::TYPE_REMOTE,
+			],
+		], $ocs->getShare('42')->getData());
+	}
+
 
 	public function testCreateShareLinkNoLinksAllowed(): void {
 		$this->expectException(OCSNotFoundException::class);