Exception type mismatch in error handling #2345
Description
When anonymous users search through a public page share link, the search scans the entire Collective but attempts to filter unauthorized results using checkPageShareAccess(). However, this function throws OCSForbiddenException instead of the expected NotPermittedException, causing the exception to bypass the catch block and crash the API with HTTP 403 Forbidden.