diff --git a/charts/netbox/Chart.lock b/charts/netbox/Chart.lock
index 61d61033..bb39ab23 100644
--- a/charts/netbox/Chart.lock
+++ b/charts/netbox/Chart.lock
@@ -4,9 +4,9 @@ dependencies:
   version: 2.23.0
 - name: postgresql
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
-  version: 15.5.32
+  version: 15.5.35
 - name: redis
   repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
   version: 20.1.5
-digest: sha256:3827e15d1faed0168172ce8f3adbe0371b462967df9c29b80853945e40a3e85c
-generated: "2024-09-26T10:28:52.275368394Z"
+digest: sha256:705f587d6d53e17c49275c50e03f337b2da2ac48f140efd2074ee79766538825
+generated: "2024-09-26T12:33:51.729902437Z"
diff --git a/charts/netbox/Chart.yaml b/charts/netbox/Chart.yaml
index 61615a89..1afcd7ec 100644
--- a/charts/netbox/Chart.yaml
+++ b/charts/netbox/Chart.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 apiVersion: v2
 name: netbox
-version: 5.0.0-beta.104
+version: 5.0.0-beta.105
 appVersion: "v4.1.1"
 type: application
 kubeVersion: ^1.25.0-0
@@ -22,7 +22,7 @@ dependencies:
     tags:
       - bitnami-common
   - name: postgresql
-    version: ^15.5.32
+    version: ^15.5.35
     repository: oci://registry-1.docker.io/bitnamicharts
     condition: postgresql.enabled
   - name: redis