Floor plan can be resized to leave racks outside allowable bounds.

[djhoward12]

Environment

• Python version: 3.12
• Nautobot version: 2.3.11
• nautobot-floor-plan version: 2.4

Expected Behavior

I expect that if a floor plan is resized to a size that would leave racks outside the bounds a validation error would occur.

Observed Behavior

I am able to make a floor plan smaller than currently placed racks.

Steps to Reproduce

1. Create a Floor plan with an X width of 15 and a Y width of 10, using numbers, starting position of 1 and a step of 1.
2. Place a rack at Grid coordinate (13,1)
3. Resize the Floor plan to an X width of 10 and a Y width of 10.
4. Floor plan resizes with no errors and rack is no longer visible on the floor plan.