[QoL]: close on click

When I click on the window and it opens the file, I would expect the window to close as it would if the contents were dragged. (Probably would respect the `--keep` option)

Currently, it opens a new window which takes focus and I have to change the focus back to `dragon-drop` to close the source window.