diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index 2b91fa06646b..d9d9cd05c7d6 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -294,25 +294,26 @@ tomli==2.2.1 \
     --hash=sha256:e85e99945e688e32d5a35c1ff38ed0b3f41f43fad8df0bdf79f72b2ba7bc5272 \
     --hash=sha256:ece47d672db52ac607a3d9599a9d48dcb2f2f735c6c2d1f34130085bb12b112a \
     --hash=sha256:f4039b9cbc3048b2416cc57ab3bda989a6fcf9b36cf8937f01a6e731b64f80d7
-ruff==0.12.4 \
-    --hash=sha256:0618ec4442a83ab545e5b71202a5c0ed7791e8471435b94e655b570a5031a98e \
-    --hash=sha256:0fc426bec2e4e5f4c4f182b9d2ce6a75c85ba9bcdbe5c6f2a74fcb8df437df4b \
-    --hash=sha256:13efa16df6c6eeb7d0f091abae50f58e9522f3843edb40d56ad52a5a4a4b6873 \
-    --hash=sha256:2abc48f3d9667fdc74022380b5c745873499ff827393a636f7a59da1515e7c57 \
-    --hash=sha256:2b2449dc0c138d877d629bea151bee8c0ae3b8e9c43f5fcaafcd0c0d0726b184 \
-    --hash=sha256:478fccdb82ca148a98a9ff43658944f7ab5ec41c3c49d77cd99d44da019371a1 \
-    --hash=sha256:4de27977827893cdfb1211d42d84bc180fceb7b72471104671c59be37041cf93 \
-    --hash=sha256:55c0f4ca9769408d9b9bac530c30d3e66490bd2beb2d3dae3e4128a1f05c7442 \
-    --hash=sha256:56e45bb11f625db55f9b70477062e6a1a04d53628eda7784dce6e0f55fd549eb \
-    --hash=sha256:a7dea966bcb55d4ecc4cc3270bccb6f87a337326c9dcd3c07d5b97000dbff41c \
-    --hash=sha256:a8224cc3722c9ad9044da7f89c4c1ec452aef2cfe3904365025dd2f51daeae0e \
-    --hash=sha256:afcfa3ab5ab5dd0e1c39bf286d829e042a15e966b3726eea79528e2e24d8371a \
-    --hash=sha256:be0593c69df9ad1465e8a2d10e3defd111fdb62dcd5be23ae2c06da77e8fcffb \
-    --hash=sha256:c057ce464b1413c926cdb203a0f858cd52f3e73dcb3270a3318d1630f6395bb3 \
-    --hash=sha256:cb0d261dac457ab939aeb247e804125a5d521b21adf27e721895b0d3f83a0d0a \
-    --hash=sha256:e64b90d1122dc2713330350626b10d60818930819623abbb56535c6466cce045 \
-    --hash=sha256:e9949d01d64fa3672449a51ddb5d7548b33e130240ad418884ee6efa7a229586 \
-    --hash=sha256:fe0b9e9eb23736b453143d72d2ceca5db323963330d5b7859d60d101147d461a
+ruff==0.13.1 \
+    --hash=sha256:3a3fb595287ee556de947183489f636b9f76a72f0fa9c028bdcabf5bab2cc5e5 \
+    --hash=sha256:3d376a88c3102ef228b102211ef4a6d13df330cb0f5ca56fdac04ccec2a99700 \
+    --hash=sha256:4ee9f4249bf7f8bb3984c41bfaf6a658162cdb1b22e3103eabc7dd1dc5579334 \
+    --hash=sha256:55e9efa692d7cb18580279f1fbb525146adc401f40735edf0aaeabd93099f9a0 \
+    --hash=sha256:5c5da4af5f6418c07d75e6f3224e08147441f5d1eac2e6ce10dcce5e616a3bae \
+    --hash=sha256:80524f84a01355a59a93cef98d804e2137639823bcee2931f5028e71134a954e \
+    --hash=sha256:88074c3849087f153d4bb22e92243ad4c1b366d7055f98726bc19aa08dc12d51 \
+    --hash=sha256:9761e84255443316a258dd7dfbd9bfb59c756e52237ed42494917b2577697c6a \
+    --hash=sha256:ac57fed932d90fa1624c946dc67a0a3388d65a7edc7d2d8e4ca7bddaa789b3b0 \
+    --hash=sha256:b0f70202996055b555d3d74b626406476cc692f37b13bac8828acff058c9966a \
+    --hash=sha256:b2abff595cc3cbfa55e509d89439b5a09a6ee3c252d92020bd2de240836cf45b \
+    --hash=sha256:c0bae9ffd92d54e03c2bf266f466da0a65e145f298ee5b5846ed435f6a00518a \
+    --hash=sha256:c366a71d5b4f41f86a008694f7a0d75fe409ec298685ff72dc882f882d532e36 \
+    --hash=sha256:c55d84715061f8b05469cdc9a446aa6c7294cd4bd55e86a89e572dba14374f8c \
+    --hash=sha256:cbefd60082b517a82c6ec8836989775ac05f8991715d228b3c1d86ccc7df7dae \
+    --hash=sha256:dd16b9a5a499fe73f3c2ef09a7885cb1d97058614d601809d37c422ed1525317 \
+    --hash=sha256:f4ea9d1b5ad3e7a83ee8ebb1229c33e5fe771e833d6d3dcfca7b77d95b060d38 \
+    --hash=sha256:f8cff7a105dad631085d9505b491db33848007d6b487c3c1979dd8d9b2963783 \
+    --hash=sha256:ff7f5ce8d7988767dd46a148192a14d0f48d1baea733f055d9064875c7d50389
 typing_extensions==4.15.0 \
     --hash=sha256:0cea48d173cc12fa28ecabc3b837ea3cf6f38c6d1136f85cbaaf598984861466 \
     --hash=sha256:f0fa19c6845758ab08074a0cfa8b7aecb71c999ca73d62883bc25cc018c4e548