pit: say "1k", not "1000"

The hint interpolates the ceiling, so raising it to 1000 made the line read
"Up to 1000 at a time." A ceiling is a rough promise and should read like one.

Only exact thousands are shortened. 1500 stays 1500, because "1.5k" reads as
an approximation of a number that is exact, and the whole point of the line is
telling someone where the limit actually is.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: ralyodio

apps/pwa/src/lib/moshpit-name.mjs

@@ -136,6 +136,11 @@ export const MAX_BULK_TLDS = 1000;
  */
 export const BULK_TIME_BUDGET_MS = 20_000;
 
+/** 1000 -> "1k". A ceiling is a rough promise and should read like one. */
+export function shortCount(n) {
+  return n >= 1000 && n % 1000 === 0 ? `${n / 1000}k` : String(n);
+}
+
 /**
  * The most a child name may cost per year.
  *

apps/pwa/src/moshpit.mjs

@@ -14,7 +14,7 @@ import { get, all, run } from "./db.mjs";
 import { BULK_TIME_BUDGET_MS, MAX_BULK_TLDS, MAX_CHILD_PRICE_USD, normalizeLabel, normalizeTld, parseMoshpitName, parseTldList, tldRejection } from "./lib/moshpit-name.mjs";
 
 export {
-  RESERVED_TLDS, RESOLVE_MODES, MAX_BULK_TLDS, BULK_TIME_BUDGET_MS, DEFAULT_TLD_PRICE_USD, MAX_CHILD_PRICE_USD, normalizeLabel, normalizeTld, parseMoshpitName,
+  RESERVED_TLDS, RESOLVE_MODES, MAX_BULK_TLDS, BULK_TIME_BUDGET_MS, shortCount, DEFAULT_TLD_PRICE_USD, MAX_CHILD_PRICE_USD, normalizeLabel, normalizeTld, parseMoshpitName,
   parseTldList, tldRejection, normalizeMode, resolutionPreference,
 } from "./lib/moshpit-name.mjs";
 

apps/pwa/src/routes/moshpit.mjs

@@ -54,6 +54,7 @@ import {
   setExempt,
   setNameTarget,
   setTldPrice,
+  shortCount,
   summarizeBulkClaim,
   tldRejection,
 } from "../moshpit.mjs";
@@ -427,7 +428,7 @@ oranges, pears, plums
 # anything on a line beats the defaults below · # comments ignored"></textarea>
     ${claimDefaults(req)}
     <p class="mono faint" style="font-size:.7rem;margin:8px 0 10px">
-      Up to ${MAX_BULK_TLDS} at a time. Ones already taken are reported, not fatal —
+      Up to ${shortCount(MAX_BULK_TLDS)} at a time. Ones already taken are reported, not fatal —
       the rest still land. The price and target below apply to every ending that
       lands, unless a line says otherwise.
     </p>

apps/pwa/test/moshpit-bulk-claim.test.mjs

@@ -398,3 +398,14 @@ test("a paste bigger than one request can finish", { skip: installed ? false : "
     assert.match(m.summarizeBulkClaim(result), /2 not attempted — paste them again/);
   });
 });
+
+test("a ceiling reads like a rough promise", async () => {
+  const { shortCount, MAX_BULK_TLDS } = await import("../src/lib/moshpit-name.mjs");
+  assert.equal(shortCount(1000), "1k");
+  assert.equal(shortCount(2000), "2k");
+  assert.equal(shortCount(MAX_BULK_TLDS), "1k");
+  // Anything not a round thousand stays exact — "1.2k" would be a lie about
+  // where the ceiling actually is.
+  assert.equal(shortCount(200), "200");
+  assert.equal(shortCount(1500), "1500");
+});