Skip non-tokenized filter test in langchaingo

Author: prestonvasquez

langchaingo-golang/run.sh

@@ -9,4 +9,7 @@ cd vectorstores/mongovector
 export PATH="$PATH:/opt/golang/$GO_VERSION/bin"
 export GOROOT="/opt/golang/$GO_VERSION"
 
-go test -v -failfast -race -shuffle=on
+# TODO(GODRIVER-3606): Update regression with expected test error in
+# LangChainGo for non-tokenized filter.
+go test -v -failfast -race -shuffle=on \
+  -skip "TestStore_SimilaritySearch_NonExactQuery/with_non-tokenized_filter"