Add PDB crosslinks

[mmzdouc]

Check if a real crystal structure is available and cross-link to PDB

[Adafede]

See https://rcsbsearchapi.readthedocs.io/en/latest/