Update README.md

Adding a link to the docs on how to analyze connector requests/responses.

Author: alaug

README.md

@@ -30,6 +30,7 @@ The managed platform accelerates innovation in safe environments. When ready, ap
   - [Create a code app from scratch](docs/how-to-create-from-scratch.md)
   - [Connect a code app to data](docs/how-to-connect-to-data.md)
   - [How to connect to Azure SQL](docs/how-to-connect-to-azure-sql.md)
+  - ...
 - [Limitations](#limitations)
 - [See also](#see-also)
 - [Preview disclaimer](#preview-disclaimer)
@@ -140,6 +141,8 @@ Code apps enable connecting to Power Platform connectors. To do this, you will c
 ## 3. [How to connect to Azure SQL](docs/how-to-connect-to-azure-sql.md) 
 The linked documentation contains a detailed walkthrough for connecting your code app to Azure SQL.
 
+## 4. [How to analyze connector data requests and responses](./docs/how-to-analyze-data-request-response.md)
+
 # Limitations
 
 1. Code apps can invoke APIs outside of Power Platform connectors. Code apps do not support [Content Security Policy](https://learn.microsoft.com/power-platform/admin/content-security-policy) (CSP), yet.