diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..dc524e9e
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -0,0 +1,228 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="drawer_filter_all_apps">Усе праграмы</string>
+    <string name="drawer_filter_private">Прыватнае</string>
+    <string name="drawer_filter_work">Працоўнае</string>
+    <string name="drawer_filter_uncategorized">Без катэгорыі</string>
+    <string name="drawer_menu_launcher_settings">Налады лаунчара</string>
+    <string name="drawer_reorder">Змяніць парадак</string>
+    <string name="drawer_reorder_done">Гатова</string>
+    <string name="drawer_private_space_lock">Заблакіраваць прыватную прастору</string>
+    <string name="drawer_private_space_unlock">Разблакіраваць прыватную прастору</string>
+    <string name="drawer_section_personal">Асабістае</string>
+    <string name="drawer_section_work_profile">Працоўны профіль</string>
+    <string name="drawer_section_profile_numbered">Профіль %1$d</string>
+    <string name="drawer_section_other_profile">Іншы профіль</string>
+    <string name="drawer_section_clone_profile">Паралельныя праграмы</string>
+    <string name="drawer_section_private_space">Прыватная прастора</string>
+    <string name="search">Пошук</string>
+    <string name="search_apps">Пошук праграм</string>
+    <string name="search_apps_and_actions">Пошук праграм і деянняў</string>
+    <string name="action_back">Назад</string>
+    <string name="action_done">Гатова</string>
+    <string name="action_cancel">Скасаваць</string>
+    <string name="action_save">Захаваць</string>
+    <string name="action_add">Дадаць</string>
+    <string name="action_rename">Перайменаваць</string>
+    <string name="action_change">Змяніць</string>
+    <string name="action_clear">Ачысціць</string>
+    <string name="action_reset">Скінуць</string>
+    <string name="cd_drag_to_reorder">Перацягніце, каб змяніць парадак</string>
+    <string name="cd_change_icon">Змяніць значок</string>
+    <string name="cd_shortcut_icon">Значок ярлыка</string>
+    <string name="cd_edit_home_screen">Рэдагаваць галоўны экран</string>
+    <string name="cd_settings">Налады</string>
+    <string name="cd_menu">Меню</string>
+    <string name="cd_open_link">Адкрыць спасылку</string>
+    <string name="cd_open_subpage">Адкрывае іншы экран</string>
+    <string name="cd_unhide_app">Паказаць захаваную праграму</string>
+    <string name="cd_remove_rename">Выдаліць перайменаванне</string>
+    <string name="cd_restore_archived_app">Аднавіць архіўную праграму</string>
+    <string name="cd_delete_category">Выдаліць катэгорыю</string>
+    <string name="shortcut_target_not_set">Не зададзена</string>
+    <string name="shortcut_target_deep_link">Глыбокая спасылка</string>
+    <string name="shortcut_target_app_with_label">%1$s - %2$s</string>
+    <string name="shortcut_open_app">Адкрыць праграму</string>
+    <string name="shortcut_open_dialer">Адкрыць набор нумара</string>
+    <string name="shortcut_generic_label">Ярлык</string>
+    <string name="shortcut_target_phone">Тэлефон (стандартны набор)</string>
+    <string name="widget_page_shortcut_label">Старонка віджэтаў</string>
+    <string name="toast_weather_app_launch_failed">Не ўдалося запусціць выбраную праграму надвор\'я</string>
+    <string name="toast_digital_wellbeing_launch_failed">Не ўдалося адкрыць Лічбавы дабрабыт</string>
+    <string name="app_name_placeholder">Назва праграмы</string>
+    <string name="action_add_to_home">Дадаць на галоўны экран</string>
+    <string name="action_remove_from_home">Выдаліць з галоўнага экрана</string>
+    <string name="action_set_category">Змяніць катэгорыю</string>
+    <string name="action_app_info">Аб праграме</string>
+    <string name="action_hide">Схаваць</string>
+    <string name="action_remove_shortcut">Выдаліць ярлык</string>
+    <string name="action_uninstall">Выдаліць</string>
+    <string name="category_name_label">Назва катэгорыі</string>
+    <string name="category_action_rename">Перайменаваць</string>
+    <string name="category_action_edit_apps">Рэдагаваць праграмы ў катэгорыі</string>
+    <string name="category_action_remove">Выдаліць катэгорыю</string>
+    <string name="category_icon_picker_title">Значок катэгорыі</string>
+    <string name="category_action_reset_icon">Скінуць да стандартнага значка</string>
+    <string name="category_apps_screen_section_in_category">Праграмы ў катэгорыі</string>
+    <string name="category_no_category">Няма катэгорыі</string>
+    <string name="category_settings_title">Катэгорыі праграм</string>
+    <string name="category_new_label">Новая катэгорыя</string>
+    <string name="category_add_error_blank">Увядзіце назву катэгорыі. Пустыя назвы не захоўваюцца.</string>
+    <string name="category_add_error_reserved_all_apps">\"Усе праграмы\" — гэта ўбудаваны фільтр меню, а не карыстальніцкая катэгорыя. Выберыце іншую назву.</string>
+    <string name="category_add_error_reserved_uncategorized">\"Без катэгорыі\" — гэта ўбудаваны спіс для праграм без катэгорыі. Выберыце іншую назву.</string>
+    <string name="category_add_error_reserved_private">\"Прыватнае\" зарэзервавана для Прыватнай прасторы. Выберыце іншую назву.</string>
+    <string name="category_add_error_reserved_work">\"Працоўнае\" зарэзервавана для праграм працоўнага профілю. Выберыце іншую назву.</string>
+    <string name="category_add_error_duplicate">Катэгорыя з назвай \"%1$s\" ужо існуе. Калі вы ўвялі перакладзенае слова, яно можа супадаць са стандартным тыпам, напрыклад \"Гульні\" ці \"Медыя\".</string>
+    <string name="category_edit_apps">Рэдагаваць праграму</string>
+    <plurals name="category_app_count">
+        <item quantity="one">%d праграма</item>
+        <item quantity="few">%d праграмы</item>
+        <item quantity="many">%d праграм</item>
+        <item quantity="other">%d праграм</item>
+    </plurals>
+    <string name="inferred_category_utilities">Інструменты</string>
+    <string name="inferred_category_games">Гульні</string>
+    <string name="inferred_category_productivity">Прадуктыўнасць</string>
+    <string name="inferred_category_social">Сацыяльныя</string>
+    <string name="inferred_category_media">Медыя</string>
+    <string name="home_set_default_launcher">Зрабіць лаунчарам па змаўчанні</string>
+    <string name="home_weather_app_picker_title">Выберыце праграму надвор\'я</string>
+    <string name="widget_page">Старонка віджэтаў</string>
+    <string name="add_widget">Дадаць віджэт</string>
+    <string name="manage_widgets">Кіраванне віджэтамі</string>
+    <string name="remove_widget">Выдаліць віджэт</string>
+    <string name="resize_widget">Змяніць памер віджэта</string>
+    <string name="no_widgets">Няма віджэта</string>
+    <string name="widget_bind_failed">Не ўдалося дадаць віджэт</string>
+    <string name="widget_configure_failed">Наладка віджэта была скасавана</string>
+    <string name="widget_picker_title">Дадаць віджэт</string>
+    <string name="widget_initial_height">%1$ddp</string>
+    <string name="home_alignment_title">Выраўноўванне галоўнага экрана</string>
+    <string name="home_alignment_subtitle">Размяшчэнне подпісаў праграм і значкоў ярлыкоў</string>
+    <string name="home_alignment_left">З лева ўнізе</string>
+    <string name="home_alignment_center">У цэнтры ўнізе</string>
+    <string name="home_alignment_middle">Пасярэдзіне</string>
+    <string name="home_alignment_right">З права ўнізе</string>
+    <string name="edit_home_title">Рэдагаваць галоўны экран</string>
+    <string name="edit_shortcuts_title">Рэдагаваць ярлыкі</string>
+    <string name="edit_shortcuts_section_selected">Выбраныя ярлыкі</string>
+    <string name="edit_shortcuts_section_all_actions">Усе дзеянні праграм</string>
+    <string name="edit_home_section_on_home">Праграмы на галоўным экране</string>
+    <string name="edit_shortcuts_choose_icon">Выбраць значок</string>
+    <string name="search_icons">Пошук значкоў</string>
+    <string name="icon_picker_current_icon">Бягучы значок</string>
+    <string name="icon_cat_home">Дом</string>
+    <string name="icon_cat_communicate">Сувязь</string>
+    <string name="icon_cat_social">Сацыяльныя</string>
+    <string name="icon_cat_images">Выявы</string>
+    <string name="icon_cat_audio_video">Аудыя і відэа</string>
+    <string name="icon_cat_text">Тэкст</string>
+    <string name="icon_cat_maps">Мапы</string>
+    <string name="icon_cat_travel">Падарожжы</string>
+    <string name="icon_cat_transit">Транспарт</string>
+    <string name="icon_cat_activities">Актыўнасць</string>
+    <string name="icon_cat_business">Бізнэс</string>
+    <string name="icon_cat_hardware">Прылады</string>
+    <string name="icon_cat_android">Android</string>
+    <string name="icon_cat_ui_actions">Дзеянні інтэрфейсу</string>
+    <string name="icon_cat_actions">Дзеянні</string>
+    <string name="icon_cat_household">Побыт</string>
+    <string name="icon_cat_privacy">Прыватнасць</string>
+    <string name="icon_cat_other">Іншае</string>
+    <string name="icon_cat_search_results">Падыходзячыя значкі</string>
+    <string name="settings_title">Налады</string>
+    <string name="settings_section_appearance">Знешні выгляд</string>
+    <string name="settings_show_status_bar">Паказаць радок стану</string>
+    <string name="settings_allow_landscape_rotation">Дазволіць альбомную арыентацыю</string>
+    <string name="settings_language_label">Мова</string>
+    <string name="settings_language_system_default">Сістэмная мова</string>
+    <string name="settings_set_background_image">Задаць фонавую выяву</string>
+    <string name="settings_set_black_wallpaper">Задаць чорныя шпалеры</string>
+    <string name="settings_section_image_wallpaper_accessibility">Фонавая выява — чытальнасць</string>
+    <string name="settings_photo_outline_strength_label">Падкладка для тэксту і значкоў</string>
+    <string name="settings_photo_outline_strength_subtitle">Паўпразрыстыя чорныя плашкі пад гадзіннікам, абранымі праграмамі, віджэтамі і значкамі ярлыкоў на фоне.</string>
+    <string name="settings_photo_outline_width_dp_default">Па змаўчанні</string>
+    <string name="settings_photo_outline_width_dp_value">Узровень %1$d</string>
+    <string name="settings_photo_drawer_overlay_label">Зацямненне меню праграм</string>
+    <string name="settings_photo_drawer_overlay_subtitle">Павялічвае інтэнсіўнасць зацямнення ўсяго экрана за меню праграм.</string>
+    <string name="settings_section_home_screen">Галоўны экран</string>
+    <string name="settings_accessibility">Кіраванне прыладай</string>
+    <string name="settings_accessibility_subtitle">Кіраванне функцыямі, якім патрэбен доступ да спецыяльных магчымасцей</string>
+    <string name="settings_accessibility_page_title">Кіраванне прыладай</string>
+    <string name="settings_accessibility_permission">Дазвол спецыяльных магчымасцей</string>
+    <string name="settings_accessibility_permission_enabled">Прадастаўлена для Fokus Launcher</string>
+    <string name="settings_accessibility_permission_disabled">Патрабуецца для блакіроўкі двайным дотыкам і вяртання на галоўны экран пасля доўгай блакіроўкі</string>
+    <string name="settings_home_widgets">Наладзіць віджэты</string>
+    <string name="settings_home_widgets_subtitle">Выберыце, якія віджэты паказваць і якія праграмы адкрываць пры націсканні на іх</string>
+    <string name="settings_show_home_clock">Паказываць гадзіннік</string>
+    <string name="settings_show_home_date">Паказываць дату</string>
+    <string name="settings_home_date_format">Фармат даты</string>
+    <string name="settings_home_date_format_system">Аўтаматычна (па лакалі)</string>
+    <string name="settings_home_date_format_us_slashes">MM/DD/YYYY</string>
+    <string name="settings_home_date_format_eu_slashes">DD/MM/YYYY</string>
+    <string name="settings_home_date_format_eu_dots">DD.MM.YYYY</string>
+    <string name="settings_home_date_format_weekday_month">Пн DD, YYYY</string>
+    <string name="settings_home_date_format_month_long">Месяц DD, YYYY</string>
+    <string name="settings_temperature_unit">Адзінкі вымярэння тэмпературы</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_system">Аўтаматычна (па лакалі)</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_celsius">Цэльсій (°C)</string>
+    <string name="settings_temperature_unit_fahrenheit">Фарэнгейт (°F)</string>
+    <string name="settings_show_home_weather">Паказваць надвор\'е</string>
+    <string name="settings_show_home_battery">Паказваць узровень зараду батарэі</string>
+    <string name="settings_show_home_media">Паказваць элементы кіравання медыя</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle">Бягучае прайграванне з кнопкамі кіравання, калі актыўна аўдыё</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle_grant_access">Патрабуецца доступ да апавяшчэнняў — уключыце яго ў сістэмных наладах</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time">Паказваць час працы экрана</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle">Час уключанага экрана за апошнія 24 гадзіны</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle_grant_access">Патрабуецца доступ да статыстыкі выкарыстання — уключыце яго ў сістэмных наладах</string>
+    <string name="media_notification_listener_label">Fokus: зараз прайграецца</string>
+    <string name="media_previous_track">Папярэдні трэк</string>
+    <string name="media_play">Прайграць</string>
+    <string name="media_pause">Паўза</string>
+    <string name="media_buffering">Буферызацыя</string>
+    <string name="media_next_track">Наступны трэк</string>
+    <string name="media_like">Падабаецца</string>
+    <string name="media_unlike">Не падабаецца</string>
+    <string name="media_save">Захаваць у бібліятэку</string>
+    <string name="media_unsave">Выдаліць з бібліятэкі</string>
+    <string name="settings_widget_clock_app">Праграма гадзінніка</string>
+    <string name="settings_widget_calendar_app">Праграма календара</string>
+    <string name="settings_double_tap_to_lock">Блакіроўка двайным дотыкам</string>
+    <string name="settings_double_tap_to_lock_subtitle">Блакіраваць прыладу двайным дотыкам па пустым месцы на галоўным экране</string>
+    <string name="settings_return_home_after_long_lock">Вяртанне на галоўны экран пасля доўгай блакіроўкі</string>
+    <string name="settings_return_home_after_long_lock_subtitle">Пасля разблакіроўкі паказваць лаунчар, калі прылада заставалася заблакіраванай дастаткова доўга</string>
+    <string name="settings_long_lock_duration">Працягласць доўгай блакіроўкі</string>
+    <string name="settings_long_lock_duration_subtitle">Як доўга прылада павінна заставацца заблакіраванай, каб Fokus вярнуўся на галоўны экран пасля разблакіроўкі.</string>
+    <string name="accessibility_lock_service_label">Кіраванне прыладай Fokus</string>
+    <string name="accessibility_lock_service_description">Падтрымлівае дадатковую блакіроўку двайным дотыкам на галоўным экране Fokus і вяртанне ў гэты лаунчар пасля доўгай блакіроўкі, калі вы ўключылі гэтую функцыю. Не чытае змесціва экранаў іншых праграм і не збірае іх даныя.</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_title">Служба спецыяльных магчымасцей</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_body">Fokus выкарыстоўвае службу спецыяльных магчымасцей толькі для дадатковай блакіроўкі двайным дотыкам і вяртання на галоўны экран пасля доўгай блакіроўкі (калі вы ўключыце гэтыя функцыі). Служба не чытае экраны іншых праграм. Апрацоўка выконваецца на вашай прыладзе; мы не прадаем, не загружаем і не выкарыстоўваем гэтыя даныя для рэкламы або аналітыкі. Вы можаце ўключыць або адключыць службу ў наладах Android.</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_checkbox">Я прачытаў(ла) вышэйзгаданае і згодны(на).</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_continue">Працягнуць</string>
+    <string name="accessibility_prominent_disclosure_not_now">Не зараз</string>
+    <string name="double_tap_lock_failed">Не ўдалося заблакіраваць прыладу</string>
+    <string name="settings_edit_home_screen">Рэдагаваць галоўны экран</string>
+    <string name="settings_nav_home_screen">Галоўны экран</string>
+    <string name="settings_nav_shortcuts">Ярлыкі</string>
+    <string name="settings_edit_shortcuts">Рэдагаваць ярлыкі</string>
+    <string name="settings_weather_app">Праграмма надвор\'я</string>
+    <string name="settings_swipe_left">Свайп улева</string>
+    <string name="settings_swipe_right">Свайп управа</string>
+    <string name="settings_edit_app_categories">Рэдагаваць катэгорыі праграм</string>
+    <string name="settings_section_app_drawer">Спіс праграм</string>
+    <string name="settings_drawer_sidebar_categories">Выкарыстоўваць бакавую панэль катэгорый</string>
+    <string name="settings_drawer_sidebar_categories_subtitle">Замяняе радок пошуку вертыкальнай бакавой панэллю катэгорый.</string>
+    <string name="settings_drawer_search_auto_launch">Аўтазапуск праграм</string>
+    <string name="settings_drawer_search_auto_launch_subtitle">Калі пошукаваму запыту адпавядае толькі адна праграма, адкрываць яе аўтаматычна.</string>
+    <string name="settings_drawer_category_rail_side">Пазіцыя бакавой панэлі катэгорый</string>
+    <string name="settings_drawer_category_rail_side_subtitle">Па змаўчанні бакавая панэль знаходзіцца справа. Каб змяніць значок катэгорыі, націсніце і ўтрымлівайце яе ў меню праграм.</string>
+    <string name="settings_drawer_rail_position_left">Злева</string>
+    <string name="settings_drawer_rail_position_right">Зправа</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort">Парадак праграм</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort_subtitle">Сартаванне «Часта адкрываемыя» ўлічвае запускі з меню праграм гэтага лаунчара. Калі запускаў не запісана, спіс застаецца ў алфавітным парадку.</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort_alphabetical">Па алфавіту</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort_most_opened">Часта адкрываемыя</string>
+    <string name="settings_drawer_app_sort_custom">Карыстальніцкі</string>
+    <string name="settings_dot_search_title">Пошук праз кропку і ярлыкі</string>
+    <string name="settings_dot_search_subtitle">Увядзіце `. запыт` для пошуку, `.x запыт` для мэты пошуку або `.x` для імгненнага ярлыка</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 565edcfb..19735fb3 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -195,12 +195,48 @@
     <string name="settings_drawer_app_sort_alphabetical">A-Z</string>
     <string name="settings_drawer_app_sort_most_opened">Más usadas</string>
     <string name="settings_drawer_app_sort_custom">Personalizado</string>
-    <string name="settings_dot_search_title">Buscar con punto</string>
-    <string name="settings_dot_search_subtitle">Escribe `. términos` o `.&lt;letra minúscula&gt; términos` en la barra de búsqueda</string>
-    <string name="settings_dot_search_screen_title">Búsqueda con punto en el cajón de aplicaciones</string>
+    <string name="settings_dot_search_title">Buscar con punto y accesos directos</string>
+    <string name="settings_dot_search_subtitle">Escribe `. búsqueda` para buscar, `.x búsqueda`para búsqueda definida o `.x`para un acceso directo</string>
+    <string name="settings_dot_search_screen_title">Búsqueda con punto y accesos directos</string>
     <string name="settings_dot_search_explanation">En el cajón de aplicaciones, escribe un punto y un espacio, luego tus palabras de búsqueda. Para un atajo, usa un punto, una letra minúscula, un espacio y luego tu búsqueda (por ejemplo, \'.a coffee\'). La lista de aplicaciones solo incluye aplicaciones que exponen la búsqueda web o la búsqueda estándar dentro de la app para su paquete. Para otros sitios o aplicaciones, añade una URL HTTPS o una plantilla de enlace profundo y pon %1$s donde pertenece el texto de búsqueda (por ejemplo, https://example.com/search?q=%1$s).</string>
     <string name="settings_dot_search_default_label">Aplicación de búsqueda por defecto</string>
     <string name="settings_dot_search_url_template">Plantilla URL</string>
     <string name="settings_dot_search_url_template_dialog_title">Plantilla de búsqueda URL</string>
     <string name="settings_dot_search_url_template_help">Puedes usar un enlace de búsqueda HTTPS o un enlace profundo de aplicación (por ejemplo, intent://). Escribe %1$s donde deben ir las palabras de búsqueda—el lanzador las reemplaza por lo que escribes después de `. search` o `.x search`. Ejemplo: https://example.com/search?q=%1$s</string>
+    <string name="cd_restore_archived_app">Restaurar aplicación archivada</string>
+    <string name="toast_digital_wellbeing_launch_failed">No se pudo abrir Bienestar digital</string>
+    <string name="action_remove_shortcut">Eliminar acceso directo</string>
+    <string name="home_alignment_middle">Medio</string>
+    <string name="settings_section_image_wallpaper_accessibility">Fondo de pantalla de imagen: legibilidad</string>
+    <string name="settings_photo_outline_strength_label">Fondo de texto e iconos</string>
+    <string name="settings_photo_outline_strength_subtitle">Pastillas negras semitransparentes detrás del reloj, los favoritos, los widgets de inicio y los iconos de acceso directo sobre una imagen de fondo.</string>
+    <string name="settings_photo_outline_width_dp_default">Por defecto</string>
+    <string name="settings_photo_outline_width_dp_value">Nivel %1$d</string>
+    <string name="settings_photo_drawer_overlay_label">Cajón de aplicaciones con intensidad reducida</string>
+    <string name="settings_photo_drawer_overlay_subtitle">Aumenta la intensidad de la atenuación de pantalla completa detrás del cajón de aplicaciones.</string>
+    <string name="settings_show_home_media">Mostrar controles multimedia</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle">Ahora se está jugando con los controles de transporte cuando el audio está activo</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle_grant_access">Requiere acceso a notificaciones: active esta opción en la configuración del sistema</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time">Mostrar tiempo de pantalla</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle">Tiempo de uso de pantalla en las últimas 24 horas</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle_grant_access">Requiere acceso de uso: active la opción para otorgar permisos en la configuración del sistema</string>
+    <string name="media_notification_listener_label">Fokus ahora está jugando</string>
+    <string name="media_previous_track">Pista anterior</string>
+    <string name="media_play">Jugar</string>
+    <string name="media_pause">Pausa</string>
+    <string name="media_buffering">Cargando</string>
+    <string name="media_next_track">Siguiente pista</string>
+    <string name="media_like">Me gusta</string>
+    <string name="media_unlike">No me gusta</string>
+    <string name="media_save">Guardar en biblioteca</string>
+    <string name="media_unsave">Remover de biblioteca</string>
+    <string name="settings_profile_names_title">Nombres de perfiles</string>
+    <string name="settings_profile_names_subtitle">Renombra los perfiles personal, de trabajo y otros en el cajón de aplicaciones y en la pantalla inicial</string>
+    <string name="settings_profile_names_help">Deja el campo en blanco y guarda para volver al nombre por defecto. Los nombres se aplican a los encabezados del cajón de aplicaciones, agrupaciones e insignias de los perfiles junto a favoritos.</string>
+    <string name="settings_profile_names_default_label">Por defecto: %1$s</string>
+    <string name="settings_profile_names_field_label">Mostrar nombre</string>
+    <string name="settings_profile_names_save">Guardar</string>
+    <string name="settings_profile_names_reset">Resetear</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template_error">Añade %1$s en el lugar de la consulta (ejemplo: https://example.com/search?q=%1$s).</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_shortcut_title">Añadir acceso directo</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 3940311d..64174782 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="accessibility_lock_service_label">Fokus gailuaren kontrola</string>
     <string name="action_change">Aldatu</string>
     <string name="inferred_category_media">Media</string>
-    <string name="settings_dot_search_url_template_help">HTTPS bilaketarako esteka bat edo aplikazio sakoneko esteka bat erabil daiteke (adibidez, intent://). Jarri %1$s bilaketa-hitzak joan behar diren lekuan. Abiarazleak ordezkatu egiten du `. search` edo `.x search` ondoren idazten duzunarekin. Adibidea: https://example.com/search?q=%1$s</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template_help">HTTPS bilaketarako esteka bat edo aplikazio sakoneko esteka bat erabil daiteke (adibidez, intent://). Jarri %1$s galdera joan behar diren lekuan. Abiarazleak ordezkatu egiten du `. galdera` edo `.x galdera` ondoren idazten duzunarekin. Adibidea: https://example.com/search?q=%1$s</string>
     <string name="drawer_reorder">Birordenatu</string>
     <string name="icon_cat_hardware">Hardware</string>
     <string name="settings_home_date_format">Dataren formatua</string>
@@ -197,7 +197,7 @@
     <string name="toast_weather_app_launch_failed">Aukeratutako eguraldi aplikazioa ezin izan da ireki</string>
     <string name="onboarding_welcome_subtitle">Hasierako pantaila minimoa</string>
     <string name="onboarding_tip_swipe">Irristatu gorantz aplikazioen tiradera irekitzeko</string>
-    <string name="settings_dot_search_url_template_error">Sartu %1$s bilaketa-testuaren lekuan (adibidez: https://example.com/search?q=%1$s).</string>
+    <string name="settings_dot_search_url_template_error">Sartu %1$s galdera lekuan (adibidez: https://example.com/search?q=%1$s).</string>
     <string name="settings_reset_confirm_message">Honek ezabatuko ditu gustukoenak, lasterbideak, aplikazio ezkutuak, berrizendatutako aplikazioak eta gainerako ezarpenak. Aplikazioa hasierako egoerara itzuliko da.</string>
     <string name="onboarding_done">Eginda</string>
     <string name="category_add_error_blank">Sartu kategoriaren izena. Izen hutsak ez dira gordetzen.</string>
@@ -218,16 +218,16 @@
     <string name="onboarding_background_black">Beltza gustukoa dut</string>
     <string name="settings_dot_search_url_template">URL txantiloi</string>
     <string name="category_add_error_reserved_private">\"Pribatua\" Gune Pribaturako erreserbatuta dago. Aukeratu beste izen bat.</string>
-    <string name="settings_dot_search_explanation">Aplikazioen tiraderan, idatzi puntu bat eta espazio bat, eta gero zure bilaketa-hitzak. Lasterbide baterako, erabili puntu bat, letra xehe bat, espazio bat, gero zure bilaketa (adibidez, `.a kafe bat`). Aplikazioen zerrendan web bilaketa edo aplikazio estandarra erakusten duten aplikazioak baino ez daude. Beste gune edo aplikazio batzuetarako, gehitu HTTPS URL edo esteka sakoneko txantiloi bat eta jarri %1$s non dagoen bilaketa-testua (adibidez https://example.com/search? q =%1$s).</string>
+    <string name="settings_dot_search_explanation">Erabili puntuen bilaketa kontsultak eta lasterbideak berehalako ekintzetarako. Idatzi `. galdera` helburu lehenetsia kontsultatzeko. Gehitu bilaketa-helburu bat edo URL txantiloi bat .`x galdera`, edo gehitu Open lasterbide-helburu bat `.x` -rako. URL txantiloiek %1$s erabiltzen dute kontsulta egiteko (adibidez: https://example.com/search? q = %1$s).</string>
     <string name="action_rename">Izena aldatu</string>
-    <string name="settings_dot_search_subtitle">Idatzi `. terminoak` edo `.‹letra xehea›terminoak` tiraderaren bilaketa-barran</string>
+    <string name="settings_dot_search_subtitle">Idatzi `.galdera` bilatzeko, `.x galdear` bilaketa helburu baterako, edo `.x` berehalako lasterbide baterako</string>
     <string name="cd_delete_category">Ezabatu kategoria</string>
     <string name="icon_cat_actions">Ekintzak</string>
     <string name="settings_set_background_image">Ezarri atzeko irudia</string>
     <string name="edit_shortcuts_section_all_actions">Aplikazio guztien ekintzak</string>
     <string name="settings_home_widgets">Trepetak konfiguratu</string>
     <string name="search_apps">Bilatu aplikazioak</string>
-    <string name="settings_dot_search_add_shortcut_app">Aplikazioa (bilaketa-asmoa)</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_shortcut_app">Ireki lasterbidea</string>
     <string name="inferred_category_social">Soziala</string>
     <string name="settings_accessibility_page_title">Gailuen Kontrola</string>
     <string name="shortcut_open_app">Ireki aplikazioa</string>
@@ -235,7 +235,7 @@
     <string name="settings_drawer_category_rail_side">Kategoriaren alboko-barraren posizioa</string>
     <string name="icon_cat_activities">Jarduerak</string>
     <string name="settings_allow_landscape_rotation">Baimendu ikuspegi horizontala</string>
-    <string name="settings_dot_search_screen_title">Tiraderan puntuekin bilatu</string>
+    <string name="settings_dot_search_screen_title">Puntuekin bilatu eta lasterbideak</string>
     <string name="icon_cat_text">Testua</string>
     <string name="action_remove_from_home">Kendu hasierako pantailatik</string>
     <string name="onboarding_swipe_not_set">Ez dago</string>
@@ -244,7 +244,7 @@
     <string name="settings_home_date_format_month_long">Hilabetea DD, YYYY</string>
     <string name="category_action_reset_icon">Jatorrizko ikonoa</string>
     <string name="settings_connect_section">Konektatu</string>
-    <string name="settings_dot_search_pick_default_app">Aukeratu aplikazioa `. search` erabiltzeko</string>
+    <string name="settings_dot_search_pick_default_app">Aukeratu aplikazioa `. galdera` erabiltzeko</string>
     <string name="settings_set_black_wallpaper">Ezarri atzeko kolore beltza</string>
     <string name="category_name_label">Kategoriaren izena</string>
     <string name="icon_cat_search_results">Ikonoak bilatzen</string>
@@ -315,4 +315,49 @@
     <string name="settings_photo_outline_width_dp_value">%1$d. maila</string>
     <string name="settings_photo_drawer_overlay_label">Aplikazioen tiraderak iluntze indarra</string>
     <string name="settings_photo_drawer_overlay_subtitle">Handitu egiten du pantaila osoaren iluntasuna aplikazioen tiraderaren atzean.</string>
+    <string name="cd_restore_archived_app">Berrezarri artxibatutako aplikazioa</string>
+    <string name="toast_digital_wellbeing_launch_failed">Ongizate digitala ezin izan da ireki</string>
+    <string name="settings_show_home_media">Mediarako kontrolak erakutsi</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle">Orain garraio kontrolekin aritzen, audioa aktibo dagoenean</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle_grant_access">Jakinarazpenetarako baimena behar da - aktibatu sistemako ezarpenetan</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time">Erakutsi pantailako denbora</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle">Pantaila erabilitako denbora azkenengo 24 orduetan</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle_grant_access">Erabilerarako baimena behar da - aktibatu sistemako ezarpenetan</string>
+    <string name="media_notification_listener_label">Fokus orain media jotzen</string>
+    <string name="media_previous_track">Aurreko pista</string>
+    <string name="media_play">Jo</string>
+    <string name="media_pause">Pausa</string>
+    <string name="media_buffering">Kargatzen</string>
+    <string name="media_next_track">Hurrengo pista</string>
+    <string name="media_like">Gustukoa</string>
+    <string name="media_unlike">Ez gustukoa</string>
+    <string name="media_save">Gorde liburutegian</string>
+    <string name="media_unsave">Kendu liburutegitik</string>
+    <string name="settings_profile_names_title">Profilen izenak</string>
+    <string name="settings_profile_names_subtitle">Berrizendatu profil pertsonala, lanekoa edo beste batzuk tiraderan eta hasierako pantailan</string>
+    <string name="settings_profile_names_help">Utzi eremua hutsik eta sakatu Gorde lehenetsitako izena berrezartzeko. Izenak tiradera-buruei, taldekatutako bilatzaileei eta profil-bereizgarriei aplikatzen zaizkie, gogokoen ondoan.</string>
+    <string name="settings_profile_names_default_label">Lehenetsia: %1$s</string>
+    <string name="settings_profile_names_field_label">Erakutsi izena</string>
+    <string name="settings_profile_names_save">Gorde</string>
+    <string name="settings_profile_names_reset">Berrezarri</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_shortcut_help">Idatzi `.x` aplikazio bat, telefono ekintza bat edo abiarazlearen lasterbide bat irekitzeko.</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_search_target_app">Bilaketa helburua</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_search_target_help">Idatzi `.x galdera` bilaketa erakusten duen aplikazio batera kontsulta bat bidaltzeko.</string>
+    <string name="settings_dot_search_add_url_template_help">Idatzi `.x galdera` URL edo esteka sakon bat galdera txertatuta irekitzeko.</string>
+    <string name="settings_dot_search_pick_alias_search_app">Aukeratu bilatzeko aplikazioa lasterbide honetarako</string>
+    <string name="settings_dot_search_shortcut_mode_label">Ireki berehala</string>
+    <string name="settings_dot_search_search_mode_label">Bilaketa helburua</string>
+    <string name="settings_section_archived_apps">Aplikazio artxibatutak</string>
+    <string name="settings_no_archived_apps">Ez dago aplikazio artxibaturik</string>
+    <string name="settings_font_import_ttf">Letra-tipoa inportatu (.ttf)</string>
+    <string name="settings_font_import_ttf_subtitle">Erabili gailuan dagoen TrueType letra-tipo fitxategia</string>
+    <string name="settings_font_clear_custom">Inportatutako letra-tipoa ezabatu</string>
+    <string name="settings_font_custom_imported">Inportatutako letra-tipoa</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_unreadable">Ezin da fitxategia irakurri</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_extension">Soilik .ttf artxiboak onartzen dira</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_invalid">FItxategi hori ez da TrueType letra-tipo balioduna</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_io">Ezin izan da letra-tipo fitxategia gorde</string>
+    <string name="visual_style_gold">Urrea</string>
+    <string name="settings_drawer_scroll_to_top_auto_keyboard">Goraino korritzean teklatua</string>
+    <string name="settings_drawer_scroll_to_top_auto_keyboard_subtitle">Aplikazioen zerrendan goraino korritzean automatikoki ireki teklatua eta bilaketa</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 4027b869..b3fe68dd 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -344,4 +344,25 @@
     <string name="settings_font_import_failed_extension">Seuls les fichiers .ttf sont autorisés</string>
     <string name="settings_font_import_failed_invalid">Ce fichier n\'est pas une police TrueType valide</string>
     <string name="settings_font_import_failed_io">Impossible d\'enregistrer cette police de caractères</string>
+    <string name="cd_restore_archived_app">Restaurer les applications archivées</string>
+    <string name="toast_digital_wellbeing_launch_failed">L\'application Bien-être ne peut pas être lancée</string>
+    <string name="settings_show_home_media">Afficher le contrôle des médias</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle_grant_access">Nécessite l\'accès aux données d\'utilisation. Veuillez l\'accorder dans les paramètres lu système</string>
+    <string name="media_pause">Pause</string>
+    <string name="media_next_track">Piste suivante</string>
+    <string name="media_save">Enregistrer dans la bibliothèque</string>
+    <string name="media_unsave">Supprimer de la bibliothèque</string>
+    <string name="settings_section_archived_apps">Applications archivées</string>
+    <string name="settings_no_archived_apps">Aucune application archivée</string>
+    <string name="visual_style_gold">Or</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle">Contrôle de la lecture des médias lorsque le son est activé</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle_grant_access">Nécessite l\'autorisation d\'accès aux notifications. Veuillez l\'accorder dans les paramètres système</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time">Afficher le temps d\'écran</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle">Durée durant laquelle l\'écran est resté allumé, les dernièrs 24 heures</string>
+    <string name="media_notification_listener_label">Fokus joue actuellement</string>
+    <string name="media_previous_track">Description du contenu du widget Média</string>
+    <string name="media_play">Lecture</string>
+    <string name="media_buffering">Tampon</string>
+    <string name="media_like">Aimer</string>
+    <string name="media_unlike">Ne plus aimer</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 77d59c86..0aeb2b9c 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
     <string name="drawer_filter_work">Munka</string>
     <string name="settings_photo_outline_strength_label">Szöveg és ikonok háttere</string>
     <string name="cd_unhide_app">Alkalmazás megjelenítése</string>
-    <string name="home_alignment_middle">Legbelül</string>
+    <string name="home_alignment_middle">Központ</string>
     <string name="category_no_category">Nincs kategória</string>
     <string name="icon_picker_current_icon">Jelenlegi ikon</string>
     <string name="icon_cat_audio_video">Audió &amp; videó</string>
@@ -251,7 +251,7 @@
         <item quantity="one">%d parancsikon beállítva</item>
         <item quantity="other">%d parancsikon beállítva</item>
     </plurals>
-    <string name="settings_weblate_subtitle">Jároljon hozzá a fordításokhoz a Weblate-n</string>
+    <string name="settings_weblate_subtitle">Járuljon hozzá a fordításokhoz a Weblate-n</string>
     <string name="settings_no_renamed_apps">Nincsenek átnevezett alkalmazások</string>
     <string name="settings_font_import_ttf_subtitle">Használjon egy TrueType típust a készülékéről</string>
     <string name="onboarding_choose_apps">Alkalmazások kiválasztása</string>
@@ -339,4 +339,25 @@
     <string name="settings_section_renamed_apps">Átnevezett alkalmazások</string>
     <string name="settings_dot_search_url_template_dialog_title">Keresési URL minta</string>
     <string name="settings_visual_style_subtitle">Neon vagy klasszikus szöveg és ikonok</string>
+    <string name="cd_restore_archived_app">Archivált alkalmazás visszaállítása</string>
+    <string name="toast_digital_wellbeing_launch_failed">Digitális Jólét megnyitása sikertelen</string>
+    <string name="settings_show_home_media">Médialejátszó megjelenítése</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle_grant_access">Értesítési hozzáférés szükséges — kapcsolja be hogy engedélyezze a rendszerbeállításokban</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time">Képernyőhasználat megjelenítése</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle">Megjeleníti a képernyőn töltött időt az elmúlt 24 órában</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle_grant_access">Használati hozzáférés szükséges — kapcsolja be hogy engedélyezze a rendszerbeállításokban</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle">Lejátszó vezérlőgombokkal mikor az audió aktív</string>
+    <string name="media_notification_listener_label">Fokus lejátszó</string>
+    <string name="media_previous_track">Előző</string>
+    <string name="media_play">Lejátszás</string>
+    <string name="media_pause">Megállítás</string>
+    <string name="media_buffering">Pufferelés</string>
+    <string name="media_next_track">Következő</string>
+    <string name="media_like">Tetszik</string>
+    <string name="media_unlike">Nem tetszik</string>
+    <string name="media_save">Mentés a könyvtárba</string>
+    <string name="media_unsave">Törlés a könyvtárból</string>
+    <string name="settings_section_archived_apps">Archivált alkalmazások</string>
+    <string name="settings_no_archived_apps">Nincs archivált alkalmazás</string>
+    <string name="visual_style_gold">Arany</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 0fe71bc5..468466b0 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -326,4 +326,33 @@
     <string name="onboarding_tip_swipe">Geser ke atas untuk membuka laci aplikasi</string>
     <string name="settings_drawer_scroll_to_top_auto_keyboard">Keyboard saat gulir ke atas</string>
     <string name="settings_drawer_scroll_to_top_auto_keyboard_subtitle">Secara otomatis buka keyboard dan pencarian saat menggulir ke bagian atas daftar aplikasi</string>
+    <string name="cd_restore_archived_app">Pulihkan aplikasi yang diarsipkan</string>
+    <string name="toast_digital_wellbeing_launch_failed">Digital Wellbeing tidak dapat dibuka</string>
+    <string name="settings_show_home_media">Tampilkan kontrol media</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle">Sedang diputar dengan kontrol transport saat audio aktif</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle_grant_access">Memerlukan akses notifikasi — aktifkan untuk memberikan izin di pengaturan sistem</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time">Tampilkan waktu layar</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle">Waktu layar menyala dalam 24 jam terakhir</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle_grant_access">Memerlukan akses penggunaan — aktifkan untuk memberikan izin di pengaturan sistem</string>
+    <string name="media_notification_listener_label">Fokus sedang diputar</string>
+    <string name="media_previous_track">Trek sebelumnya</string>
+    <string name="media_play">Putar</string>
+    <string name="media_pause">Jeda</string>
+    <string name="media_buffering">Menyangga</string>
+    <string name="media_next_track">Trek berikutnya</string>
+    <string name="media_like">Sukai</string>
+    <string name="media_unlike">Batal sukai</string>
+    <string name="media_save">Simpan ke pustaka</string>
+    <string name="media_unsave">Hapus dari pustaka</string>
+    <string name="settings_section_archived_apps">Aplikasi yang diarsipkan</string>
+    <string name="settings_no_archived_apps">Tidak ada aplikasi yang diarsipkan</string>
+    <string name="settings_font_import_ttf">Impor font (.ttf)</string>
+    <string name="settings_font_import_ttf_subtitle">Gunakan file font TrueType dari perangkat Anda</string>
+    <string name="settings_font_clear_custom">Hapus font yang diimpor</string>
+    <string name="settings_font_custom_imported">Font yang diimpor</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_unreadable">Tidak dapat membaca file tersebut</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_extension">Hanya file .ttf yang didukung</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_invalid">File tersebut bukan font TrueType yang valid</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_io">Tidak dapat menyimpan file font</string>
+    <string name="visual_style_gold">Emas</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index c714ffac..930abe5b 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -344,4 +344,25 @@
     <string name="settings_font_import_failed_unreadable">Impossibile leggere il file</string>
     <string name="settings_font_import_failed_extension">Sono supportati solo i file .ttf</string>
     <string name="settings_font_import_failed_invalid">Il file non è un carattere TrueType valido</string>
+    <string name="cd_restore_archived_app">Ripristina app archiviate</string>
+    <string name="toast_digital_wellbeing_launch_failed">Impossibile avviare Benessere digitale</string>
+    <string name="settings_show_home_media">Mostra controlli multimediali</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle_grant_access">Richiede l\'accesso all\'utlizzo: concedilo nelle impostazioni di sistema</string>
+    <string name="media_notification_listener_label">In riproduzione Fokus</string>
+    <string name="media_previous_track">Brano precedente</string>
+    <string name="media_play">Riproduci</string>
+    <string name="media_pause">Pausa</string>
+    <string name="settings_section_archived_apps">App archiviate</string>
+    <string name="settings_no_archived_apps">Nessuna app archiviata</string>
+    <string name="visual_style_gold">Oro</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle_grant_access">Richiede l\'accesso alle notifiche: concedilo nelle impostazioni di sistema</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time">Mostra tempo di utilizzo</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle">Tempo di utilizzo nelle ultime 24 ore</string>
+    <string name="media_buffering">Caricamento</string>
+    <string name="media_next_track">Brano successivo</string>
+    <string name="media_like">Mi piace</string>
+    <string name="media_unlike">Non mi piace</string>
+    <string name="media_save">Salva nella libreria</string>
+    <string name="media_unsave">Rimuovi dalla libreria</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle">In riproduzione con controlli di trasporto quando l\'audio è attivo</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index a56b1409..7df3adcc 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -366,4 +366,25 @@
     <string name="settings_font_import_failed_extension">Obsługiwane są tylko pliki .ttf</string>
     <string name="settings_font_import_failed_invalid">To nie jest prawidłowy plik czcionki TrueType</string>
     <string name="settings_font_import_failed_io">Nie udało się zapisać pliku czcionki</string>
+    <string name="cd_restore_archived_app">Przywróć zarchiwizowaną aplikację</string>
+    <string name="toast_digital_wellbeing_launch_failed">Cyfrowa równowaga nie mogła zostać otwarta</string>
+    <string name="settings_show_home_media">Pokaż sterowanie multimediów</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle">Aktualnie odtwarzane z sterowaniem odtwarzaniem, gdy audio jest aktywne</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle_grant_access">Wymaga dostępu do powiadomień — włącz, aby przyznać w ustawieniach systemu</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time">Pokaż czas używania</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle">Czas używania przez ostatnie 24 godziny</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle_grant_access">Wymaga dostępu do informacji o użyciu — włącz, aby przyznać w ustawieniach systenu</string>
+    <string name="media_notification_listener_label">Fokus aktualnie odtwarzane</string>
+    <string name="media_previous_track">Poprzedni utwór</string>
+    <string name="media_play">Odtwarzaj</string>
+    <string name="media_pause">Wstrzymaj</string>
+    <string name="media_buffering">Buforowanie</string>
+    <string name="media_next_track">Następny utwór</string>
+    <string name="media_like">Polub</string>
+    <string name="media_unlike">Przestań lubić</string>
+    <string name="media_save">Zapisz do biblioteki</string>
+    <string name="media_unsave">Usuń z biblioteki</string>
+    <string name="settings_section_archived_apps">Zarchiwizowane aplikacje</string>
+    <string name="settings_no_archived_apps">Brak zarchiwizowanych aplikacji</string>
+    <string name="visual_style_gold">Złoty</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 450900ab..9d4231a4 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
     <string name="app_name_placeholder">Nome do aplicativo</string>
     <string name="action_add_to_home">Adicionar para tela inicial</string>
     <string name="action_remove_from_home">Remover da tela inicial</string>
-    <string name="action_app_info">Informação do aplicativo</string>
+    <string name="action_app_info">Informações do aplicativo</string>
     <string name="action_hide">Ocultar</string>
     <string name="action_uninstall">Desinstalar</string>
     <string name="category_name_label">Nome da categoria</string>
@@ -310,4 +310,8 @@
     <string name="settings_weblate_subtitle">Contribua com traduções no Weblate</string>
     <string name="settings_matrix_title">Participe da discussão</string>
     <string name="settings_matrix_subtitle">Obtenha ajuda e compartilhe feedback</string>
+    <string name="cd_restore_archived_app">Restaurar aplicativo arquivado</string>
+    <string name="action_set_category">Definir categoria</string>
+    <string name="toast_digital_wellbeing_launch_failed">Não foi possível abrir o Bem-estar Digital</string>
+    <string name="action_remove_shortcut">Remover atalho</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index d401a1ff..108ef9a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -110,7 +110,7 @@
     <string name="category_add_error_duplicate">Категория \"%1$s\" уже существует. Если вы ввели перевод имени, возможно он совпадает со встроенным, например \"Games\".</string>
     <string name="settings_nav_home_screen">Рабочий стол</string>
     <string name="settings_accessibility_subtitle">Настройки функций, требующих доступ к специальным возможностям</string>
-    <string name="settings_home_date_format_weekday_month">Мес ДД, ГГГГ</string>
+    <string name="settings_home_date_format_weekday_month">Пн ДД, ГГГГ</string>
     <string name="settings_drawer_sidebar_categories_subtitle">Заменяет строку поиска на вертикальную панель.</string>
     <string name="icon_cat_household">Быт</string>
     <string name="drawer_private_space_unlock">Разблокировка приватного пространства</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
     <string name="settings_show_status_bar">Показать строку состояния</string>
     <string name="category_add_error_reserved_all_apps">\"Все приложения\" — встроенное имя фильтра. Выберите другое имя.</string>
     <string name="settings_accessibility_permission">Разрешение специальных возможностей</string>
-    <string name="icon_cat_communicate">Связь</string>
+    <string name="icon_cat_communicate">Общение</string>
     <string name="settings_drawer_app_sort_custom">Ручная</string>
     <string name="settings_home_date_format_system">Автоматически (регион)</string>
     <string name="settings_drawer_sidebar_categories">Использовать боковую панель категорий</string>
@@ -169,7 +169,7 @@
     <string name="widget_page_shortcut_label">Страницы виджета</string>
     <plurals name="category_app_count">
         <item quantity="one">%d приложение</item>
-        <item quantity="few">%d приложений</item>
+        <item quantity="few">%d приложения</item>
         <item quantity="many">%d приложений</item>
         <item quantity="other">%d приложений</item>
     </plurals>
@@ -191,11 +191,11 @@
     <string name="accessibility_prominent_disclosure_continue">Продолжить</string>
     <string name="accessibility_prominent_disclosure_not_now">Не сейчас</string>
     <string name="settings_drawer_category_rail_side_subtitle">По умолчанию, боковая панель находится справа. Зажмите по категории в панели для изменения его иконки.</string>
-    <string name="settings_dot_search_title">Точечный поиск</string>
-    <string name="settings_dot_search_subtitle">Введите `.условия` или `&lt;слово в нижнем регистре&gt; условия` в строке поиска меню приложений</string>
+    <string name="settings_dot_search_title">Поиск через точку и ярлыки</string>
+    <string name="settings_dot_search_subtitle">Введите `. запрос` для поиска, `.x запрос` для цели поиска или `.x` для мгновенного ярлыка</string>
     <string name="settings_dot_search_screen_title">Поиск и быстрые команды</string>
     <string name="settings_dot_search_default_label">Стандартное приложение поиска</string>
-    <string name="action_set_category">Установить категорию</string>
+    <string name="action_set_category">Заменить категорию</string>
     <string name="home_alignment_middle">Центр экрана</string>
     <string name="settings_section_hidden_apps">Скрытые приложения</string>
     <string name="settings_look_locked_image_wallpaper">Недоступно с фоновым изображением. Установите чёрный фон ниже, чтобы использовать цвета и свечение.</string>
@@ -226,7 +226,7 @@
     <string name="settings_profile_names_default_label">По умолчанию: %1$s</string>
     <plurals name="settings_long_lock_duration_minutes">
         <item quantity="one">%d минута</item>
-        <item quantity="few">%d минут</item>
+        <item quantity="few">%d минуты</item>
         <item quantity="many">%d минут</item>
         <item quantity="other">%d минут</item>
     </plurals>
@@ -260,7 +260,7 @@
     <string name="settings_visual_style_label">Цветовой стиль</string>
     <plurals name="settings_shortcuts_configured">
         <item quantity="one">%d ярлык настроен</item>
-        <item quantity="few">%d ярлыков настроено</item>
+        <item quantity="few">%d ярлыка настроено</item>
         <item quantity="many">%d ярлыков настроено</item>
         <item quantity="other">%d ярлыков настроено</item>
     </plurals>
@@ -268,7 +268,7 @@
     <string name="settings_profile_names_save">Сохранить</string>
     <plurals name="settings_home_screen_apps_count">
         <item quantity="one">%d приложение на домашнем экране</item>
-        <item quantity="few">%d приложений на домашнем экране</item>
+        <item quantity="few">%d приложения на домашнем экране</item>
         <item quantity="many">%d приложений на домашнем экране</item>
         <item quantity="other">%d приложений на домашнем экране</item>
     </plurals>
@@ -277,7 +277,7 @@
     <string name="widget_page">страница виджета</string>
     <plurals name="settings_categories_count">
         <item quantity="one">%d категория</item>
-        <item quantity="few">%d категорий</item>
+        <item quantity="few">%d категории</item>
         <item quantity="many">%d категорий</item>
         <item quantity="other">%d категорий</item>
     </plurals>
@@ -323,4 +323,51 @@
     <string name="settings_font_import_failed_unreadable">Не удалось прочитать этот файл</string>
     <string name="settings_font_import_failed_extension">Поддерживаются только шрифты .ttf</string>
     <string name="settings_drawer_scroll_to_top_auto_keyboard_subtitle">Автоматически открывать клавиатуру и поиск при достижении верха списка приложений</string>
+    <string name="cd_restore_archived_app">Восстановить архивированное приложение</string>
+    <string name="settings_weather_app_system_default">Системное по умолчанию</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle">Время использывания экрана на последние 24 часа</string>
+    <string name="settings_section_archived_apps">Архивированые приложения</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle">Текущее воспроизведение и кнопки управления, когда активно аудио</string>
+    <string name="settings_show_home_media">Показывать элементы управления медиа</string>
+    <string name="settings_show_home_media_subtitle_grant_access">Требуется доступ к уведомлениям — включите его в системных настройках</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time">Показывать время использования экрана</string>
+    <string name="settings_show_home_screen_time_subtitle_grant_access">Требуется доступ к статистике использования — включите его в системных настройках</string>
+    <string name="settings_visual_style_subtitle">Неоновые или классические цвета текста и значков</string>
+    <string name="settings_weather_app_not_configured">Не настроено</string>
+    <string name="settings_weather_location_disabled_subtitle">Нажмите, чтобы разрешить доступ к местоположению</string>
+    <string name="settings_weather_location_enable_button">Включить</string>
+    <string name="settings_weblate_subtitle">Участвуйте в переводе на Weblate</string>
+    <string name="settings_weblate_title">Помочь с переводом</string>
+    <string name="toast_digital_wellbeing_launch_failed">Не удалось открыть «Цифровое благополучие»</string>
+    <string name="visual_style_classic">Классический</string>
+    <string name="visual_style_emerald">Изумрудный</string>
+    <string name="visual_style_gold">Золотой</string>
+    <string name="visual_style_neon_amber">Коралловый</string>
+    <string name="visual_style_neon_pink">Ярко-розовый</string>
+    <string name="visual_style_lavender">Лавандовый</string>
+    <string name="visual_style_sky">Небесный</string>
+    <string name="visual_style_sage">Шалфейный</string>
+    <string name="visual_style_rose">Розовый</string>
+    <string name="media_buffering">Буферизация</string>
+    <string name="media_next_track">Следующий трек</string>
+    <string name="media_like">Нравится</string>
+    <string name="media_unlike">Не нравится</string>
+    <string name="media_save">Сохранить в библиотеке</string>
+    <string name="media_unsave">Удалить из библиотеки</string>
+    <string name="media_notification_listener_label">Fokus: Сейчас воспроизводится</string>
+    <string name="media_previous_track">Предыдущий трек</string>
+    <string name="media_play">Воспроизвести</string>
+    <string name="media_pause">Пауза</string>
+    <string name="settings_no_archived_apps">Нет архивированных приложений</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_invalid">Этот файл не является допустимым шрифтом TrueType</string>
+    <string name="settings_font_import_failed_io">Не удалось сохранить файл шрифта</string>
+    <string name="settings_font_size_subtitle">Применяется вместе с размером шрифта устройства</string>
+    <string name="settings_glow_subtitle">Мягкий ореол вокруг текста и значков</string>
+    <string name="visual_style_neon_magenta">Фиолетовый космос</string>
+    <string name="visual_style_neon_lime">Зеленый терминал</string>
+    <string name="settings_connect_section">Связь</string>
+    <string name="settings_github_subtitle">Посмотреть исходный код и внести вклад</string>
+    <string name="settings_matrix_title">Присоединяйтесь к обсуждению</string>
+    <string name="settings_matrix_subtitle">Получайте помощь и делитесь отзывами</string>
+    <string name="settings_drawer_scroll_to_top_auto_keyboard">Клавиатура при прокрутке к началу</string>
 </resources>