Docs: Document CLI parsing for non-trivial types (C++)

[cmnrd]

Page URL: https://www.lf-lang.org/docs/handbook/target-declaration

The TypeScript documentation describes how parsers for custom types can be added, such that we can use those types as parameters to the main reactor and automatically parse them. The C++ solution should be discussed accordingly in the C++ view.