cannot toggle filters using the keyboard in many cases

[gdementen]

Unsure what the condition for this is. I guess, it is because the filter widget does not receive (ask for?) the keyboard focus.

[alixdamman]

"in many cases" is very vague. Need to see it.

[gdementen]

I know... I don't know the exact conditions it happens.